英语人>词典>汉英 : 意识流 的英文翻译,例句
意识流 的英文翻译、例句

意识流

词组短语
stream of consciousness
更多网络例句与意识流相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Afterwards I studied at C4-409, previewing the text Araby by James Joyce, and was greatly interested in the story concerning the love experience of the hero, and I was pitiful towards the disappointment that he felt, as well as shocked at the writing style of stream of consciousness.

今天早上吃完早饭走在大道上,遇到同学,快步走上去给撑伞,即兴做了一个思辨问题的采访,随后在 C4-409预习詹姆斯·乔伊斯的《阿拉比》,深深地被小说的男主人公的爱情故事所吸引,为他的失望而惋惜,更为乔伊斯意识流的写法所震撼。

As representative author and authoress and masters on stream-of-consciousness fiction of the modernistic literature in the 20th century, the choice in ideas and in innovation in forms fo...

作为20世纪现代主义文学具有代表性的男女作家、意识流小说的大师,乔伊斯与伍尔夫在小说题材的选择、小说形式的革新,以及女性人物的塑造等方面都体现了其女性观的矛盾性和复杂性。

The Freud's theory of psycho-analysis and Henri Bergson's doctrines of intuitionism and of psychological space-time made a great impact on the formation and development of literature of stream of consciousness.

弗洛伊德的精神分析学理论和柏格森的"直觉主义"、"心理时间"学说对意识流文学的形成和发展产生了很大的影响。

Bulgakov, while inheriting the outstanding tradition of satirical literature that originates in Gogolian and Shedrin, developed satirical art to the extent of bizarreness, absurdity and mysteriousness, which are closely related to the reality on the basis of a borrowing from European writers. Furthermore he also explored the application of stream of consciousness and surrealism of modernism.

布尔加科夫继承了俄罗斯自果戈理、谢德林以来的讽刺文学的优秀传统,在广泛借鉴西欧作家创作成果的基础上,把讽刺艺术综合发展到紧密联系现实的奇异化、悖谬和荒诞神秘的程度,并对现代主义的意识流和超现实主义手法的运用有所探新。

As the first Australian star to take home a best actress gong, it seems she's been rewarded for 16heeding Jane Campion's early advice.

维吉妮亚本人,也在饱受精神疾病之苦下,完成一部又一部精采的作品,奠定她成为二十世纪最卓越且具创新能力的意识流小说家。

This thesis first examines the features of the stream of consciousness in the novel and points out the differences between it and the traditional novels. Then it explores some of the methods used in this novel as regards the stream-of-consciousness techniques: free association, interior monologue, montage, and dream. And to help illustrate, examples are taken to show how each of them works in the novel.

本文首先考察了这部小说的意识流特点,指出了它与传统小说的区别,然后深入探讨了这部小说中的意识流技巧:自由联想,内心独白,蒙太奇,以及梦境:并通过实际例证对每一种方法技巧的运用进行了详细的阐述。

As a writer of stream of consciousness literature, she has developed the stream of consciousness novels from realist spirit with quite a new writing technique through careful observations and deep thoughts about life essence.

在她的意识流小说中,人物的精神世界始终占主导地位。为了能更如实、更深刻地表现人物的内心世界,在创作中伍尔夫采用了她特有的意识流技巧。

And its direct internal monologue and theory of dreaming remained a high starting post for Tolstoy's later stream-of-consciousness, even total psychological description.

前者作为托尔斯泰最早的叙事作品,其题材和叙述方法迹近现代意义的意识流小说,而其中的直接内心独自和梦的理论,则为他以后的意识流乃至整个心理描写留下了一个很高的起点。

When ignorance and craving underlie our stream of consciousness, our volitional actions of body, speech, and mind become forces with the capacity to produce results, and of the results they produce the most significant is the renewal of the stream of consciousness following death.

当无明与渴求主宰我们的意识流时,我们身、语、意的有动机行为,便成为造作果报的力量,在它们产生的果报之中,最重要的是死后该意识流的更新。

The poetics of stream of consciousness novel emerged through allround factors is mainly composed of aesthetic creation of ontology, reality of immanent imago and nonindividual telling.

一、意识流小说诗学之学缘谱系意识流小说诗学是舶来品,在这主要是指以乔伊斯、普鲁斯特、伍尔芙和福克纳为代表的创作理论及其物化成果。

更多网络解释与意识流相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Araby:阿拉比

>(Araby)是>的第三篇作品,是 早期现实主义小说中的一篇,充满显露乔伊斯在意识流方面的才华. 阿

art for art's sake:为艺术而艺术

王尔德是19世纪唯美主义在英国的代言人,"为艺术而艺术"(Art for art's sake)的倡导者. 7. 选D. 詹姆斯.乔伊斯(James Joyce),弗吉尼亚.伍尔夫(Virginia Woolf),威廉.福克纳(William Faulkner)都在"意识流"小说的创作中作出了突出的成就. 8.

DIRE STRAITS:(恐怖海峡)

"恐怖海峡"(Dire Straits)不是一个单纯的蓝调乐队,他们是摇滚乐队. 他们的音乐根源是杰.杰.凯尔(J,J,Caje)式的舒缓的蓝调摇滚,偶尔也会有些爵士和乡村音乐的影响,在歌词方面则是以鲍伯.迪伦(Bob Dylan)风格意识流的叙事体.

epic:史诗的

他认为,回忆的意识流绝不会按照时间的流程回溯,因此,"回忆不应该采用叙事的方式,更不能采用记录报道的方式,而应该采用最严格的史诗的(epic)和狂诗的(rhapsodic)方式.

impressionistic criticism:[印象主义批评]

[意识流]stream of consciousness | [印象主义批评]impressionistic criticism | [因材施教]individualized method of instruction; case by case

the open-door policy:改革开放政策

the Marxist theory 马克思主义理论 | the open-door policy 改革开放政策 | 'stream of consciousness,' 意识流

stream of consciousness:意识流

"意识流"(Stream of Consciousness)一词是十九世纪末二十世纪初美国心理学家威廉詹姆斯在他的>一书中首先提出的. 但这个词究竟是什么意思呢?所谓"意识流"是否就是,或近于我们常说的"连绵的思绪"?如果真是这样,

stream of consciousness:意识流的

stream 溪 | stream-of-consciousness 意识流的 | streamer 横幅

the stream of consciousness:意识流

>(The Waves)於一九三一年出版,这大概是维吉尼亚吴尔芙(Virginia Woolf)意识流(The Stream of Consciousness)小说技巧运用最极限的一部作品,也是最能体现吴尔芙探问生命意义与对死亡命题的思索.

Many students have the stream of consciousness:许多学生有意识流

22. Taifeng whipped the south of China. 台风袭击... | 23. Many students have the stream of consciousness. 许多学生有意识流. | 24. He would go to great lengths / any length to get his own way. 他将竭尽...