- 更多网络例句与把...驳得体无完肤相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
This sarcasm knocked the speaker's argument info a cocked hat.
这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。
-
When I was growing up I used to love rainy Sunday afternoons watching Columbo, especially the bit at the end where he'd sidle up to the Bad Guy, say "Just one more thing" and then proceed to blow apart the bad guys alibi.
相信自己的直觉在渐渐长大的岁月中我喜欢在下着雨的星期天的下午观看《神探哥伦布》，特别是放到最后他悄悄的走近坏人然后抓住他们说"还有一件事情"然后把犯罪者无力的辩解驳得体无完肤并道出他们的罪状。
-
Trust your gut.When I was growing up I used to love rainy Sunday afternoons watching Columbo, especially the bit at the end where he'd sidle up to the Bad Guy, say "Just one more thing" and then proceed to blow apart the bad guys alibi.
在渐渐长大的岁月中我喜欢在下着雨的星期天的下午观看《神探哥伦布》，特别是放到最后他悄悄的走近坏人然后抓住他们说"还有一件事情"然后把犯罪者无力的辩解驳得体无完肤并道出他们的罪状。
-
She made mincemeat of all his arguments.
她把他的论点驳得体无完肤。
-
John made mincemeat of all her arguments, and said that he had never heard anything so puerile before.
约翰把她的论点驳得体无完肤，并说他从来没有听过这样幼稚可笑的道理。
-
The Prime Minister made mincemeat of his opponent's arguments.
首相把对方反对他的论点驳得体无完肤。
-
He pulverize the opposition with the force of his oratory.
他能言善辩把对方驳得体无完肤。不适合
-
All of them stand to speak,he was throughly refuted.
他们纷纷起来发言，把他驳得体无完肤。
-
They refuted him thorougly through speeching one by one.
他们纷纷起来发言，把他驳得体无完肤。
-
They rose up to argue with him, refuting him thoroughly.
他们纷纷起来发言，把他驳得体无完肤。
- 更多网络解释与把...驳得体无完肤相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
make mincemeat of：把...剁烂[切碎]. [喻]粉碎, 彻底击溃. 把...驳得体无完肤
make merry over 嘲笑. | make mincemeat of 把...剁烂[切碎]. [喻]粉碎, 彻底击溃. 把...驳得体无完肤. | make mischief 挑拨离间.