英语人>词典>汉英 : 死心塌地 的英文翻译,例句
死心塌地 的英文翻译、例句

死心塌地

词组短语
be dead set on · be hell-bent on · give up any thought of an alternative
更多网络例句与死心塌地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I know that is the sentence frequently said by those women to that badly spoiled you. But please believe in me, there was no such a woman who ever loved you as loyal like me. It was like this and nothing changes now as many years past by, because there is nothing can compare with a child who potentially keeps a secret and unnoticeable love. As this kind of love is hopeless, unrespectable, adulatory and passionate, this was entirely distinguished from those mature women's desirable and insensibly greedy love. No other than a lonely, who can gather all the passion.

我知道女人们经常向你这个娇纵坏了的人说这句话,可是请你相信我,没有一个女人向我这样死心塌地的爱过你,过去是这样,这么多年过去了,仍然是这样,因为这个世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人察觉的爱情,因为这种爱情不抱希望,低声下气,曲意逢迎,热情奔放,这和成年女人那种欲火炙烈不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同,只有孤独的孩子才能把全部的热情聚集起来。

If I can rearrange the alphabet ,I would like to put U and I together.

如果我是女生,听到这句话我一定会死心塌地

You could either stop seeing her, or allow her to devotedly follow you.

你要就不要跟她在一起,要就让她死心塌地跟著你。

China is hell-bent on driving a homegrown standards process and creating its own versions of Intel, Microsoft and Google.

我国是死心塌地的驾驶国产标准进程,并创造了自己版本的英特尔,微软和谷歌。

This question kept many brilliant scientists hell-bent on searching for clues and theories that may answer such relentless query.

这个问题使许多杰出的科学家死心塌地寻找线索和理论,可能回答这个无情的查询。

Is it a coincidence that the burgeoning war between Christianity and Islam seems hell-bent for Armageddon?

这是一个巧合的是,新兴的战争基督教和伊斯兰教之间似乎死心塌地的决战?

A former Champion himself, JBL was hell-bent on defeating Batista and becoming World Champion once again.

一位前冠军本人, jbl是死心塌地打败巴蒂斯塔,并成为世界冠军再次重演。

When people heard the early investors were getting money back, they believed Ponzi hook, line and sinker.

人们听说捷足先登的投资人已经赚到钱了,他们就死心塌地地相信Ponzi 。

Why should we be in such desperate haste to succeed, and in such desperate enterprises?

为什么我们死心塌地地要成功,在这么一个让人绝望的社会中?

"You're just the exhausted leader of a little group of earnest Kraut lovers ."

"你只不过是一小摄死心塌地的亲德分子头头,一个筋疲力尽的小头头。"

更多网络解释与死心塌地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fall head over heels:爱到死心塌地

play hard-to-get 欲擒故纵 | fall head over heels 爱到死心塌地 | love sb. from head to toe 爱到死心塌地

whole-heartedly:死心塌地

whitey /白人社会/ | whole-heartedly /死心塌地/ | whole-hogger /极端派/

whole-hogger:极端派

whole-heartedly /死心塌地/ | whole-hogger /极端派/ | whole-hoofed /单蹄的/