英语人>词典>汉英 : 想象过度 的英文翻译,例句
想象过度 的英文翻译、例句

想象过度

基本解释 (translations)
hyperideation

更多网络例句与想象过度相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sonic differences were, in their view, purely the result of overactive audiophile imaginations.

他们认为,有人所听到的音质差异,只是反应过度的发烧想象。

For as to be in pain or distress of any kind excites the most excessive sorrow , so to conceive or to imagine that we are in it , excites some degree of the same emotion , in proportion to the vivacity or dulness of the conception .

因为,正如任何一种身心痛苦会激发出最为过度的悲哀感那样,构想或想象自己设身于其中也会激发起某种程度上的同样,和对想象或构想的概念的明确性和迟钝性成正比的悲哀感。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中,黑人女性给人留下的刻板印象往往是:受人歧视,性交过度,通常被未婚的酒鬼老妈养大。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eyerolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中,黑人女性给人留下的刻板印象往往是:受人歧视,性交过度,通常被未婚的酒鬼老妈养大。

And if you're not able to scale back, consider that you might over-identify with your job to the point that you're working harder than you need to because you can't imagine not being perfect.

而如果你不能把工作减少,考虑一下,你可能在过度认同你的工作,要比所需地更努力去工作,因为你无法想象不完美会的话会是怎样。

It would be wrong to exaggerate Europe's sense of self-righteousness over Wall Street's fall.

但是不要过度想象欧洲对华尔街的失败施以援手的程度。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, over**ed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中,黑人女性给人留下的刻板印象往往是:受人歧视,**过度,通常被未婚的酒鬼老妈养大。

The story asserts that: the Depression was a phenomenon brought on by the excesses of business, the greed of corporations and the individuals that controlled them, and unsavory practices in the financial industry; the inability of the little or "forgotten man" to deal with the cataclysmic events that overwhelmed him was total; therefore, the need for a counterweight was compelling and that role was naturally assigned to the US Government; in fulfilling that role, the imaginative and heroic programs instituted by the New Deal — which reversed the disastrous policies of Herbert Hoover — conquered the Depression and turned the economy around; and finally, its proven success legitimized the paradigm of the modern welfare state in which the government — through taxation, regulation, borrowing and spending, and jawboning — serves as a powerful check on the excesses of big business and helps to ensure the prosperity of the country, but in a much more fair and equitable fashion than an unrestricted free market could deliver.

这个的故事声称:经济大萧条是一种特殊的状况,是经营的过剩、是企业及其主管的利欲熏心,是金融行业里可恶的运营方式造成的。这灾难性的大事件,完全把书中那位&小人物&----一位&被遗忘的人&压垮了,对此他只能束手无策。于是,社会急需一种强制性的平衡力量,而把这种责任交给美国政府当然是情理之中的事。为了发挥这项作用,新政开始实施,为此设立了一些超乎人们想象的,英雄式的工程项目,新政扭转了赫伯特·胡佛制定的灾难性的政策,控制了大萧条,并挽救了衰退的经济。最终,新政的成功,使得现代化的福利国家模式得到确立,政府可以借助税收,管制,发债,开支,赊买的手段,对大企业过度经营进行其强有力的审查,政府要确保国家繁荣富强,然而,不是通过放任自由的市场经济模式,而是依靠所谓的一种更公平,更平等的模式。

Furthermore, the burals have represented the mental satisfaction reached by the medium of direct psychological imagination.

各种石器体现出原始祖先对形式的美感从单纯的功利意识逐渐向审美层面过度和靠近;而他们的墓葬形式则显示了他们以自己的主观心理想象为媒介而获得的情感上的满足,即在想象中被赋予的生命意味。

"As well as causing unimaginable suffering for the families and friends of those involved, more people needing hospital treatment for alcohol-related reasons means extra pressure on an already over-stretched and pressurised health service," he said.

&除了引起对家人和朋友参与难以想象的痛苦,更多的人需要住院治疗的酗酒有关的原因,是指在一个已经过度紧张和压保健服务额外的压力,&他说。