英语人>词典>汉英 : 收到的通知 的英文翻译,例句
收到的通知 的英文翻译、例句

收到的通知

基本解释 (translations)
acknowledgement  ·  acknowledgment

更多网络例句与收到的通知相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Once the visa office has received your complete application, it will send you an acknowledgement of receipt letter which will inform you of the next steps in the review of your application.

一旦签证处已收到您的完整的应用程序,它会向您发送一封确认收到信件通知将在你的申请审查下一步骤。

The Seller has not made any remedial measure within 15days from receiving the foresaid notice, or fails to make a full redress of such defect within 30 days from receiving the foresaid notice.

三、 卖方在收到上述通知后的十五天内未能做出补救办法,或卖方在收到上述通知后的三十天内未能成功补救该瑕疵

Google Wave Notifier is new Free tool for your Windows PC which alerts you whenever you receive a new Wave.

谷歌波通知是新的免费工具为您的Windows PC的通知您,每当您收到新波。

If the other party fails to perform its obligation in the contract within the time limit agreed upon in this Contract, and fails to eliminate or remedy such breach within 15 days following the receipt of the notice thereof from the non-breaching party and still again fails to perform the Contract within the period of time allowed for delayed performance, in such case the non-breaching party shall be entitled to rescind the contract by a written notice to the defaulting party and still have the right to claim damages from the defaulting party.

如果合同一方未能在合同规定的时限内履行合同义务,并在收到未违约方的通知后15天内未能消除违约或采取补救措施,而且在被允许推迟履行的期限内仍未履行合同,在此情形下,未违约的一方应书面通知违约方解除合同,同时有权要求违约方赔偿损失。

The General Agent fails to perform or observe any of its duties or obligations under this Agreement and such non-performance or non-fulfillment is not rectified within a period of thirty (30) days after receipt by the Generall Agent of the notice from the Principal, notifying the General Agent of such non-performance or non-fulfillment.

总代理没有能够执行或遵守在此协议下的任何其它职责或责任,并且此不执行或不作为在收到委托方给总代理的通知后30天内依然没有得到纠正,来通知总代理此不执行或不作为。

IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 16 C III B OF UCP 600,IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WIVER OF DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT AND ,SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS.

尽管UCP600ARTICLE 16 C III B 有规定,如果我们给出了拒绝此信用证项下的单据的通知,我们仍然将会保留接受开证申请人放弃不符点的权利,类似的弃权可以被我们所接受,释放单据有赖于弃权,并不顾及交单人,如果在放单之前没有收到交单人的相反的指示,,任何类似的放单先于收到相反的指示应该由交单人承担我们为其保存单据的风险和责任,对于类似的释放单据我们对交单人不负责任。。。。

We are hereby notifying you that, after a recent review of your account activity, it has

我们特此通知您:以后如果你收到了一个新的通知。

The vacation of the office of a member of the House of Representatives or a senator after the day on which his membership terminates or the day on which the Constitutional Court decides that the membership of any member terminates does not affect any act done by such member in the capacity as member including the receipt of emolument or other benefits by such member before he vacates office or the President of the House of which such person is a member has been notified of the decision of the Constitutional Court, as the case may be, except that in the case of vacation of the office on the ground of his being elected or selected in violation of the organic law on election of members of the House of Representatives and acquisition of senators, emolument and other benefits received from being in office shall be returned.

假期办公室的一名成员众议院或参议员后的一天,他的成员资格终止或日,宪法法院的决定,成员的任何成员终止并不影响所作的任何行为,由这种成员身份的成员包括收到的薪酬或其他好处,例如成员离任前,他的办公室或众议院议长这些人是成员国已通知的决定,对宪法法院的,视情况而是,但如休假的办公室在地面上,他被选为或选定违反了法律的有机成员的选举众议院和参议院收购,薪酬和其他福利收到的是在办公室应退还。

Where necessary, the BUYER shall be at liberty to eliminate the defects by itself at the SELLER's expenses if the SELLER fails to reply to the BUYER within ten (10) days after receipt of the Buyer's notice, where the notice shall be regarded as accepted by the SELLER.

如果卖方未能在收到买方提出的通知后十(10)天内予以答复,该通知应视为已被卖方接受,此时,如有必要,买方可以自主决定自己来消除缺陷,而由卖方承担费用。

BARDE will appreciate to be advised if there is any fax or email changing of our member hotel as some of hotel mentioned that they had not received either BARDE fax or email notification concerning this website figure submitting; By the way, right now all the information from BARDE will be distributed to each member hotel via Email/Fax/Website according to the updated Hotel Data information which been collected on last July

鉴于部分会员酒店声称始终未收到协会通过电子邮件,传真等发出的关于开始网上申报数字的通知,协会将非常感谢将有关会员酒店更换传真号码或是电子邮件地址等酒店基本资料信息及时通报协会有关负责人的举动;顺便通报现在所有协会的通知及信息全部是按照2003年7月份向各酒店会员征集的最新资料按照传真/电子邮件/网上发布三种形式通知下去的

更多网络解释与收到的通知相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

acknowledgement requirement:对承认的要求

「9-9-313(b)(1)」对承认的要求(acknowledgement requirement)改变了现行法律的有些决定,这些决定只要求第三方收到担保利益的通知. "进账"(proceeds)包括因买卖、租赁、特许(licence)、交换(exchange)抵押物或作其它处置(disposition)所得的任何东西、来自抵押物的权利和依凭于抵押物的托收(collection)和分配(di

Acknowledging:确认

acknowledgement /承认/确认/感谢/收到的通知/响应/ | acknowledging /确认/ | acknowledgme /承认/容许/自白/感谢/谢礼/礼物/收帖/收条/

shipping advice:装船通知

然而,由于目前从事国际贸易和自营进出口业务的企业中有许多工作人员不熟悉航运业务及提单条款的有关规定,当其收到"装船通知"(Shipping Advice)和提(Bill of Lading:B/L)后,并不是积极地办理有关提货事宜,而是等待收到班轮船舶代理人发放的到货通知书后,

Biff:通知收到邮件消息

bgplot--各种绘图仪的图像过滤器 | biff--通知收到邮件消息 | break, continue--外壳内置函数,用以中断循环

deallocate:释放

当一路由计算使一FR-LSR为一路由(FEC)改变下一个转发站的时候,FR-LSR应该当LSR收到一标签绑定不再被需要的通知的时候,LSR可以释放(deallocate)与绑定同样的路由接收到原始(originally)绑定被创建的请求.

in effect:生效

新药试验申请送达相关的药物审评科评审后,如无问题, FDA也不会通知公司,亦即新药试验公司于30天期限未收到FDA通知有任何异议(objection)时此新药试验申请(IND)即开始生效(in effect).

NYU Stern:纽约大学斯特恩商学院

"即便是在纽约大学斯特恩商学院(NYU Stern)--为华尔街培养人才的传统商学院之一,负责就业服务和学生活动工作的副院长帕米拉?密特曼(Pamela Mittman)表示,学员收到的录用通知仅下降了几个百分点. 然而,值得注意的是,

Acknowledgement Postcards:通知申请的学生该校已收到申请文件的明信片

Acknowledgement Postcards:通知申请的学生该校已收到申请文件的明信片. | Admission:入学许可. | Advanced Placement:申请美国大学时,可经由考试或转学分(transfer credit)而直接进入

aclinal:无倾角的

acknowledgement 承认;感谢;收到的通知 | aclinal 无倾角的 | acline 磁赤道;无倾线;水平地层

Notify the train dispatcher to stop all trains in progress:通知列车调度员 停下所有行进中的列车

One of the vehicles is on the train tracks.|其... | Notify the train dispatcher to stop all trains in progress.|通知列车调度员 停下所有行进中的列车 | Ten-four, Command. Be advised, EMS is en route.|收到...