英语人>词典>汉英 : 律师 的英文翻译,例句
律师 的英文翻译、例句

律师

基本解释 (translations)
attorney  ·  avocat  ·  barrister  ·  counsellor  ·  gownsman  ·  lawyer  ·  solicitor  ·  attorneys  ·  atty.  ·  counselors  ·  gownsmen  ·  lawyers

词组短语
ambulance chaser · attorney-at-law · counselor-at-law
更多网络例句与律师相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In 2001, after People's Republic of China foreign economy Ministry of Trade subordinate Great Wall law office cancellation, by Shang hai Ya Tai Great Wall Law office, the Beijing Tian Ji law office, Beijing An Ping Cheng Law office, initiates sets up Asia Pacific Great Wall Lawyers Alliance.

2001年,中华人民共和国对外经济贸易部下属长城律师事务所撤销之后,由上海亚太长城律师事务所,北京天济律师事务所、北京安平城律师事务所,发起设立亚太长城律师联盟。

Barrister Wang is adept at transacting the cases and legal affairs of foreign legal affairs , lawsuit and arbitration , corporation , international trade and investment , network and intellectual property etc . Exerting substantial legal knowledge , proficient English and affluent experience of judicial practice adequately to transact the cases and legal affairs of foreign legal affairs , complex and significant criminal , civil and administrative litigation , arbitration ,to stand up for the holy and majesty of law , to assert social justice , to offer high-test and efficient legal service for clients , to safeguard lawful right of party sufficiently are the specialty and professional pursuit of Barrister Wang Jinghua.

在《法制日报》、《中国律师报》、》、《中国律师和法学家》(Journal of China Lawyer and Jurist、《美中法律评论》(Journal of US-China Law Review,USA)、《广东律师》、《当代检察官》、《党风》、《东莞日报》等世界级、国家级、省级、市级报刊、北大法律信息网、中国律师网、中国法院网、新华网、人民网、央视国际、新浪等发表200余篇法律学术论文和随笔,获国家、省、市有关机关和单位奖励数十次,有100多篇被确认为精品文章,其中90余篇被收录于《北大法宝》法学文献库出版发行,著作有《律师说法》和个人学术论文集《触摸法治》等书,现正撰写专著《自由与法治》并编辑出版个人杂文、散文、诗歌、小说集《人生感悟》等书,有的文章入选《中国当代思想宝库》一书,并被"北京师范大学"等著名高校的教科书作为参观文献。

Both gentlemen have been practicing law since the 1990's and in response to the host Junius' invitation, attended the show sharing their practice experience and views on livelihood issues facing lawyers resulting from the growing trend of undesirable competition in the profession. They also discussed ways to raise practice standards, to improve career prospects for young entrants and to set a standard scale of reasonable remuneration for quality service delivered by lawyers.

庄大律师及韦律师均於90年代开始执业,他们在节目中分享了他俩的执业经验,也就律师面对因业界恶性竞争所引发的生计问题、提升执业水平、改善年轻律师的事业发展前景及订定一个标淮收费机制让律师在提供的高质专业服务的同时获得合理的回报等议题上提出了一些意见。

Through discussing the transformation of the system of lawyers during the generation and development of it, and analyzing the phenomena of practicing alienation which have emerged from the Chinese lawyering under Chinese system of lawyers in force, and combining the relevant internal and external theories, we hope to demonstrate some opinions.The first, the external conditions which included the considerable authoritative position of the law and the widespread acceptance by civilian under the rule-by-law situation of the west as England, U-S-A, France and Germany, and the internal conditions which included the great professional practical skills and the improvement of the autonomous and self-governing systems, had formed a great solid base for the establishment and development of the system of lawyers of the West.

拙文通过对律师制度的产生与发展过程中的制度演变的讨论,通过对中国现行律师制度之下中国律师业出现的执业异化的现象的剖析,从政治国家与市民社会的理论模型入手,结合国内外有关的理论探讨,力图说明以下观点:首先,已建立了律师制度的英、美、法、德等西方国家的高度法治状态下法律具有的至高无上的权威地位和民众对律师职业的内在认同等外部条件,以及律师具有的高度专业化的服务技能与他人无法取代的业务素养和律师业自治自律的机制的不断强化等内在条件,为这些西方国家的律师制度奠定了非常坚实的构建和发展的基础。

Cases handled by Attorney Xiangjun LI include: as the member of the legal adviser team of Lenovo Group, dealing with the Lenovo computers sales contract dispute on behalf of Lenovo Group with the governmental department of Guangdong province, and replevy all the payment for goods and interest for Lenovo Group; served as the legal advisor of Beijing Lian Ya Investment Co.

1996年9月至1999年1月,北京市公安局工作,1999年10月至2006年7月,北京市建元律师事务所,律师,合伙人。2006年8月至2008年,北京市天时律师事务所,合伙人。2008年至今,北京言大律师事务所,律师。执业以来,承办的主要法律事务包括:担任联想集团法律顾问团成员,代表联想公司处理与广东某政府部门的联想电脑购销合同纠纷,为联想集团追回了全部货款及利息。

During his practicing periods, he was trained at All China Lawyers Association in legal knowledge concerning WTO rules, international trade networks, preparation of legal instruments with respect to noncontentious cases as well as international commercial negotiations, etc., and was awarded a 3rd Rate Certificate for Meritorious Service by the Department of Justice of Yantai City, Shangdong Province.

1995年7月毕业于中国政法大学法学专业,获法学学士学位,英语六级。同年7月加入山东同济律师事务所工作至今,现任副主任兼任涉外部主任、合伙人。2001年9月就读大连海事大学研究生。2003年8月应香港律师协会邀请和山东省律师协会派遣,到香港交流学习30天。期间与香港律师所、律政司、高等法院、律师协会和大律师公会、香港大学法学院交流学习,了解香港的法律制度、司法体制、律师业务及律师所的管理等知识,并加强相互的业务合作。

Article 130 Lawyers and law firms may not preach down other lawyers or law firms and their services in the lawyer's advertisements they publicize.

第一百三十条律师律师事务所发布的律师广告不得贬低其他律师律师事务所及其服务。

Lawyer 律师 I want to talk to my lawyer right away.

我要马上跟我的律师谈话。

Applicable to or characteristic of attorneys or their profession.

律师的适用于律师律师行业的,律师律师行业的特点的

Sometimes clients show your letters to others without realizing they can lose the attorney-client privilege of that communication. Add this phrase at the top of the letter to remind them not to do this: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE If the letter is written during or in anticipation of litigation, the following phrase can be used: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION AND WORK PRODUCT DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE

有时候,客户们将收到的律师函拿给第三方阅读,因为他们不知道他们不能将其与律师之间沟通的内容披露给他方,所以,应该在信函的首部写上一些话来提醒客户:&律师与客户之间的沟通交流为秘密信息,未经允许,不得复制或披露给第三方&如果信函是发生在诉讼之中或是诉讼的准备阶段,那最好用下面这段话:律师与客户之间的沟通交流和律师的工作成果为秘密信息,未经允许,不得复制或披露给第三方

更多网络解释与律师相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

barrister:讼务律师

讼务律师(Barrister)或大律师,也称出庭律师,是使用源自英国的普通法制度的地区两种律师的其中一种(另一种是事务律师). 按照英国及部分英国殖民地的法律规定,只有讼务律师能在上诉法庭上替当事人进行辩护或诉讼.

corporate counsel:或corporate lawyer 公司顾问律师,公司律师

12 in-house counsel 企业单位雇用的专职顾问律师 | 13 corporate counsel 或corporate lawyer 公司顾问律师,公司律师 | 14 practitioner 开业律师

lawyerlike:如律师的; 适合于律师的 (形)

lawyering 律师之业 (名) | lawyerlike 如律师的; 适合于律师的 (形) | lawyerly 如律师的; 适合于律师的 (形)

lawyerly:如律师的; 适合于律师的 (形)

lawyerlike 如律师的; 适合于律师的 (形) | lawyerly 如律师的; 适合于律师的 (形) | lax 松的; 不严格的; 松懈的 (形)

pupil:实习大律师

"认可实习大律师实习期"(periodofapprovedpupillage)指>(第159章,附属法例e)第9条或>(第159章,附属法例ac)第9条所述的认可实习大律师实习期;"实习大律师"(pupil)指在认可实习大律师实习期内担任实习大律师的人;

solicitor:诉状律师

15世纪在法院中有称为诉状律师(solicitor)的人. 到18世纪,代理人和诉状律师的职务经常有一人兼任. 1873年、1875年的>简化律师制度,取消了高级律师和代理人职称,从而只有出庭律师和诉状律师两种律师,这就是现代英美法系的律师制度. [38]

utter bar:普通律师的总称(地位低于王室律师, 只能在法庭栏杆外进行辩护)

outer bar 普通律师的总称(地位低于王室律师, 只能在法庭栏杆外进行辩... | utter bar 普通律师的总称(地位低于王室律师, 只能在法庭栏杆外进行辩护) | pitch sb. over the bar [口]取消某人当律师的资格, 不准某人出庭...

roll of barristers:大律师登记册

"大律师"(barrister) 指在大律师登记册上登记为大律师,并在关键时没有被暂时吊销执业资格的人;"大律师登记册"(roll of barristers) 指司法常务官按照第29条条文备存的登记册;"不合资格人士"(unqualified person) 指并非律师的人;

Lawyers:律师

IIII律师(LAWYERS) 律师和会计相似,也是帮助你和政府及法律打交道.一开始手下没有律师,一定要去法 院或律师事物所物色一个.雇佣的标准也是智力水平.律师能帮助你的手下逃避法律 和监狱,还能处理所有与贪污指控挂钩的事务.你一个星期可以给律师下达四个不同 的任务,

Gray'S Inn:格雷律师学院

1579年因父亲病故而辞职回国,同年入格雷律师学院(gray's inn)攻读法学,1582年获得律师资格,...皇家律师(QC),格雷律师公会(gray's inn)会长,泽西与格恩西上诉法院(cA Jersey and Guernsey)法官,...中殿律师学院(Middle Temple)、格雷律师学院(gray's inn)和内殿律师学院(I