打圆场
- 更多网络例句与打圆场相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
He always said the same thing in extenuation of the circumstance .
他老说这句话来打圆场。
-
A bit of spot putty to smooth things over and then I sanded it smooth.
有点现货的腻子,以打圆场,然后我用砂纸它顺利。
-
Milo glide d forward wordlessly to rescue him, by leading him tamely to his private table
迈洛一声不响地走上前去给他打圆场,他这才乖乖地跟着他走到独用的那张餐桌旁边。
-
Now Immelt is defending his older, browner ways.
现在,伊梅尔特又在为以前陈旧的商业模式打圆场了。
-
For instance, Chinese people are honest but slick, sincere but shrewd, skeptical but credulous, rigid but flexible, self-serving but loyal, sophisticated but inconsiderate, neutral but extreme, frugal but ostentatious, old-fashioned but fashionable, low maintenance but dreaming of fortune, superstitious but not religious, team-spirited but competitive, picky but mediating, rumorous but not nosy, understanding the value of time but advocating 'take things slowly', etc., etc..
比方说,中国人耿直却又圆滑,坦诚却又世故,多疑却又轻信,古板却又灵活,讲实惠却又重义气,尚礼仪却又少公德,主中庸却又走极端,美节俭却又喜排场,守古法却又赶时髦,知足常乐却又梦想暴发,烧香算命却又无宗教感,爱抱团儿却又好窝里斗,爱挑刺儿却又会打圆场,不爱管闲事却又爱说闲话,懂得&只争朝夕&的道理却又主张&慢慢来&,等等,等等。
-
I met the slapstick. I have been disturbed. I could laugh at the slapstick and buffoons,and say some words to mediate. Other people should not take such nonsensical things to heart.
遇到闹剧,被打扰的人是我,我能看得开,还跟大家说打圆场的话,别人还有什么想不开的,不放心的。
- 更多网络解释与打圆场相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
You can't tell, but I'm breaking the tension by mooning you guys:你们看不到但我正在露屁股打圆场
Okay, fine.|好,很好 | You can't tell, but I'm breaking the tension by mooning you guys.|你们看不到但我正在露屁股打圆场 | All right, look!|听着