英语人>词典>汉英 : 无权的 的英文翻译,例句
无权的 的英文翻译、例句

无权的

基本解释 (translations)
powerless

更多网络例句与无权的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Diplock 勋爵在The "Johanna Oldendorff"(1973)2 Lloyd's Rep.285 的305 页所说:"Where a single berth was specified in the charterparty as being the place of loading or of discharge, the loading voyage or the carrying voyage did not end until the vessel was at that very berth.1 Until then no obligation could lie upon the charterer to load the cargo, or to receive it as the case might be.

泊位租约很明显,"抵达"必须是船舶抵达约定装卸的泊位,这地点可以是在租约说死了的具体泊位,也可以是任由承租人(通过发货人/收货人或者港口当局)去事后在合理时间内指定的泊位。该泊位一被指定就如同是双方一早在订约时同意了的具体泊位一样,双方再无权去更改,除非是承租人同意。

" Modern states have no right to "base their diplomacy on illegality, boorishness, cajoling and bullying without one iota of legal fabric in their arguments….future generations read these lines and judge for themselves who was right and who was wrong at this fundamental moment in the determination of the future of Mankind.

在文明世界,法律是应遵循的"现代国家无权的"基地其外交上是非法的, boorishness , cajoling和欺凌,没有一丝毫的法律织物在他们的论点……。后代请您阅读这些线和自行判断谁是正确的,谁是错在这个根本的时刻的决心,人类的未来。

A chief petty officer.

无权的长官:一名为首但无权的官员

As the unentitled disposition is prerequisite for the acquisition in good faith, the effectiveness of the unentitled disposition generally will affect the effectiveness of the contract for transaction.

由于善意取得的构成以无权处分为前提,因此,无权处分行为的效力一般会影响该转让合同的效力;除无权处分之外,合同的其它效力瑕疵对善意取得也将产生影响。

The article also relates to the protection of different legal subjects in unentitled disposition relationship, and claims that the real right relationship showld be articulated in the law relating to rights over things, and eventually conclude that the contract of unentitled disposition is positively valid contract and the provision of unentitled disposition contract showld be replaced by that of security for defects of right.

本文以物权、债权及物权法律关系、债权法律关系的本质为分析工具,论证了因无权处分所引发的各种法律关系的实质,回答了不同法律主体在无权处分关系中的法律保护,指出了物权法律关系应置于《物权法》中规范调整,得出了无权处分合同乃确定的有效合同以及权利瑕疵担保责任条款对无权处分合同条款的可替代性。

Consequently, we have witnessed a demeaning of the Petrine and episcopal ministries by virtue of a vision of the Church according to which the Supreme Pontiff, the Bishops and the priests risk becoming de facto persons without office and without power.

其结果是因着一种教会观的产生,而贬抑了伯多禄与主教的职务;也由于这种观念,教宗、主教及司铎们会实质上变成无职无权的人。

Both of the weighted and unweighted methods are used to update the lexicon.

在有权值和无权值两种更新词典的方法中,通过试验对比最终选择了无权值的方法。

The females enfettered in the limited family. They are considered as the slaves since they were born.

她们无权接受教育,无权参与社会活动,更无权享受做人的权利。

Person who finds the object misappropriates the lost object, he/she shall be deprived of the right toperform the obligation as promised.

拾得人侵占遗失物的,无权请求保管遗失物等支出的费用,也无权请求权利人按照承诺履行义务。

In their first study, Dr Lammers and Dr Galinsky asked 61 university students to write about a moment in their past when they were in a position of high or low power.

在第一个实验中, Lammers 博士和 Galinsky博士要求参加实验的61名大学生写出过去有权或无权的时刻有关的回忆。

更多网络解释与无权的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

gainst all other voice:其他人无权辩驳

and the offender's life lies in the mercy of the Duke only,|而罪犯的生死则由公爵来决定 | 'gainst all other voice.|其他人无权辩驳 | In which predicament, I say you stand.|我认为你现在 就处于这一境地

To have no business doing sth:无权做某事;没有做某事的道理

A sense of duty 责任感;责任意识 | To have no business doing sth 无权做某事;没有做某事的道理 | As long as 只要

have no business doing sth./have no business to do sth:无权做某事

get about your business 忙自己的事,做通常做的事 | have no business doing sth./have no business to do sth. 无权做某事 | like nobody's business 非常,很多,很好,很快

have no business to:无权(做某事)

289hardshipn. 艰难,困苦 | 290have no business to无权(做某事) | 291heartbreakinga. 悲伤或失望到难忍程度的,讨厌的,无聊的

have no business to do:(或doing) 无权做某事

critical 重要的、关键性的 | have no business to do (或doing) 无权做某事 | essential 必要的

impuissance:无权的

impudent放肆地 | impuissance无权的 | clout权力

It's not for me to pass judgement on your behaviour:我无权评判你的行为作风

The court waited in silence for the judge to pass sentenc... | It's not for me to pass judgement on your behaviour. 我无权评判你的行为作风. | The man smiled at the girl and passed a friendly remark. 男...

powerlessness:无权

至少在规模较大的机构中,无权(powerlessness)通常形成无效率、散乱的管理,以及褊狭、独裁和僵化的管理风格. ". 不掌握实权的管理者们无法获得承担其责任所需要的资源. 这也导致其部下们产生挫败感,并委靡不振和无效率.

unauthorized and unescorted visitors:无权进入现场且无人陪同的来访者

695)stop...from 阻止......做...... | 696)unauthorized and unescorted visitors 无权进入现场且无人陪同的来访者 | 697)wander 漫游,闲逛

ex new:无权要求新股[除去新股]

无清算价值[不受保]资产 nonadmitted assets,inadmitted assets | 无权要求新股[除去新股] ex new | 无人继承的遗产 vacant estate