英语人>词典>汉英 : 抗日战争 的英文翻译,例句
抗日战争 的英文翻译、例句

抗日战争

词组短语
Anti-Japanese War · the War of Resistance Against Japan
更多网络例句与抗日战争相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When we say that the War of Resistance Against Japan is progressive, we do not mean progressive in the ordinary or general sense, nor do we mean progressive in the sense that the Abyssinian war against Italy, or the Taiping Revolution or the Revolution of 1911 were progressive, we mean progressive in the sense that China is progressive today.

所谓抗日战争是进步的,不是说普通一般的进步,不是说阿比西尼亚抗意战争的那种进步,也不是说太平天国或辛亥革命的那种进步,而是说今天中国的进步。

This attack are the Kuomintang diehards launched the War of Resistance Against Japan in the first anti-climax of an important part. The autumn of 1940 started in the Hundred Regiments Offensive that shocked the world, that is, by Peng, Zuo Quan, such as the deployment of command here.

这一进攻是国民党顽固派在抗日战争中发动的第一次反共高潮的重要组成部分。1940年秋开始的震惊中外的百团大战,就是由彭德怀、左权等在这里部署指挥的。

Chinese anti-Japanese war is not conducted in isolation, it is an indivisible part of world anti-fascism war, and also the victory of Chinese anti-Japanese war is inseparable from the support of the people all over the world.

中国抗日战争不是孤立进行的,它是世界反法西斯战争不可分割的重要组成部分,中国人民抗日战争的胜利是与同盟国和世界各国人民的支援分不开的。

At the 60th anniversary of the victory of the War against Japanese Aggression, commemoration of the anti-Fascism war and the war against Japanese Aggressionenable people all over the world to cherish the hard-earned peaceful environment and persist on the way of peaceful development.

抗日战争胜利60周年这样一个时刻,纪念反法西斯战争,纪念抗日战争,能使世界人民更加珍惜来之不易的和平环境,坚持走和平发展的道路。

After the outbreak of Anti-Japanese War, chairman Lin Sen ordered to move the capital from Nanjing to Chongqing on November 20, 1937, and all the staff arrived in Chongqing the same year. On December 9, 1941, Lin Sen, on behalf of the nationalist government, declared war against Japan, thus China's Anti- Japanese War was a part of the world anti-fascism battle. Lin Sen died of a road accident and its complications on August 1, 1949. He was buried beside his official residence—"Lin Yuan"(which is located in the PLA Chongqing Communication College).

抗日战争爆发后,1937年11月20日,他以国民政府主席身份在南京颁发了"正式迁都重庆"的命令,同年11月亲率机关工作人员抵达重庆。1941年12月9日,林森代表国民政府正式宣布对日宣战,并宣布对德、意两国处于战争状态,从而将中国的抗日战争引入了世界反法西斯战争范畴。1949年5月10日,林森因车祸引发脑溢血,由于年势已高,加之战时医疗条件欠缺,久治不愈,于同年8月1日去逝,葬于其山洞蒋介石送给他的官邸旁(在今解放军重庆通信学院内),世称"林园"。

We do not want any of our commanders in the war to detach himself from the objective conditions and become a blundering hothead, but we decidedly want every commander to become a general who is both bold and sagacious.

我们不赞成任何一个抗日战争的指挥员,离开客观条件,变为乱撞乱碰的鲁莽家,但是我们必须提倡每个抗日战争的指挥员变为勇敢而明智的将军。

They were the specific expressions of the advancedness of CCP during Anti-Japanese War and the basic guarantee of the Chinese people's winning the victory of Anti-Japan...

它们既是中国共产党在抗日战争中的先进性的具体体现,又是中华民族取得抗日战争胜利的最根本的保证;同时,也是中国其他任何政党和组织没有做好、或者是想到而没有做到、甚至是不愿做到的。

They were the specific expressions of the advancedness of CCP during Anti-Japanese War and the basic guarantee of the Chinese people's winning the victory of Anti-Japanese War.

在这一伟大的斗争中,中国共产党始终引领进步的时代潮流,坚持&驱逐日本帝国主义,建立自由平等的新中国&的正确的政治方向,创造性地解决了民族解放道路上所面临的一系列问题,从而成为抗日战争的中流砥柱,成为最终夺取抗日战争胜利的保证。

During the 8 years war against Japanese, Chinese people suffered from wars and foreign aggression; but oppression, discrimination, bulling and humiliation didn't defeat us. We finally achieved the victory of the war against Japanese.

练习:在八年的抗日战争中,中国人民饱受战争和侵略的痛苦;但是这些压迫、歧视和欺凌并没有使我们倒下,我们最终取得了抗日战争的胜利。

After the outbreak of Anti-Japanese War, chairman Lin Sen ordered to move the capital from Nanjing to Chongqing on November 20, 1937, and all the staff arrived in Chongqing the same year. On December 9, 1941, Lin Sen, on behalf of the nationalist government, declared war against Japan, thus China's Anti- Japanese War was a part of the world anti-fascism battle. Lin Sen died of a road accident and its complications on August 1, 1949. He was buried beside his official residence—"Lin Yuan"(which is located in the PLA Chongqing Communication College).

抗日战争爆发后,1937年11月20日,他以国民政府主席身份在南京颁发了&正式迁都重庆&的命令,同年11月亲率机关工作人员抵达重庆。1941年12月9日,林森代表国民政府正式宣布对日宣战,并宣布对德、意两国处于战争状态,从而将中国的抗日战争引入了世界反法西斯战争范畴。1949年5月10日,林森因车祸引发脑溢血,由于年势已高,加之战时医疗条件欠缺,久治不愈,于同年8月1日去逝,葬于其山洞蒋介石送给他的官邸旁(在今解放军重庆通信学院内),世称&林园&。

更多网络解释与抗日战争相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Anti-Japanese War:抗日战争

Anti-Japanese War 抗日战争 | anticlockwise 反时针方向 | anti-militarist 反军国主义者

the Anti-Japanese War:抗日战争

21. first aid 急救 | 22. the Anti-Japanese War 抗日战争 | 23. operate on sb. 给某人做手术

the Anti-Japanese War:抗战时期

抗日战争时期:anti-Japanese war | 抗战时期:the Anti-Japanese War | 抗日战争:the Anti-Japanese War

Chinese anti-Japanese war:抗日战争

the war of Chinese resisting Japanese相关词的翻译: | 抗日战争:Chinese anti-Japanese war | 抗战时期文学:Chinese Anti-Japanese War literature

during the Anti-Japanese War:抗日时期

抗日战争:the Anti-Japanese War | 抗日时期:During the Anti-Japanese War | 抗战时期:anti-Japanese war period

during the Anti-Japanese War:在抗日战争期间

7. develop into the country's largest institution 发展成国家最大的学院 | 8. during the anti-Japanese War 在抗日战争期间 | 9. move to 搬到

during the Anti-Japanese War:抗日战争时期

抗战文学活动:literary activities in the Anti-Japanese War | 抗日战争时期:during the Anti-Japanese War | 日-汉双语者:Japanese-Chinese bilinguals

in the Anti-Japanese War:抗日战争

in surprise 吃惊地 | in the Anti-Japanese War 抗日战争 | in the world 在世界上

in the Anti-Japanese War:在抗日战争

at the age of 在......岁 | in the Anti-Japanese War 在抗日战争 | give first aid 急救

in the Anti-Japanese War:在抗日战争中

It made her blind and deaf这病使她看不见也听不见 | In the anti-Japanese War.在抗日战争中 | Give first aid 进行急救