英语人>词典>汉英 : 成群地 的英文翻译,例句
成群地 的英文翻译、例句

成群地

词组短语
in groups
更多网络例句与成群地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They clambered to the top of the rising ground, and found themselves on the edge of a declivity, which sloped down to a clear transparent lake.

他们站在一个斜坡上,旁边有一个清亮的、透明的湖。鱼儿在成群地游,太阳光把它们照得发亮。他们从来没有看到过这样的景象。

A country squire and his fat wife occupied the tapestried chamber; merry girls scampered up and down the long passages, and young men stared out of the latticed windows watching for southerly winds and cloudy skies; there was not an empty stall in the roomy old stables; an extempore forge had been set up in the yard for the shoeing of hunters; yelping dogs made the place noisy with their perpetual clamour; strange servants horded together on the garret story; and every little casement hidden away under some pointed gable, and every dormer window in the quaint old roof, glimmered upon the winter's night with its separate taper, till, coming suddenly upon Audley Court, the benighted stranger, misled by the light and noise, and bustle of the place, might have easily fallen into young Marlowe's error, and have mistaken the hospitable mansion for a good, old-fashioned inn, such as have faded from this earth since the last mail coach and prancing tits took their last melancholy journey to the knacker's yard.

一个乡绅及其肥胖的妻子住进了挂毯室;兴高采烈的小姑娘在长长的走廊里跳跳蹦蹦,来来去去;年轻的男子从花格窗里向外张望,守候着南风和多云的天空;宽敞的老马厩里没有一间分隔栏是空的了;院子里建起了临时的锻炉,准备给打猎的马儿钉蹄铁;猜猜而吠的狗儿用它们的永远不断的吠声把这个地方弄得喧闹嘈杂;奇里古怪的仆役们成群地聚集在顶楼上;隐藏在尖尖的三角屋顶下面的每一个小窗扉里,离奇古老的屋顶下的每一个老虎窗里,各自在冬夜里闪烁着烛光;夜间行走的陌生人,突然之间遇到奥德利庄院府邸,被这个地方的灯光、声音和熙熙攘攘所迷惑,很可能轻易地重蹈年轻的马洛的覆辙,把好客的府邸当作一个优秀的老式旅馆。自从最后一辆邮车及其腾跃的驽马作了最后一次郁郁不乐的旅行,进入收购废旧车船和无用牲口的商人的院子以来,这样的老式旅馆早已在这大地上消失无遗了。

They had assailed Him in great numbers, but their schemes to ensnare and condemn Him had been in vain.

他们成群地来攻击他,但是他们过去所有用来陷害他,定他罪的阴谋都成了泡影。

When I returned to the of fice and found that people were talking about something in groups of three or four. I instantly smelled a rat

当我回到办公室并发现办公室里的人都在三、五成群地议论着什么的时候,我立刻感觉到事情有些不对头

He said the loners were easy to spot because most visitors moved in groups behind flag-waving guides.

他说单独一个人很容易看到,因为大多数游客都是成群地走在举着小旗的导游的后面。

It's 24-year-old Guo Jingming,, a pop idol whose cross-dressing, image-obsessed persona has made him a sensation in a country where the Communist dictatorship advocates prudery and heterosexuality.

许多年轻人——他的读者很少超过20岁——成群地涌入郭敬明的签名会。

To slake their thirst in those bitter gulfs.

为了解渴,我的梦成群地来到这些苦涩的海湾。

Results Immature DCs were mainly retained within the cancer nests scatteredly;whereas mature DCs were confined to peritumoral areas in groups,and lymphocytes clustered around mature DCs.

结果非成熟树突状细胞绝大部分散在地位于癌巢内,而成熟树突状细胞则成群地位于癌周组织,且有淋巴细胞成簇分布于其周围。

The cry he gave was echoed, not only by his companions on board, but by a great number of voices from the shore, and looking in that direction I saw the other pirates trooping out from among the trees and tumbling into their places in the boats.

他的惨叫声不仅在他船上的同党中引起了反响,而且岸上也传来了一大阵吵嚷声,当我向那个方向望去的进候,只见其他的海盗正成群地从树林里出来,跌跌撞撞地登上划子。

The neighbors eagerly collected to view them, bought them all, and carefully transported them to their garrets and dust holes, to lie there till their estates are settled, when they will start again.

邻居成群地集合,热心观摩,全部买下之后,小心翼翼地搬进他们的阁楼和别的尘封的洞窟中,躺在那里,直到这一份家产又需要清理,到那时它们又得出一次门。

更多网络解释与成群地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a group of students:一群学生

group n. 群,小组,团体 | a group of students 一群学生 / in a group ( in | groups) 成群地

People began to leave the meeting by ones and twos:大家三三两两地离开会场

Some people are standing about in small groups under the tree. 人们站在树下,三五成群... | People began to leave the meeting by ones and twos. 大家三三两两地离开会场. | Wolves hunt in packs.狼成群捕食....

People begin to leave the meeting by ones and twos:大部分人三三两两地离开会场

Some human are not standing about in tiny assembles under the tree.大部分人站在树下,... | People begin to leave the meeting by ones and twos.大部分人三三两两地离开会场. | Wolves hunt in packs.狼成群捕...

golden eagle:雕

对美洲獾(American badger)、草原狼(coyote)和金雕(golden eagle)等草原上大多数掠食者而言,犹他土拨鼠曾经是丰富的食物来源. 它们是社会性的动物,成群地居住在错综复杂的庞大"地宫"里,体型比一般土拨鼠大得多,所以人们称之为"dog",

stand in groups:成群地站着

a novel in three parts 分为三部分的一本小说 | * stand in groups 成群地站著 | * sit in rows 成排地坐著

in crowds:成群, 大群地

go with the crowd 随大流, 从众 | in crowds 成群, 大群地 | may pass in a crowd 不会十分坏, 混得过去, 普普通通

in crowds:成群、大群地

go with the crowd随大流 | in crowds成群、大群地 | in the crowd 在人群中

the explores a geographic area:探险家,考察者

in flock 成群地 | the explores a geographic area 探险家,考察者 | out of sight 在视野外,看不见

Like a rash on the back of a manky cat:像肮脏的的猫背上起的疹子

On the city's skin they move on mass 城市的地表上人们蜂拥成群地移动着 | Like a rash on the back of a manky cat 像肮脏的的猫背上起的疹子 | Now in I go like a fool 而我像个白痴一样走进

like a rash on the back of&nbs p;a manky cat:像肮脏的的猫背上起的疹子

on the city's skin they move o n mass 城市的地表上人们蜂拥成群地移动着 | like a rash on the back of&nbs p;a manky cat 像肮脏的的猫背上起的疹子 | now in i go like a fool 而我像个白痴一样走进來