英语人>词典>汉英 : 得意地 的英文翻译,例句
得意地 的英文翻译、例句

得意地

基本解释 (translations)
exultingly  ·  great

更多网络例句与得意地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And, as we floundered on, my companion wearied me with constant reproaches that I had not brought a pilgrim's staff: telling me that I could never get into the house without one, and boastfully flourishing a heavy-headed cudgel, which I understood to be so denominated.

在我们挣扎着向前走的时候,我的同伴不停地责备我,惹得我心烦。他骂我不带一根朝山进香的拐杖,告诉我不带拐杖就永远也进不了家,还得意地舞动着一根大头棍棒,我明白这就是所谓的拐杖了。

Strangers started smirking at each other and feather bowers began to appear.

当羽毛装饰的车厢出现,陌生人开始朝彼此得意地笑。

Game beginning, see together a king of good the horse be by leap and bound blunt fore noodles, but the farmland hate of Ma3 Yuan3 Yuan3 fall at behind, king satisfiedly joyful cachinnation.

比赛开始,只见齐王的好马飞快地冲在前面,而田忌的马远远落在后面,国王得意地开怀大笑。

You know, she draws up her chemise to put that on," he said to Fauchery, loud enough to be heard by those around him."

她的丈夫和斯泰内肩并肩地坐在一起,得意地笑着。

There," she said, with triumph,"that is just it; the Serpent mentioned that very jest, and called it the First Chestnut, and said it was coeval with the creation.

"对了,"她得意地说,"就是这样的,那条蛇指的就是这个笑话,堪称世上排行第一的大笑话,无聊之极,与创世纪之说并存。"

He said complacently.

他很是得意地说。

Once of my friend thought the price was too high, the old woman said complacently that they both had got some schooling and can read the characters.

一个朋友嫌身价太高,老妇人就得意地说她们两个都读过书认识字。

The husband and Steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when Prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade Mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder.

她的丈夫和斯泰内肩并肩地坐在一起,得意地笑着。当深受观众喜爱的演员普律利埃尔扮演将军一登场,全场观众大笑起来,他演的玛尔斯是田舍花园①里的战神,头上插着一撮羽毛,腰间挂着一把军刀,军刀高得与肩齐平。

How they laughed and mused about the pristine world of ice and snow that was of their making. How they boasted of the piercingly cold winds and of the somber, gray stillness that together they had created.

他们那么开怀地大笑着,沉浸在自己制造的这个晶莹的冰雪世界里,又那么得意地自夸着两人一起创造出的一股股刺骨的寒风以及这一片阴沉、灰暗的寂静。

Immediately , this burro great rises to wellhead , ran away in ground of the quickstep in the expression with open-eyed everybody next !

很快地,这只驴子便得意地上升到井口,然后在众人惊讶的表情中快步地跑开了!

更多网络解释与得意地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

beamingly:发光地

beaming 光亮的 | beamingly 发光地 | beamish 得意的

complacently:得意地

complacently 满足地 | complacently 得意地 | complain 诼

complacently:满足地, 自满地,沾沾自喜地

complacent | 自满的, 得意的 | complacently | 满足地, 自满地,沾沾自喜地 | complain about | 抱怨

complacently:满足地; 自满地 (副)

complacent 满足的, 得意的, 自满的 (形) | complacently 满足地; 自满地 (副) | complain 抱怨, 发牢骚; 控诉, 投诉; 诉说 (动)

elatedly:兴高采烈地; 得意扬扬地 (副)

elate 使兴高采烈, 使得意 (动) | elatedly 兴高采烈地; 得意扬扬地 (副) | elation 得意洋洋; 兴高采烈 (名)

jauntily:得意地,高兴地,欢快地

angular 角状的,尖的 | jauntily 得意地,高兴地,欢快地 | hoof-printed 有蹄印的

smirk:傻笑,得意地笑

simper:假笑,傻笑 | smirk:傻笑,得意地笑 | boom:瓮声瓮气,低沉有回响的声音.

with an air of triumph:趾高气扬地,得意地

an air accident 飞机事故,空难 | with an air of triumph 趾高气扬地,得意地 | sing an old air 唱一首老曲调

beamish:得意的

beamingly 发光地 | beamish 得意的 | beamy 光亮的

Peng:捧

她捧(peng)着掉下的牙,跑到奶奶跟前,难过地说:"奶奶,我的牙掉了,也变成老奶奶了!" 奶奶咧着没牙的嘴乐呵呵地说:"乖(guai)乖别怕,等到柳树发"丁零零、丁零零??"小猴又得意地打起铃来,小伙伴们也轮流 玩车铃. 他们玩得正高兴,