- 更多网络例句与扯皮相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
I'm not going to bandy words.I require you to give up this friendship.
我不想再扯皮下去了，我要你们放弃这种友谊。
-
I am not going to bandy words.I require you to give up this friendship.
我不想再扯皮下去了，我要你们放弃这种友谊。
-
We are not going to bandy words.We just require you to vacate this room.
我们不是来扯皮的，我们只是要你腾出这间房子。
-
They want a solution and looking for the decoration side buck-passing?
他们希望有一个解决方案，寻找装修方扯皮？
-
After the signing of receipt only to find inside all broken, whom should I buck-passing?
签字收货之后才发现里面全部都破了，我该找谁扯皮？
-
Cooperation in the early venture partners to clear their respective partners, not fuzzy, it is necessary to bring out the responsibilities of writing, because it is long-term, the most important responsibility of clarity, in the latter part of this operation will not buck-passing, opposes, many venture cooperation will be in question, it is because not enough responsibility Details!
在合作初期，创业合作者要明确合作伙伴的各自职责，不能模糊，要能拿出书面的职责分析，因为是长期的合作，明晰责任最重要，这样可以在后期的经营中不至于互相扯皮，反目成仇，好多的创业合作中会有问题，就是因为责任明细不够！
-
3 Stringent visa review site (1) of visa created in the construction of fraud, reporting, Mongolia coax deception, encountered visa problems in time, engage in settlement attack, buck-passing phenomenon should be scrutinized carefully.
3.3严格现场签证的审查(1)对施工单位在签证上巧立名目，弄虚作假，以少报多，蒙哄欺骗，遇到问题不及时办理签证，结算时搞突击，互相扯皮的现象应严格审查。
-
UMPAP from digital to distribute to the question of the admissibility of the disposal unit, the whole process simply the fastest five minutes to complete, this new model of management functions to solve the cross, buck passing, multi-management "government failure" problem.
数字化城管从受理到派发至问题处置单位，整个过程最快只需5分钟就可以完成，这种管理新模式解决了职责交叉、推诿扯皮、多头管理等"政府失灵"问题。
-
MCCAIN: Well, again, I dont mean to go back and forth, but he...
麦凯恩：这个，我再说一次，我不是要来回扯皮，但是他
-
MCCAIN: Well, again, I don't mean to go back and forth, but he...
麦凯恩：这个，我再说一次，我不是要来回扯皮，但是他
- 更多网络解释与扯皮相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
highway banditry：车匪路霸
炒作 hype | 车匪路霸 highway banditry | 扯皮 wrangle with others
-
hold (or pull) somebody back; be a drag on somebody：扯后腿
朝鲜半岛核问题 the nuclear issue on the Korean Peninsula | 扯后腿 hold (or pull) somebody back; be a drag on somebody | 扯皮 shirk; pass the buck
-
mislead：误解
比如,经过思考有的企业说我们存在业务人员流动带走客户的问题,有的则说我们存在业务流程不清晰,部门间工作推脱扯皮的问题,有的还说我们存在手工和口头信息传递造成信息丢失或者误解(mislead),有的说因为不能够对产品进行关联
-
an out and out reactionary political force：彻头彻尾的反动政治势力
扯皮 shirk; pass the buck | 彻头彻尾的反动政治势力 an out and out reactionary political force | 撤销原案 rescind the case
-
shirk;passthebuck：扯皮
炒汇speculateinforeigncurrency | 扯皮shirk;passthebuck | 彻头彻尾的反动政治势力anoutandoutreactionarypoliticalforce
-
dispute over trifles：扯皮
和稀泥, To blur the line between right and wrong | 扯皮, Dispute over trifles | 拉山头, To form a faction
-
wrangle with others：扯皮
车匪路霸 highway banditry | 扯皮 wrangle with others | 撤回起诉 withdraw an indictment / withdraw a charge
-
no lack of successors：后继有人
宏观调控 macro-control | 后继有人 no lack of successors | 互相扯皮 to shift responsibility