插嘴的人

基本解释 (translations)

interruptor

与插嘴的人相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and Joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that and the other.

169"市民"当然急不可耐地等着插嘴的机会。接着就高谈阔论起"常胜军"啦，激进分子啦，六七年那帮人啦，还有那些怕谈到九八年的人什么的。乔也跟他扯起那些为了事业经临时军事法庭审判而被绞死、开膛或流放的人们，以及新爱尔兰，新这个，新那个什么的。

Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last-named points; but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.

说到这里，男客们插嘴了，急急乎请求她们对最后谈到的两点，进一步透露一下。然而面对这些人的纠缠，她们颤栗着脸涨得通红，又是叫呀又是笑。

So then the citizen begins talking about the Irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can't speak their own language and Joe chipping in because he stuck someone for a quid and Bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off of Joe and talking about the Gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of Ireland.

180于是，"市民"就谈起爱尔兰语啦，市政府会议啦，以及所有那些不会讲本国语言、态度傲慢的自封的绅士啦。乔是由于今天从什么人手里捞到了一镑金币，也来插嘴。布卢姆叼着向乔讨来的值两便士的烟头，探过他那黏乎乎的老脑袋瓜儿，大谈起盖尔语协会啦，反对飨宴联盟啦，以及爱尔兰的祸害--酗酒。

So then the citizen begins talking about the Irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can't speak their own language and Joe chipping in because he stuck someone for a quid and Bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off of Joe and talking about the Gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of Ireland.

180于是，&市民&就谈起爱尔兰语啦，市政府会议啦，以及所有那些不会讲本国语言、态度傲慢的自封的绅士啦。乔是由于今天从什么人手里捞到了一镑金币，也来插嘴。布卢姆叼着向乔讨来的值两便士的烟头，探过他那黏乎乎的老脑袋瓜儿，大谈起盖尔语协会啦，反对飨宴联盟啦，以及爱尔兰的祸害--酗酒。

"You're both blind," chimed in a third.

&你们两人的眼都瞎了，&第三个人插嘴道。

Pressed for further explanation, they declared she had told them of things they had said and done when they were mere children; described books and ornaments they had in their boudoirs at home: keepsakes that different relations had presented to them.

说到这里，男客们插嘴了，急急乎请求她们对最后谈到的两点，进一步透露一下。然而面对这些人的纠缠，她们颤栗着脸涨得通红，又是叫呀又是笑。

So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and Joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that and the other.

169&市民&当然急不可耐地等着插嘴的机会。接着就高谈阔论起&常胜军&啦，激进分子啦，六七年那帮人啦，还有那些怕谈到九八年的人什么的。乔也跟他扯起那些为了事业经临时军事法庭审判而被绞死、开膛或流放的人们，以及新爱尔兰，新这个，新那个什么的。

与插嘴的人相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

interject：插嘴, 突然插入

intercity 城市間的 | interject 插嘴,突然插入 | interpersonal 人與人之間的

interruptedly：中断地

interrupted exception 中断故障 | interruptedly 中断地 | interrupter 插嘴的人

interrupter：插嘴的人

interruptedly 中断地 | interrupter 插嘴的人 | interruption 中断

interruptor：插嘴的人, 阻碍者, 断续器

planchet casting 模板铸件 | interruptor 插嘴的人, 阻碍者, 断续器 | reel in 卷, 绕

interruptor：插嘴者,阻碍者

interceptor 阻止的人,妨碍者,拦截人 | sculptor雕刻家,雕塑家 | interruptor 插嘴者,阻碍者

planchet casting：模板铸件

homeokinesis 均等分裂 | planchet casting 模板铸件 | interruptor 插嘴的人, 阻碍者, 断续器

Cheapo：小气鬼,没格调的人

butt in 插嘴 | cheapo 小气鬼,没格调的人 | chip in 凑钱

dinks：丁克夫妻(两份收入、没有孩子的夫妻)

hippie 嬉皮士 | dinks 丁克夫妻(两份收入、没有孩子的夫妻) | motor mouth 说话不停、不让别人有机会插嘴的人