英语人>词典>汉英 : 收视率 的英文翻译,例句
收视率 的英文翻译、例句

收视率

词组短语
audience rating
更多网络例句与收视率相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But whatever was agreed about notions of complementarity between the public broadcasting and commercial channels ended up as a naked ratings war, with levels of continued development funding and programme investment very much attached to such outcomes.

但是,不论人们多么赞同公众传播和商业频道互补的观念,这一切依然会以赤裸裸的收视率大战而告终;继续发展中注入资金的程度、节目投资,都牢牢依附于收视率大战的结果。

But the environment of the TV media market has been changed,how to understand rating measurement and how to use ratingmeasurement to get more superiority in the market competition exactly influence the dominant strategy of TV media.

但是如何正确看待和使用收视率,直接影响电视媒体自身的传播效果和竞争策略。因此,进一步的研究和探讨收视率调查与电视媒体优势策略的关系无疑具有重要意义。

Of course we don't want to have low ratings. We don't like to have ratings in the one digit number.

我们当然不想要烂的收视率,也不想要个位数的收视率

Liu Yan Na expresses, although viewing rate is right ordinary common people, it is one measures a program to accept undesirable rational scale with data only, but to commercializing operational media company character, it is measure TV program value " hard currency ", ad business is cast do not send ad, sending how many ad is to follow viewing rate commonly of direct link up with.

刘燕南表示,尽管收视率对普通老百姓而言,只是一个用数据衡量节目受不受欢迎的理性尺度,但是对商业化运作的媒体公司而言,都是衡量电视节目价值的"硬通货",广告商投不投广告、投多少广告一般都是跟收视率直接挂钩的。

This paper start from the angle of audience share and mainly use the method of SWOT analysis to analyze the TV brand's competitive power and exposit the current situation of brand's regional culture development for the Anhui SATV.

而之所以选用以收视率为主要视角,是因为研究表明,收视率作为电视观众现实接触行为的测量标准,可以作为判断频道发展状况的历史表征。

Since the gentleman subsists at ordinary times so difficult, have got the " notorious " intensity of hesitating, on the bottom without capability, resolve in desperation, give gentleman produce one assurance can improve trick of " audience rating ", make the gentleman " more notorious ", reap fabulous profits in improving " audience rating ": Utilize one weekend, take your friend and an third-class cameraman address of reaching your mother, use the brandy or gin, make your mother drunk, deceive to filled with the open ground of the sunshine of springtiming, there are lawns, also there are flowers, in the green and shady hillside courtyard, let her take off all all sweater and pants,It lie in, sit in, stand until every one is the American and wooden to connect with because there aren't chair, take a picture by naked mother portrait of Cafferty.

既然先生平时度日如此艰难,已到不惜&臭名昭著&的程度,在下不才,索性横下一条心,给先生出一个保证可以提高&收视率&的招数,让先生更加&臭名昭著&一番,在提高&收视率&中大捞一把:利用一个周末,带上你的朋友和一位三流摄像师到你母亲的住址,用白兰地或杜松子酒,把你的母亲灌醉,骗至洒满春日阳光的开阔地,既有草坪,又有鲜花、翠荫的山坡庭院中,让她脱光了所有衣裤,卧在、坐在、立在一张美式木质连椅上均可,照一张全裸的卡弗蒂之母肖像。

Has not launched a four-year Korean works of Song, Hyun-bin cooperation with the recent performances "They live in a world",despite the new play in two of his desperately Chuangxi, engage in intimate, but there has been "box office poison" of thetitle of the two , The notorious yet having the wash,"They live in a world," the ratings not only in last place, with thenews story "On air" high similarity, are the subject of ridicule in the entertainment business around the dark inside, butboth The ratings can be said to be in far worse days.

已四年没有推出韩剧作品的宋慧乔,近来与玄彬合作演出《他们生活的世界》,尽管在新戏中两人拼命演床戏、搞亲热,但曾经都有&票房毒药&称号的两人,这次仍然无缘洗刷恶名,《他们生活的世界》收视率不仅敬陪末座,更传出剧情与《On air》相似度高,主题都是围绕在嘲讽娱乐圈的黑暗内幕,但两者收视率却可说是天差地远。

The Chinese television profession from it that moment which is born in China, experienced take propagandized the attribute as the leading first stage, take creator art work attribute as leading second stage, Enters slowly has occupied the dominant position now by the cultural commodity the third stage, after at present this stage field weight standard is each column weighting the viewing ratio height, But regardless of has various understanding and the discussion to the viewing ratio, also no matter the viewing ratio essence is good or bad, the list from the data analysis starting point, it indeed can reflect and explain very many questions, In view of the fact that the author at the Central Committee Television seventh set of agriculture program " the date of the countryside " the column practical work experience with CCTV Rope Luck Switzerland Investigation Company the data feedback which column each reception of TV investigates to "the date of the countryside", Simultaneously furthermore has to the agricultural dissemination study concrete understanding, this article analyzes emphatically from the television jobholders' angle to this range pole -like viewing ratio data, obtains corresponding fords the agricultural television conversation class program the creation method and to the television medium thorough understanding.

中国电视行业从其在中国诞生的那一刻起,经历了以宣传属性为主导的第一阶段,以创作者艺术作品属性为主导的第二阶段,慢慢进入了现在以文化商品占主导地位的第三阶段,目前这个阶段业界的衡量标准就是各频道各栏目加权后收视率的高低,但是无论对收视率有何种理解和探讨,也不管收视率的本质是好还是坏,单从数据分析的出发点来说,它的确能够反映和说明很多问题,鉴于笔者在中央电视台第七套农业节目《乡约》栏目的实际工作经验和央视索福瑞调查公司对《乡约》栏目各项收视调查的数据反馈,同时更兼有对农业传播学的具体理解,本文着重从电视从业人员的角度对这个标杆式的收视率数据加以分析,得出相应的涉农电视谈话类节目的创作方法和对电视媒介走向的理解。因此本文是建立在对《乡约》栏目的收视率数据分析、受众收视倾向分析以及《乡约》栏目的电视节目创作经验总结基础上所得出的涉农类电视访谈节目的创作规律和理念。

The "Green TV Watching Rate" is a self-examination of CCTV, and the television industry purchases the watching rate only. And at the same time, it provides new enlightenments for Chinese Advertising on how to make green ads that will promote ethical morality and harmonious and sustainable development.

本文以为&绿色收视率&的提出是中央电视台对中国电视行业单纯追求收视率现状的一种反思,同时也给中国广告的经营理念和传播理念带来一些新的启示,广告的发展也应走&绿色化&之路,倡导正确的广告伦理,倡导广告行业的和谐与可持续发展。

In order to boost ratings, Song will have to concentrate on every two or three times the "wet salt screen," Hyun-binand carrying out Chuangxi kiss and play, but under the strong medicine, nothing can save it is still single-digit ratings,Friends said she was ridiculed talk with lines like pork balls, with no acting at all.

而为了刺激收视率,宋慧乔在每集中都会出现两、三次的&咸湿画面&,与玄彬大搞床戏及吻戏,尽管如此下重药,仍无法挽救个位数的收视率,还被网友嘲笑说她讲台词像含贡丸,丝毫无演技可言。

更多网络解释与收视率相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

audience rating:收视率

它的收视率(audience rating)在各国均居榜首,有无数fans收看. 下面是几则观众的评论,其中不乏赞美之辞,但也有人提出了不满之处. 大家来看看各国观众的想法和自己的是否一致呢?从来没有一部情景剧能像Friends一样真实地描绘20多岁单身一族的生活.

audience rating:收视率;收听率

audience rating收视率;收听率 | bill海报 | billboard告示牌,广告牌

audience rating:电视收视率

新闻发布官:briefing officer | 电视收视率:audience rating | 花边新闻:box news

audience ratings:收视率

45. imperative重要的、必要的 | 46. audience ratings收视率 | 47. propaganda宣传

Shi Hua Shi Shuo is a drawing card:<实话实说》是一个收视率很高的节目

32、They arrived at an agreement in camera. 他们私下达... | 33、Shi Hua Shi Shuo is a drawing card.>是一个收视率很高的节目. | 34、Now that everyone is here, let's take the chair. 既然大家都到了...

In the meantime, our ratings will go through the roof. It'll be fine. Trust me:与此同时,我们的收视率会打破记录 没事的,相信我

I'll have to make some kind of apology, do some boring fund... | In the meantime, our ratings will go through the roof. It'll be fine. Trust me.|与此同时,我们的收视率会打破记录 没事的,相信我 | Gordon?|...

prime-time ratings:黄金时间收视率

play off使暴露弱点,使出丑;把...假装 | prime-time ratings黄金时间收视率 | prior to在...之前

prime-time ratings:黄金时间收视率 HCV新思路教育

play off使暴露弱点,使出丑;把......假装 HCV新思路教育 | prime-time ratings黄金时间收视率 HCV新思路教育 | prior to在......之前 HCV新思路教育

in an attempt to salvage prime-time ratings:以挽救黄金时段收视率

主音歌手the lead singer | 以挽救黄金时段收视率in an attempt to salvage prime-time ratings | 出席颁奖典礼attend awards ceremony

set new records for viewership:创下收视率历史新记录

赫赫有名的成就 prestigious achievements | 7 创下收视率历史新记录 set new records for viewership | 创下阅读率历史新记录 set new records for readership