英语人>词典>汉英 : 摆脱不了的 的英文翻译,例句
摆脱不了的 的英文翻译、例句

摆脱不了的

基本解释 (translations)
obsessional

更多网络例句与摆脱不了的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The project is an economic albatross from the start.

这个项目一开始就是摆脱不了的经济难题。

They complain of being in a catch-22 situation.

他们抱怨他们处在摆脱不了的困境里。

Vietnam n.越南 Vietnam was an irremovable nightmare for many Americans in the 60s.

对六十年越南代的美国人来说,越南是一个摆脱不了的恶梦。

Vietnam was an irremovable nightmare for 越南 many Americans in the 60s.

对六十年代的美国人来说,越南是一个摆脱不了的恶梦。

But could not shake off the life, as alive, we will continue to live.

摆脱不了的是生活,因为活着,我们就要继续生活下去。

I'm not a whiner, but I just can't stand people's obsession s 摆脱不了的思想 with owning a car, as well as the dangerous driving habits displayed on the road here in China.

我并不是一个爱发牢骚的人,但我实在受不了为什么那么多人喜欢买车显摆,也受不了国内一些人的"车德"。

In this world, a typical character has no family, no friends and no affection. They are associated with advantage. They live in a brumal world, experience lonely and can't break away from tragically fate.

在张爱玲的小说世界里,人物没有亲人,没有朋友,更没有爱,有的只是因利益而联系在一起的男男女女,他们生活在一个荒凉的世界,体验的是苍凉的人生,摆脱不了的是悲剧的命运。

Can't distinguish between …and…, as … 224.to divest oneself of the idea about …摆脱…的念头 Despite the repeated advice of his friends and relatives against divorce , he still couldn't divest himself of the idea about his wife.

尽管亲戚和朋友们再三劝告他不要离婚,可他仍摆脱不了要和他妻子离婚的念头。

Love for a woman who, once met, and relented, like smoking on the opium, which always want to be able to always be intoxicated, intoxicated by the romantic feel of its easily reluctant to get rid of, but also could not escape.

爱情对于女人来说,一旦遇上了、动心了,就像吸上了鸦片,总是希望能永远沉醉其中,感受它的飘飘然的浪漫,轻易不愿摆脱,也摆脱不了。

But for the well-heeled and well-advised, only the grim reaper is a dead certainty.

不过对于那些富有并且精明的人而言恐怕只有死神才是真正摆脱不了的

更多网络解释与摆脱不了的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chesterton:切斯特顿

的旅行中,切斯特顿(Chesterton)写道:"你可以摆脱外国 的法律约束,但你逃脱不了事物本身的自然法则.不要尽做那种振奋人心的三角 越狱.如果三角形超越了它的三条边,那它就要有个悲惨的结局.但不是所有的 三角形都是等边的.调整三位一体脑的每个组成部分的相关作用,

free from:不受...影响的

free and easy 不拘形式的;随便的 | free from 不受...影响的 | free of 无...的;摆脱了...的

free of:无...的;摆脱了...的

free from 不受...影响的 | free of 无...的;摆脱了...的 | freeze over (使)全面结冰

hobby:嗜好

Esperanto经过一百多年的发展,始终不曾从"死文字"转化到"活语言",因此也就一直摆脱不了少数人在"沙龙"或"俱乐部"中"嗜好"(hobby)的形象. 说穿了,也无非只是一些人们在桃花源中,过着"不知有汉"的日子. Esperanto的黄金时代早已过去了!

the old guard:保守者

the old Dragon 魔鬼 | the old guard 保守者 | the old man of the sea 摆脱不了的

paternalism:父爱主义

证监会始终摆脱不了"父爱主义"(paternalism)的思维定势:投资者不能明辨优劣,需要像孩子一样被证监会保护.

Says who:你错了?我不信

115. save sb's skin--从危险或麻烦中摆脱出来 | 117. Says who?--你错了?我不信! | 118. sell/go like hot cakes--卖得快的,在市场上销路很好的

Great. You can never get that goblin smell out:该死,永远也摆脱不了地精的恶臭

and I'm starving.|我饿了. | Great. You can never get that goblin smell out.|该死,永远也摆脱不了地精的恶臭. | Then throw it away. I can't do that. It's Flint's.|那么就扔掉它. 我不能这样做,这是弗林...

You never know:你不会知道

在病床上等待恢复的波特并没有闲着,他在病榻上为>(You Never Know)写了"持续的爱"(At Long Last Love)等一系列歌曲. 虽然他的事业得以继续,但此后他再也没有从病痛中摆脱出来,他整个人也失去了昔日的朝气和激情. 尽管如此,

Miranda went out with an overeater, and he overate her:米兰达似乎摆脱不了 "吃过量"的阴影

It's a little hard to criticize if you're with someone wh... | Miranda went out with an overeater, and he overate her.|米兰达似乎摆脱不了 "吃过量"的阴影 | Then, when he popped his head up he had such a...