英语人>词典>汉英 : 描绘性格 的英文翻译,例句
描绘性格 的英文翻译、例句

描绘性格

基本解释 (translations)
characterise

更多网络例句与描绘性格相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

One rainy morning in the month of March, a young man, carefully wrapped in his cloak, stood under the awning of a shop opposite this old house, which he was studying with the enthusiasm of an antiquary.

开列恶癖与德行的清单,搜集激情的主要事实,描绘各种性格,选择社会上主要的事件,结合若干相同的性格上的特点而组成典型,在这样做的时候,我也许能够写出一部史学家忘记的历史,即风俗史。

It is indispensable for every literature, no matter it is of personal characteristics or of story plot, to have real and convivial details description.

任何一篇文学作品中,无论是人物性格的刻画,还是故事情节的展开,典型环境的描绘都离不开真实而生动的细节描写。

Here is the drawing-room and its reflections, we turn to Hardy, we are once more spun around.

她所描绘的是客厅和客厅中闲聊的人们。这些人的言谈像一面面镜子,反映出他们的性格特征。

Based on which, this dissertation just study the literature character of regional features. The dissertation is divided into four parts: chapter 1: the influence of the regional culture from the customs and blood; chapter 2 discuss the sight of regional features from the dusk and Xiang's house; chapter 3 some regional and representational customs are chosen to describe the customs of regional features; chapter 4 the sight of regional features, the customs of regional features lead to the character of regional features---the core of the novel--- the grand tragic story, integrity and errantry.

本文分为四章,第一章从风物濡染和血统遗传谈铁凝的地缘文化濡染;第二章从笨花的黄昏和向文成的宅院谈《笨花》中的地缘文化景观;第三章,从《笨花》中选取几个很有地方特色和代表性的风俗对《笨花》中的地缘文化风情作了一定的描绘;第四章通过前面对作品中的地缘文化景观和地缘文化风情来表现出作品深层次的地缘文化性格——燕赵人的慷慨悲歌、气节、狭义和中和思想。

In 1998, Felton was cast in his first feature role as Peagreen Clock in "The Borrowers" and in 1999, he portrayed Louis, the son of Jodie Foster's character in the British action feature "Anna and the King".

1998年,费尔顿是投在他的第一个功能作用Peagreen时钟"借款人",并于1999年,他描绘路易的儿子,朱迪福斯特的性格在英国的行动功能"安娜与国王"。

His work has been praised for its mastery of prose, and for its teeming gallery of unique personalities, by writers such as George Gissing and G. K. Chesterton, though the same characteristics have prompted others, such as Henry James and Virginia Woolf, to criticize him for sentimentality and implausibility.

他的著作因散文的技巧和独特人物性格的丰富描绘受到了诸如吉辛(1857-1903),切斯特顿(1874-1936)这样的作家的称赞,然而这些同样的特点却引起了其他诸如亨瑞·詹姆斯(1843–1916,美国作家,移居英国,离世前短暂的获得了英国国籍),维吉尼亚·沃尔夫(1882-1941,女)这些人对他的批评,说"伤感和难以置信"。

He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature

它所描绘的那个人,却并不使人觉得他有温柔,和顺,敏感或者甚至恬静的性格。

MX: What kind of character do you look forward in portraying?

的mx :什麼样的性格,你期待在描绘?

A period of financial difficulty characterized by tight money and unavailability of credit.

作者在几个短短的自然段中描绘了女主人公的性格特点。

A word picture of a person's appearance and character .

对一个人的外貌和性格的口头描绘。