英语人>词典>汉英 : 敏锐地 的英文翻译,例句
敏锐地 的英文翻译、例句

敏锐地

基本解释 (translations)
exquisitely  ·  incisively  ·  keenly  ·  observantly  ·  perceptively  ·  subtly

更多网络例句与敏锐地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The long, surging, dactylic lines of his early poems soon became compressed into concise, emotionally restrained, mostly rhymeless verse, fragmentary in syntax, tentative and questioning in tone.

敏锐地意识到,问题不仅仅在于大屠杀之后写诗,更在于写诗所运用的语言,是那种同样被用来进行大屠杀的语言控制从而有争议的被玷污的语言。)[2]于是那些他感情澎湃的早期长诗迅速地被压缩为大量简练的,感情节制的短篇,碎片状的语式,试探性的、疑问式的语调。

If we discipline ourselves to adopt periodically a "nonego" state, we can perceptively drink in the full meaning of a situation without imposing ourselves upon it.

如果我们训练自己定期地置身于"无我"状态,我们就能敏锐地领会形势的全部含义,而不会受骗上当。

Having done so much to smooth Anglo-Chinese relations with his astute comparison of the Tiananmen Square massacre (death toll 2,000-3,000, according to the Chinese Red Cross) with the poll tax riots (death toll none, according to everybody), it is clear what appeals to him about the Chinese system.

敏锐地把天安门广场屠杀(根据中国红十字会的说法,有2000至3000人死亡)与伦敦的人头税暴动(根据每个人的说法,没有人死亡)等同而论,从而大大地理顺了英中关系,显而易见的是,他被中国制度的什么东西深深地吸引住了。

He was also keenly aware of the value of publicity, and tried to use his indirect connexion with Gillray to get himself featured in one of the caricaturist's prints: which by that time was a sure sign of having 'arrived' politically.

敏锐地意识到了公共宣传的价值,他试图利用自己与吉尔瑞的拐弯抹角地联系在画家的作品中一展尊容,这在当时可是踏入政治圈子的不折不扣的标志。

If we discipline ourselves to adopt periodically a "nonego" state, we can perceptively drink in the full meaning of a situation without imposing ourselves upon it.

如果我们训练自己定期地置身于&无我&状态,我们就能敏锐地领会形势的全部含义,而不会受骗上当。

If we discipline ourselves to adopt periodically a "nonego" state, we can perceptively drink in the full meaning of a situation without imposing ourselves upon it.

倘若我们训练自己定期地置身于&无我&状态。倘若我们训练自己定期地置身于&无我&状态。我们就能敏锐地领导局势的全部含义,们就能敏锐地领导局势的全部含义,而不会上当受骗。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

长城汽车公司,位于北京南面的河北省,只拥有包括长城风骏、长城赛铃、长城赛酷的一系列车型及&如狼般凶猛地冲击人们意识,如兔般敏锐地感知危险&这一条全公司行动准则,是很容易遭到冷嘲热讽的。按照国际标准,它在2007的年产量只有微不足道的1万8千辆汽车——大约是丰田(公司网址: http://www.toyota.com.cn/,丰田是世界十大汽车工业公司之一,日本最大的汽车公司,创立于1933年。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

长城汽车公司,位于北京南面的河北省,只拥有包括长城风骏、长城赛铃、长城赛酷的一系列车型及&如狼般凶猛地冲击人们意识,如兔般敏锐地感知危险&这一条全公司行动准则,是很容易遭到冷嘲热讽的。

You're comfortable sniffling and dabbing at your eyes during a sad movie (or a commercial, for that matter) and rather - no, extremely - proud of your ability to sense what's wrong with a loved one before they even realize it themselves.

在看完一部悲情的影片后能酣畅淋漓地大哭一场会让你觉得很舒服。你还会为自己能敏锐地感觉到爱人情感的变化而骄傲。那么,最让你怒不可遏的事就是有人告诉说你&感情过于丰富&了。

You're comfortable sniffling and dabbing at your eyes during a sad movie (or a commercial, for that matter) and rather— no, extremely — proud of your ability to sense what's wrong with a loved one before they even realize it themselves.

在看完一部悲情的影片后能酣畅淋漓地大哭一场会让你觉得很舒服。你还会为自己能敏锐地感觉到爱人情感的变化而骄傲。

更多网络解释与敏锐地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

acutely keenly:敏锐地;强烈地

acute critical 尖锐的;次要的 | acutely keenly 敏锐地;强烈地 | adaptation modification 改变;变化

exquisitely:精巧地, 敏锐地

canal 运河, 渠[水]道 | exquisitely 精巧地, 敏锐地 | species 种, 类;

exquisitely:精巧地; 敏锐地 (副)

exquisite 精致的, 敏锐的, 细腻的 (形) | exquisitely 精巧地; 敏锐地 (副) | exsanguine 无血的; 贫血症的; 失血的 (形)

incisively:敏锐地, 激烈地

play a card 利用机会或可能性 | incisively 敏锐地, 激烈地 | umbilical cicatrice 脐带瘢

keenly:敏锐地

keening 哭丧 | keenly 敏锐地 | keenness 敏锐

perceptively:知觉地; 理解地; 有洞察力地; 敏锐地 (副)

perceptive 知觉的; 理解的; 感知的; 敏锐的 (形) | perceptively 知觉地; 理解地; 有洞察力地; 敏锐地 (副) | perceptiveness 感知力; 觉察力 (名)

perspicaciously:洞察地, 睿智地; 敏锐地 (副)

perspicacious 颖悟的, 有洞察力的, 聪明的 (形) | perspicaciously 洞察地, 睿智地; 敏锐地 (副) | perspicacity 颖慧; 洞察力 (名)

sagaciously:聪敏地; 敏锐地 (副)

sagacious 睿智的, 贤明的, 聪明的 (形) | sagaciously 聪敏地; 敏锐地 (副) | sagacity 睿智, 聪慧 (名)

subtly:敏锐地, 精细地, 巧妙地

68:Taiwan government curtail public spending for buying weapons.台湾当局缩减公共支出来买武器. | 69:subtly敏锐地, 精细地, 巧妙地 | 70:extravagant claims;过分的要求;(过多的)

subtly:敏锐地/巧妙地/精细地

subtlety /微妙/精明/ | subtly /敏锐地/巧妙地/精细地/ | subtonic /第七音/