英语人>词典>汉英 : 开庭 的英文翻译,例句
开庭 的英文翻译、例句

开庭

基本解释 (translations)
sessions  ·  sitting

词组短语
hold court · open a court session · call the court to order · hold a court
更多网络例句与开庭相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The parties have legitimate reasons, you can sit on the 3rd request for an adjournment.

当事人有正当理由的,可以在开庭三日前请求延期开庭

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

我的案子定于重罪法庭最后一次开庭时审理,这次开庭将于六月底结束。

For the evidence that shall be kept confidential, the people's court may decide whether or not to exhibit it in the court session in light of basic circumstances, and shall not openly exhibit it in the court session if it really needs to be exhibited.

依法应当保密的证据,人民法院可视具体情况决定是否在开庭时出示,需要出示的,也不得在公开开庭时出示。

Above all, your friend is in when receiving forensic subpoena, court already service this writ, when open a court session the court is not to have obligation to inform party of open a court session again.

首先,你朋友在接到法院传票时,法院就已经送达了该文书,在开庭时法院是无义务再去通知当事人开庭的。

Trial in court is the center of judicial process.

开庭审理是诉讼程序的中心,但在司法实践中,正式开庭很大程度

It is an independent procedure corresponding to court trial that possesses its unique characteristics.

它是与开庭审理程序相对应的一个独立的程序阶段,具有着不同于开庭审理程序阶段的独有的特征。

Although having lots of comparative advantages suchas low cost ,high efficiency,constant income on the whole ,helping peacefulsettlement of disputes,facilitating access to justice ,and according with judicialtraditions in china ,the informal session has some problems ,for example,agreat deal of informal sessions may make formal trial in court void ,informalsession has defects of not enough procedural safeguards ,and thus may result injudicial corruptions.

尽管非正式开庭具有成本低、效率高、收益基本不变、有助于纠纷的和平解决、促进司法的可接近性、合乎我国司法传统等比较优势,但也存在一些问题,例如:大量的非正式开庭会导致正式开庭的虚化;非正式开庭在许多情形下程序保障不足;还可能滋生司法腐败。

Although having lots of comparative advantages suchas low cost ,high efficiency,constant income on the whole ,helping peacefulsettlement of disputes,facilitating access to justice ,and according with judicialtraditions in china ,the informal session has some problems ,for example,agreat deal of informal sessions may make formal trial in court void ,informalsession has defects of not enough procedural safeguards ,and thus may result injudicial corruptions.

尽管非正式开庭具有低、效率高、收益基本不变、有助于纠纷的和平解决、促进司法的可接近性、合乎我国司法传统等比较优势,但也存在一些问题,例如:大量的非正式开庭会导致正式开庭的虚化;非正式开庭在许多情形下程序保障不足;还可能滋生司法腐败。

Although having lots of comparative advantages suchas low cost ,high efficiency,constant income on the whole ,helping peacefulsettlement of disputes,facilitating access to justice ,and according with judicialtraditions in china ,the informal session has some problems ,for example,agreat deal of informal sessions may make formal trial in court void ,informalsession has defects of not enough procedural safeguards ,and thus may result injudicial corruptions.

尽管非正式开庭具有成本低、效率高、收益基本不变、有助于纠纷的和平解决、促进司法的可接近性、合乎我国司法传统等比较优势,但也存在一些,例如:大量的非正式开庭会导致正式开庭的虚化;非正式开庭在许多情形下程序保障不足;还可能滋生司法腐败。

Or shall provide it during the time limit designated by the people's court in absence of court session for the second instance.

应当在二审开庭前或者开庭审理时提出,二审不需要开庭审理的。应当在人民法院指定的期限内提出。

更多网络解释与开庭相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

adjournment term:休庭后继续开庭的期间

adjournment sine die 无限期休庭,无限期休会 | adjournment term 休庭后继续开庭的期间 | adjudicate 判决

Chapter 109 The Assizes:第109章 开庭

Chapter 108 The Judge 第108章 法官 | Chapter 109 The Assizes 第109章 开庭 | Chapter 110 The Indictment 第110章 起诉书

A rampage that ended eight years ago when the ]Saints brazenly walked into open court:这些圣徒公然闯入正在开庭的法院

who went on a murder spree here in B... | A rampage that ended eight years ago when the ]Saints brazenly walked into open court|这些圣徒公然闯入正在开庭的法院 | and executed Mafia don Poppa Joe Yakavet...

in session:开庭 开庭

in camera 不公开 不公开 | in session 开庭 开庭 | inadmissible 不可接纳的 不可接纳的

sessional:开庭的

开庭beginajudicialcourtsession | 开庭的sessional | 开通目Caytoniales

Reconvene:再次开庭

Convene:开庭,开会 | Reconvene:再次开庭 | Your honor:法官大人

hearings:听证会;听讯; 开庭

hearing witness;听取证人的证词;; | hearings;听证会;听讯; 开庭;; | hearings and written proceeding;开庭和书面审理程序;;

notice of court session:开庭通知

开庭审理 open a court session | 开庭通知 notice of court session | 勘验笔录 record of inquest

notice of a court session:开庭通知

开庭审理 open a court session | 开庭通知 notice of a court session | 勘验笔录 record of inquest

notice of trial; notice of court session:开庭通知

开庭期 term | 开庭通知 notice of trial; notice of court session | 勘验笔录 record of inquest