英语人>词典>汉英 : 望而却步 的英文翻译,例句
望而却步 的英文翻译、例句

望而却步

词组短语
direct the eyes upon ... and step back · shrink back at the sight of
更多网络例句与望而却步相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The technology Deep lock palace of the princess, only to favorite adorer prohibitive, difficult to become attached to.

该技术深锁皇宫的公主,只能让钟情爱慕者望而却步,难以结缘。

At every turn the IT devoted capital of 1 million and safeguard let numerous enterprise flinch, continue to use primitive fixed backup means act against one's will.

动辄百万的IT投入资金和维护让众多的企业望而却步,不得已继续使用原始的定期备份方式。

However, there are reasons why leaders in both China and my home country of the United States should not be complacent in thinking about the threat posed to our economies by prohibitively expensive gasoline in the future.

但是,考虑到以后那让人望而却步的高油价对我们经济带来的威胁,仍有很多原因让中国和美国的领导人不能自满与此。

Currently gaining access to these networks through one of the aforementioned companies is cost prohibitive unless you are a biller with millions of monthly bills; however, if you are a biller with less than 500K bills a month you can access the network through a billing service provider.

目前获得这些网络通过一名上述公司的成本令人望而却步,除非你是一个biller以百万计的每月帐单的,但如果你是一个biller少于50万法案一个月,你可以进入该网络通过一个计费服务提供商。

This kind of thing is called metaclass hacking and is generally considered fearsomely esoteric--deep black magic.

这种事就是所谓的元类hack,也经常被认为是令人望而却步而且神秘的黑色魔法。

Traditional writers in overlooking this point place St. Luke at variance with St. Paul, and attribute to the charism properties so contrary as to make it inexplicable and prohibitively mysterious.

传统作家在俯瞰这一点的地方,圣卢克差异圣保禄和属性向charism性能,所以相反的,以使它莫名和令人望而却步的神秘。

About everything without realizing the extraordinariness of the tools. Even more regrettable is

观念」,辄心向往之,但对最基础的概念认知,却视为雕虫小技,望而却步

But around 7,000 yuan per square metre price for his numerous projects in the former flinch.

但每平方米7000元左右的价格,让他在众多楼盘前望而却步

I eat many food what I liked before, and I flinch it every time, what's reason?

最近两天我没少吃自己以前爱吃的东西,但每次都是让我望而却步

But the existence of a variety of problems, let medium and small businesses flinch to running software however.

但种种问题的存在,却让中小企业对管理软件望而却步

更多网络解释与望而却步相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

forbidding:望而生畏的,望而却步的

2) fascination 魅力,迷惑力 | 3) forbidding 望而生畏的,望而却步的 | 4) muster 鼓起

incentive:动机

"动机"(incentive)的角度来说,"假定有罪"会产生一种威慑(deterrence), 让那些不符合条件的人望而却步,不敢来冒险或是碰运气. 美国经济的复苏,不仅仅拉动了经济增长,还刺激了美国人增加消费,从而形成了一个良性的复苏循环,

This feature of the book would be enough to inhibit a lot of people from reading it:该书的这个特点足以让许多读者望而却步

(1) His poor English inhibits him from communicati... | (2) This feature of the book would be enough to inhibit a lot of people from reading it. 该书的这个特点足以让许多读者望而却步. | 7. deter... fro...

Marksman:神枪手

中国最早接触35毫米自行高炮,应始于英国"神枪手"(marksman)双管35毫米炮塔. 自德国"猎豹"双管35毫米白行高炮出现后,其设计布局就成了各国陆军心目中自行高炮的理想模式. 但是,诸如"猎豹"一类的复杂自行高炮由于系统过于复杂、价格较高而使得很多国家望而却步.

Recapitalization:资本结构

为了阻止麦克斯韦尔的敌意收购,乔瓦诺维奇和HBJ董事会决定调整公司资本结构(recapitalization),这是当时流行的反收购策略. 所谓调整公司资本结构,其实就是大肆举债,借钱向股东发放丰厚股息,安抚股东,而公司的巨额债务亦让敌意收购者望而却步.

Sonnets:十四行诗

比如读英文诗,一个初学者开始就读莎士比亚(Shakespeare)的十四行诗(Sonnets),一定会望而却步,也许还会把书塞到哪个角落里,甚至想最好永远忘记它. 可要是先读彭斯(Burns),雪莱(Shelley),济慈(Keats),再读拜伦(LordByron),

Hernando De Soto:《赫南多.德.索托>

事实上,据著名的秘鲁经济学家赫南多.德.索托(Hernando de Soto)估计,这些非正规的企业的生产总计可能占到发展中国家经济的40%~70%. 在许多发展中国家,由于手续烦琐、注册条件苛刻,加之政府机构贪污腐败,注册小企业的费用也往往使贫困人口望而却步.