英语人>词典>汉英 : 恢复中的病人 的英文翻译,例句
恢复中的病人 的英文翻译、例句

恢复中的病人

基本解释 (translations)
convalescent

更多网络例句与恢复中的病人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is the first step in the re-habilitation process for patients with an amputation and should be thought of in this way.

它是截肢病人恢复过程中的第一步,而且应该这么认为。

Musical electrotherapy combined with psychotherapy plays an active role in improving depression and paralytic rehabilitation of patients with stroke.

音乐电疗配合心理疏导对促进脑卒中后病人的抑郁情绪改善和瘫痪肢体神经功能恢复有积极的作用。

Vitreous changes such as vitreous loss or ruptured anterior hyaloid face during cataract surgery, or posterior vitreous detachment etc., were noted in 11 eyes who had cystoid macular edema. The clinical findings and vision recovered in 12 eyes after administration of indomethacin or prednisolone in 4 cases and without treatment in 8 cases.

在这12例中曾经引起玻璃体变化者有11例,占91%,而大部分的病人都出现过眼球潮红,刺激感,视力降低及中心暗点等症状。75%的病人无需要特别治疗,却都能在一段时间内恢复0.5以上的视力。

The study showed that although cellular recovery and improvements in ventricular function were observed for a number of patients (34% had an LVEF greater than 40% with reduced support), the degree of recovery was insufficient in most patients for removal.

该研究表明,尽管在许多病人(34%的病人随着辅助的降低LVEF大于40%)观察到细胞恢复和心室功能的提高,在多数病人中恢复程度仍不足以移除LVADs。

Hemadynamics changing during the induction and maintenance phase, doses of propofol and atracurium, spontaneous breath recovery time, awake time, time of endotracheal tube extubation and side-effect were investigated and compared. Results There were no significant differences in doses of propofol and atracurium between two groups.

选择ASA 分级Ⅰ-Ⅱ级择期在颈丛复合全身麻醉下行甲状腺次全切除术病人40例,随机分为瑞芬太尼组及芬太尼组,R组采用瑞芬太尼和丙泊酚诱导和维持麻醉,F组采用芬太尼和丙泊酚诱导和维持麻醉,观察并比较两组病人麻醉诱导及维持期血流动力学的变化、术中丙泊酚和阿曲库铵的用量、术毕停药后病人自主呼吸恢复时间、清醒时间、拔管时间以及苏醒期不良反应等。

Methods Forty ASAⅠ-Ⅱpatients scheduled for elective thyroidectomy under cervical plexus block combined with general anesthesia were enrolled and randomly divided into two groups: group remifentanil and group fentanyl. Group R were induced and maintained with remifentanil and propofol, while group F with fentanyl and propofol. Hemadynamics changing during the induction and maintenance phase, doses of propofol and atracurium, spontaneous breath recovery time, awake time, time of endotracheal tube extubation and side-effect were investigated and compared. Results There were no significant differences in doses of propofol and atracurium between two groups.

选择ASA 分级Ⅰ-Ⅱ级择期在颈丛复合全身麻醉下行甲状腺次全切除术病人40例,随机分为瑞芬太尼组及芬太尼组,R组采用瑞芬太尼和丙泊酚诱导和维持麻醉,F组采用芬太尼和丙泊酚诱导和维持麻醉,观察并比较两组病人麻醉诱导及维持期血流动力学的变化、术中丙泊酚和阿曲库铵的用量、术毕停药后病人自主呼吸恢复时间、清醒时间、拔管时间以及苏醒期不良反应等。

Scores, degree of return to preinjury state, and mortality. The only significantdifference between the two groups involved return to preinjury status, which was significantly greater (P = 0.04) following insertion of the unipolar prosthesis.

Calder 等在250名超过80岁的病人中进行了一项随机前瞻性研究,以确定并发症率、病人满意度、Harris评分、恢复伤前状态的程度和死亡率。2组间唯一具有显著性差异的是恢复至伤前状态,单极假体置换恢复明显好

In both of these cases, the patients' liver function recovered after discontinuing Strattera.

在这两起案件中,病人的肝功能恢复正常后停止

On Wednesday tell your husband that you are sick and lie down in bed moaning and groaning. Carry on like that until Sunday, when in my sermon I will preach that if anyone has a sick child at home, a sick husband, a sick wife, a sick father, a sick mother, a sick sister, brother, or anyone else, then that person should make a pilgrimage to Mount Cuckoo in Italy. There, for a kreuzer, one can get a peck of laurel leaves, and this person's sick child, sick husband, sick wife, sick father, sick mother, sick sister, brother, or anyone else, will be healed on the spot.

我来告诉你,礼拜三那天,你必须躺在床上别起来,告诉你丈夫你病了,使劲呻吟,就跟真的病了一样,你一直得装病装到礼拜天,那天我要布道,在布道中我会说无论谁家里有生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何的病人,谁就要去意大利的高克利山朝圣,在那里用一个铜板买一配克的桂树叶,生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何的病人马上就能药到病除,恢复健康。

In the 20 years of a career in medicine career, he was physically disabled orthopedic, pediatric cerebral palsy clinic in its way to innovation carried out, such as minimally invasive Achilles tendon lengthening and improving triple arthrodesis, improving the peroneus longus transfer operation and a series of patients type, opened up a new era of micro-orthopedic surgery, with minimal trauma, bringing the maximum recovery of limb function to relieve the patient's pain.

在20多年从医生涯中,在肢残矫形、小儿脑瘫诊疗方面独辟蹊径,创新的开展了如微创跟腱延长术、改良三关节融合术、改良腓骨长肌内移术等一系列术式,开辟了矫形外科的微创新时代,以最小的创伤,带来最大限度的肢体功能的恢复,解除病人的病痛。

更多网络解释与恢复中的病人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

hypercoagulability:高凝状态

1982年Hideo在研究多发性大动脉炎的血液凝固改变病原学方面指出,在初期,病人血液均显示高纤维蛋白原而纤维蛋白活性下降;晚期血中纤维蛋白原恢复至正常范围而纤维蛋白活性增高,Hideo指出,高凝状态(hypercoagulability)在多发性大动脉炎的