英语人>词典>汉英 : 气氛紧张的 的英文翻译,例句
气氛紧张的 的英文翻译、例句

气氛紧张的

基本解释 (translations)
charged

更多网络例句与气氛紧张的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Government and the consequent impact across public spending, especially defence, this is a significant achievement, said Air Commodore Graham Farnell, the U.K.

考虑到英国政府和整个公共开支造成的影响,特别是国防中资金极其紧张的气氛,这是一个重大成就。

The atmosphere in Flushing Meadows was overwhelming and put a lot of pressure on me.

紧张的气氛都逼了过来,我身上也加了很大的压力。

The atmosphere around Game 6 will be oppressively tense.

第6场比赛的气氛是很沉重,紧张的。

Hemingway once in rhythm, said:"this book starts slowly, but gradually accelerating tempo faster intolerable, I always let sentiment to let readers, and unbearable to stabilize, lest they prepare oxygen tent"(3) The little boy appeared for each will bring peace, the tension is like a needle stability, consoles readers that the ups and downs of the emotion, lest tachycardia cannot bear.

海明威在论述节奏时曾这样说:"书启动时比较慢,可是逐渐加快节奏,快得让人受不了,我总是让情绪高涨到让读者难以忍受,然后稳定下来,免得还要给他们准备氧气棚"③小男孩每次出现都会为给紧张的气氛带来平静,就如同一针安定,抚慰着读者那跌宕起伏的情绪,以免心动过速而无法承受。

The sledge slid along in the midst of a plaintively intense melody.

在这种如怨如诉的和谐乐声中,在这种极其紧张的气氛中,雪橇在疯狂奔驰。

This was small potatoes to the real office tension to come.

办公室还有其它更紧张的气氛。

I'm trying to break the tension.

我在努力缓解紧张的气氛。

We like todo business with someone who loves his company, not just the money that asale will bring him (though we certainly understand why he likes that aswell).

另外我们还发现卖方是否在意公司将来的归属其实相当紧张,我们喜爱与那些钟爱公司,而不光是斤斤计较出售公司能够得到几多钱的人往来,(当然我们也明了没有人会不爱钱),当我们意识到有这样的情节存在时,通常代表了这家公司拥有相当紧张的特质:诚实的帐务、产品的自尊、客户的敬重以及一群专心同等的忠实员工,反之亦然,当一家公司的老板只一昧地想要卖一个好价钱,但却一点都不关心公司卖掉后的下场,那麼你马上就会相识为什麼他会急著想要卖公司的缘故原由,尤其当他是靠借钱买下这家时,而当一家公司的老板表现出一点都不在乎公司生死时,公司的上上下下肯定也会熏染到这种气氛,使得其态度与行事作风跟著转变

Black Cherry , released in April 2003, had pronounced, groovy drum beats and a generally edgier, more hectic atmosphere.

黑樱桃,发表于2003年4月曾宣布,妙趣鼓队和普遍edgier,更为紧张的气氛。

The air was surcharged with tension.

空气中充满了紧张的气氛。

更多网络解释与气氛紧张的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

BACH GAMMON:托卡塔曲

节目名称 托卡塔曲(BACH GAMMON) 节目介绍:这首经典的古典音乐有些特殊,那就是开头的气氛有些紧张,有点与众不同的风味. GBA游戏>的开头正是用的此曲. 节目名称 秋的喁语(A COMME AMOUR) 节目介绍:经典的世界名曲.

Critter Country:動物天地

迪斯尼动画影片中的动物角色,是动物天地(Critter Country)此园区的最大卖点,而这儿还有一座总是让人尖叫不已的飞溅山(Splash Mountain),在原木小船的带领下,迂回前进于室内外流域,最后从货真价实的瀑布呈90度垂直往下冲,将紧张气氛飙到最高点.

energizer:兴奋剂

因此以情绪兴奋剂(energizer)开始就是一个好主意--这是一种缓和紧张气氛并且提高团队情绪和活力的一种练习. 下面是建议的三个情绪兴奋剂游戏:塔 把人们分为两组,让这两个小组用纸建造一些东西(最高的长颈鹿)或者用鸡蛋建造一些东西(最高的塔)来进行竞争.

Jessica:杰希卡

观众朋友对>系列中的那段充满紧张气氛、深入人心的主题曲的音乐旋律早已耳熟能详. 汇集国内顶尖乐手的夏佳电子爵士三重奏(Xia Jia Trio)以全新的面貌演绎了>的经典音乐. 来自美国的女歌手杰希卡(JESSICA)和她的丛林猫乐队(Jungle Cats)的火爆表演让现场的气氛达到了鼎沸状态.

Principality of Zeon:吉恩公国

吉恩公国(Principality of Zeon)式成立,迪金.素多.扎比(Degwin Sodo Zabi)出任公王,并发表了可以说是让地球圈气氛为之紧张的『吉恩公国(Principality of Zeon)宣言』.

Sci-Fi:科幻电影

Romance:浪漫的爱情电影. | Sci-Fi:科幻电影. | Thriller:惊栗片. 不同于恐怖片,以紧张的情节,气氛为特色.

sputum:痰

据>杂志报道,CBS>上月报道有关肺结核的新闻,有关人员在新闻室讨论时,编辑斯普里阿诺用了"口水痰"(sputum)的字眼,惹恼了主播库里克,她不停地打斯普里阿诺的手臂,新闻部气氛也紧张起来,事后库里克承认,

tournament:联赛

但多次缺席联赛(tournament)对有不好的影响,联赛的气氛是那么的特别、紧张甚至压抑. [译注:多人采用分组制、循环制或瑞士制,总之多数人或者全部人之间都要碰头的比赛,一般称为tournament,而由两名棋手手之间的某次完整的多局连续分先的赛事,

Senior lieutenants:高阶中尉

达索汉手下几位高阶中尉(Senior lieutenants)亦有出席. 巴瑟拉斯,看起来对访客们的到来倍感兴奋--安静地待在房间后方. 达索汉司令就坐在首席位置,提里奥则坐在他身旁. 所有人都在揣摩达索汉将要讨论的紧急话题,房间内的紧张气氛延伸着.

BACH GAMMON:托卡塔曲

节目名称 托卡塔曲(BACH GAMMON) 节目介绍:这首经典的古典音乐有些特殊,那就是开头的气氛有些紧张,有点与众不同的风味. GBA游戏<<逆转裁判2>>的开头正是用的此曲. 节目名称 秋的喁语(A COMME AMOUR) 节目介绍:经典的世界名曲.