英语人>词典>汉英 : 推卸 的英文翻译,例句
推卸 的英文翻译、例句

推卸

基本解释 (translations)
shift  ·  shirk  ·  shifted  ·  shifts  ·  shirked  ·  shirking  ·  shirks

词组短语
shift off
更多网络例句与推卸相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We do not blame a client for shortcomings in our advertizing.

我们从不把广告的缺点推卸给客户。

At the same time,the content of the foreign history is closelink with the citizen ideas'fostering.So to say,the citizen education is amain responsibility of the foreign historical teaching.This paper,from thecitizen,the citizen education's origin and development to the foreignhistorical teaching's content,means and appraise,study the citizen education of the foreign historical teaching.

同时世界历史的教学内容同公民以及公民意识有着不可分割的关系,所以公民教育成为世界历史这一学科不可推卸的责任,本文从公民、公民教育的来源和发展出发,从世界历史的教育内容、手段、评价等方面来探讨世界历史教学中的公民教育。

He gave me apiece of mind,Don't shift responsibility onto others.

"他责备道:"不要把责任推卸到别人身上。

More abominable is, business of operation of a few game is a test apparently game stability, search game BUG and collect player opinion to wait, be the excuse that has ballyhoo and test game actually collect fees mode and latent capacity, and in order to check shirk responsibility, the right of aleatoric and privative player.

更为恶劣的是,一些游戏运营商表面上是测试游戏稳定性、查找游戏BUG以及收集玩家意见等,实际上则是进行大肆宣传的借口以及测试游戏的收费模式和潜力,并以测试为由推卸责任,任意剥夺玩家的权利。

Denisov cried;"now it's no use crying off, it's your turn to sing the barcarolle, I entreat you."

得啦吧,好,好,"杰尼索夫喊道,"现在用不着托词推卸,该您唱Barcarolla①了,我央求您。

It is indispensable that we not allow ourselves to be indifferent to it.

我们不能允许自己对它漠不关心,这是不可推卸的责任。

Don't be too quick to blame others for your bad mood.

不要急于将你的坏心情推卸到别人身上。

Because it is global, it is in every country's interests to get every other country to bear the burden of tackling it. Because it is long term, it is in every generation's interests to shirk the responsibility and shift it onto the next one.

正因为这是一个全球性的问题,世界各国为了自身的利益竞相把解决问题的责任推卸给其他国家;正因为这是一个长期的使命,每一代人为了自己的利益将解决问题的责任转交给下一代。

That how to deal with the challenges of cultural hegemony and how to understand and handle Chinas cultural security issues correctly is particularly essential to China in the period of transition. Former national security adviser of the United States Brzezinski said that the history of the development on communication is the process of media globalization and seeking the establishment of cultural hegemony in the Unites States.

在全球化的今天,从某种意义上说,大众媒介已经成为美国等发达国家威胁他国文化安全的最重要的手段,从传媒人的视角来看我国的大众媒介在维护国家文化安全方面具有不可推卸的文化责任,尝试提出当前大众传媒在提升我国文化安全方面的重要策略。

Sally is a buck- passer, she is always looking for someone else to put the blame on.

莎丽是一个爱推卸责任的人,她总是找机会把责任转嫁到别人身上。

更多网络解释与推卸相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

blame game:(抹黑、推卸责任)

Don't change horses in the middle of the stream ( 别中途换人 ) | blame game (抹黑、推卸责任) | favorite son (某一州举行初选时本州的候选人)

compelling obligation:不可推卸的责任

不可抗力force majeure | 不可推卸的责任compelling obligation | 不可再生资源non-renewable resources

compelling obligation:可推卸的责任

不结盟运动 non-aligned movement | 可推卸的责任 compelling obligation | 不可再生资源 non-renewable resources

a cheap cop-out:卑鄙的推卸责任

小说的结尾部分;epilogue | 卑鄙的推卸责任:a cheap cop-out | 有点郁闷:a little dark

The new york times"called it a "cheap cop-out:纽约时报称 这个结局是"卑鄙的推卸责任

Some people really love it.|一些人很喜欢 | "The new york times"called it a "cheap cop-out.|纽约时报称 这个结局是"卑鄙的推卸责任" | " Warner bros.Is making a movie.|华纳兄弟正准备把它拍成电影

inescapable responsibility:无法避免的;不可推卸的

we're part of a continuum 连续统一体 | inescapable responsibility 无法避免的;不可推卸的 | pope 罗马教皇

put the responsibility on to:将责任推卸到

prefer to do (甚至)喜欢. . . . . . | put the responsibility on to 将责任推卸到 | carry on 继续

shirk:推卸

报告职责政府推卸(shirk)责任. (accuse)8. 报告职责政府推卸(shirk)责任. (accuse)8. 报告职责政府推卸(shirk)责任. (accuse)8. 报告职责政府推卸(shirk)责任. (accuse)

unshakable duty:不可推卸的义务

34. 应当承认 Admittedly, | 35. 不可推卸的义务 unshakable duty | 36. 满足需求 satisfy / meet the needs of...

unshakeable responsibility:不可推卸的责任

不景气: depression | 不可推卸的责任: unshakeable responsibility | 不可再生资源: non-rewable resources