英语人>词典>汉英 : 应变 的英文翻译,例句
应变 的英文翻译、例句

应变

基本解释 (translations)
strain  ·  straining  ·  strains

词组短语
meet an emergency
更多网络例句与应变相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The relationship between elastic strain energy and the reduction coefficient can be used as criteria in slope stability analysis using strength reduction method.

研究结果表明:采用强度折减法,当边坡处于稳定状态时,折减系数增大引起边坡变形增大,导致边坡体弹性应变能随之增大;但是,边坡岩土体能够承受的弹性应变能是有极限的,当折减系数增大到某一值时,边坡体的弹性应变能达到极限,再增大折减系数将导致边坡失稳破坏;边坡体弹性应变能与折减系数服从指数关系;利用弹性应变能与折减系数关系曲线得到的边坡安全系数与采用其他经典的方法所得边坡安全系数基本一致,弹性应变能随折减系数变化而变化的规律可以作为边坡稳定性强度折减法分析的失稳判据。

Theobserved strain is 10~2 times as local point strain at the same observed stress.This indicates that macroscopical symmetrical rock is quasi-brittle materialwith microcosmic heterogeneousness and its macroscopical mechanicalbehavior is the results of reciprocity and magnification between microcosmiccharacteristic, not simple sum.(4) The degree of irregularity of strain increases with the number of cycle.But degree of irregularity of transverse strain fluctuates larger at the samecycle. Moreover degree of irregularity of transverse strain is larger than that ofaxial strain. This shows that deformation and failure of rock is process ofevolvement of small crack. Small crack evolves from even and out-of-orderstatus to heterogeneous and ordinal status.(5) Ultrasonic speed decreases with the number of cycle. The decreasecourse is such: Firstly, ultrasonic speed fluctuates in a steady scope in somecycles; And then ultrasonic speed quickly decreases to a certain more smallvalue; Afterwards in succedent cycles, ultrasonic speed fluctuates about thevalue. That is to say, ultrasonic speed fluctuates and decreases at intervals ofcycles. In deformation process of rock, quantitative change and qualitativechange of its small crack evolvement carry through crosswise.(6) Strength and modulus of rock decrease with exponential function asscale of specimens increases.

同一表观应力下,局部点应变与表观应变相差可达2个数量级,表明宏观上均匀的岩石是具有细观特征的准脆性材料,其宏观力学行为是细观特征相互作用、放大的综合结果,而不是简单的叠加;(4)岩样轴向应变不均匀程度和横向应变不均匀程度随循环次数的增加渐进增大,但是在同一个循环内,横向应变离散系数随应力的变化波动较大,且同一循环级别下,横向应变不均匀程度大于轴向应变不均匀程度,表明岩石内部微裂纹的演化是岩石变形破坏的本质特征,这一演化表现为微裂纹从均匀无序分布逐渐向非均匀有序发展;(5)随循环次数的增加,所有岩样内部超声波速会出现衰减,衰减过程表现为在某几次循环内超声波速在某一相对范围内波动,然后急剧减小到某一较小值,在随后的循环内,超声波速又会保持在这一较小值附近波动,即超声波速表现为波动和急剧减小间隔形式衰减,表明从宏观看来平稳的岩石变形过程,内部结构演化过程(微裂纹发展及其相互作用)却表现为均匀量变和突发质变不断交叉进行的现象;(6)岩石强度和弹性模量随尺度增大呈指数函数规律减小。

The results indicate that its dynamic stress-strain curve is hyperbolic type. The dynamic strain of LCES decreases with increasing confining pressure, cement content, curing ages and cyclic loading frequency when it is subjected to the same dynamic stress. At the same dynamic strain, the dynamic secant elastic modulus E_(sec of LCES increases and the damping ratio decreases with increasing confining pressure, cement content, curing ages and cyclic loading frequency. The curves ofσ_d~ε_d,E_~ε_d and D~ε_d with different EPS content intersect respectively, the trend of LCES deformation characteristic is inversely proportional to EPS content near the intersection. The value of dynamic strain at the intersection is about 0.5%~3.0%, the magnitude of which is related to the mixing proportions and confining pressure.

试验结果表明,LCES的动应力应变骨干曲线形态符合双曲线;在相同的动应力作用下,LCES产生的动应变随着固结压力、水泥掺量、试样养护龄期和振动频率的增大而减小;在动应变相同的情况下,随着固结压力、水泥掺量、试样养护龄期和振动频率的增大,LCES的动模量增大而阻尼比减小;随着加载次数的增大,LCES的动模量在开始阶段显著降低,然后趋于稳定,但当加载次数达到几百次时,动模量又有增大的趋势;不同EPS掺入比的LCES的动应力应变骨干曲线、动模量随应变变化曲线和阻尼比随应变变化曲线都发生了相交,交点前后EPS掺入比的大小对LCES动力变形特性的影响趋势是截然相反的,交点处的动应变值一般在0.5%~3.0%范围内变化,其大小与LCES的配比以及固结压力有关。

Based on the qualitative interpretation,the effect of transition segment of a stress-strain curve has been emphasized;phenomenon relating to strain rate effect have been adequately discussed,such as the stress-strain curve of a given strain rate, the increase of strain rate sensitivity of a metal with temperature,the decomposition of strain rate effect and strain hardening and multi-step loading tests.The analyses agree with the existing experimental results and update the knowledge on strain rate effect.

对材料应变率敏感性随温度变化的现象进行了分析,所得结论与现有试验结果相符;对晶体材料在恒应变率加载下的应力应变曲线进行了分析,明确提出了应力应变曲线中受应变率直接影响部分—过渡段的概念;结合位错运动分析,对恒应变率加载下晶体材料的应力应变曲线进行了解释,深化了对应变率效应的认识;提出了应变率效应与应变硬化效应可分别研究的观点,完善了对应变率效应细观机理的认识。

As to the axia l strain,there is a compression strain both at the top and the bot tom of the shelf,but tensile strain at the sidepiece.

其中,环向应变在底部为拉应变,侧部和顶部为压应变,纵向应变在壳体顶部和底部均为压应变,侧部为拉应变

Firstly, we collected and sorted out the GPS data, established the uniform velocity field for the Chinese mainland and the surrounding regions, and the horizontal deformation field relative to the Eurasia plate; Secondly, we established a motion model for the entire rotation and homogeneous strain of the first and second level blocks in Chinese mainland, analyzed the motion pattern and strain behavior of active blocks in Chinese mainland, as well as the motion pattern of principal fault zones in Chinese mainland; Thirdly, considering the heterogeneity of strain distribution inside a block and supposing that the strain tensor inside the block is the linear function of location, we derived and established an equation for the entire rotation and linear strain of block and a motion model for the entire rotation and linear strain of principal blocks in Chinese mainland; We also calculated the principal strain field and the maximum shear strain field in Chinese mainland and the surrounding regions, analyzed the basic characteristics of strain field in Chinese mainland, as well as the relationship between the spatial distribution of strain field and large tectonic zones; Finally, we established the 2-D geotectonic model and digital model for Chinese mainland and the surrounding regions, calculated the stress field in Chinese mainland and the surrounding regions, and analyzed the basic features of stress field in Chinese mainland and the principal driving force for the motion and deformation in Chinese mainland.

收集整理了已有GPS资料,建立了中国大陆及周边地区统一的速度场以及相对欧亚板块的水平形变场;建立了中国大陆一、二级地块整体旋转与均匀应变的运动模型;分析了中国大陆活动地块的运动状态,应变状态,以及中国大陆主要断裂带的运动状态;考虑到一个块体内部应变张量空间分布的非均匀性,假设块体内部的应变张量是位置的线性函数,推导建立了块体整体旋转与线性应变方程,建立了中国大陆主要地块整体旋转与线性应变的运动模型;计算了中国大陆及周边地区的主应变场与最大剪应变场,分析了中国大陆应变场的基本特征,以及应变场的空间分布与大型构造带的关系;建立了中国大陆及周边地区二维的地质构造模型和数值模型,计算了中国大陆及周边地区的应力场,分析了中国大陆应力场的基本特征以及中国大陆运动、形变的主要驱动力。

The time to peak systolic longitudinal strain and the time to peak systolic radial strain were derived from the LV apical views , and to peak systolic circumferential strain was derived from the parasternal short axis. The standard deviation for time to peak longitudinal、circumferential and radial strain in the 18 segments (LS-SD18、CS-SD18、RS-SD18) and the maximal temporal difference of any two segments(LS-dif、CS-dif、RS-dif)were calculated as a strain-derived dyssynchrony index.

方法16例慢性心衰患者,获取心尖长轴观测量各节段收缩期纵向应变达峰时间,径向应变达峰时间,胸骨旁短轴观测环向应变达峰时间,计算CRT术后1个月、术后3个月18节段纵向、环向、径向应变达峰时间标准差(LS-SD18、CS-SD18、RS-SD18)、左室各节段收缩期纵向、环向、径向应变达峰时间最大差值(LS-dif、CS-dif、RS-dif)作为应变非同步指标。

In the case of granite, observation results indicate that the extending routes of active cracks are mainly intercrystalline, transcrystalline, inter-transcrystalline, and intracrystalline. When the strain rate is low, the long intercrystalline cracks are prevailing, and with increasing of the strain rate, the short transcrystalline and intracrystalline cracks gradually increase. The statistic results show that the active crack density increases with increasing of the strain rate, and the mean length of active cracks diminishes with increasing of the strain rate, that is, the induced damage in comminuted product increases with increasing of the strain rate. For the first time this dissertation integrates macroscopic results of comminution with active crack growth under impact loading. It elucidates why the dynamic comminution strength of mineral beds increases with increasing of the strain rate through the active crack extending, and analyzes the influence of structure and constitution of minerals on their damage under impact stress. It is authenticated that both the size distribution and the damage population of comminuted product can be characterized by the fractal.

为分析料层颗粒在冲击下的细观损伤效果,采用德国生产的ASM68K半自动图象分析仪对粉碎生成物中的损伤情形进行了观测,以花岗岩为例,观测结果表明花岗岩颗粒在冲击应力下的活化裂纹扩展路径主要表现为沿晶、穿晶、沿穿晶和晶内等形式,在低应变速率下,活化裂纹以沿晶裂纹较多,随着应变速率的提高,其它裂纹形式大量繁衍,统计结果表明活化裂纹密度随着应变速率的增大而增大,活化裂纹的平均长度随着应变速率的增大而减小,综合表现为颗粒的细观损伤程度随着应变速率的增大而增大;首次将应力作用下的活化裂纹演化特征与粉碎的宏观效果相联系,并就料层动态粉碎强度随应变速率增大而提高的现象从裂纹演化特征的角度进行了解释;分析了矿岩构造结构特性对损伤产生和分布的影响。

The results show that the mechanical properties of this PMMA depend strongly on the testing temperature. The Young's modulus and flow stress were found to decrease with increasing temperature at low strain rate. At the strain rate of 10^(-1) 1/s, strain soften was observed under all experiment temperatures. At high strain rate, with the temperature increase, the flow stress deceases remarkably while the failure strain increases, and the strain softening was also observed at the temperature above 333K.

试验结果表明:在准静态载荷下,随着温度的升高,材料的弹性模量和流动应力减小,在应变率为10^(-1) 1/s时表现出明显的应变软化行为;在高应变率(550 1/s)下,随着温度的升高,材料的流动应力逐渐减小而破坏应变增大,当温度超过333K时也有应变软化现象发生;在相同温度下,随着应变率的升高,材料的流动应力增大,但破坏应变减小。

By taking the effects of Ge fraction and strain on the energy band structure and effective masses into account, the analytical model of the effective densities of states of the conduction and valence bands are proposed, and the temperature and Ge fraction dependence of the effective densities of states are also studied. Following this, the temperature and Ge fraction dependence of intrinsic carrier concentration in strained SiGe layers are analytically calculated. Furthermore, carder freezeout effect and the minority carrier trapping effect of the shallow-level compensated imputities in strained SiGe layers at low temperatures are investigated.

其中,分析了应变SiGe层的临界厚度、能带结构、禁带宽度及禁带变窄模型;在考虑了Ge组份和应力对应变SiGe层能带结构的影响后,给出了较为精确的SiGe应变层的导带和价带有效状态密度的模型,并研究了有效状态密度与Ge组份及温度的变化关系;分析了应变SiGe层的本征载流子浓度及重掺杂下的禁带变窄;讨论了低温下应变SiGe层中的载流子冻析效应,并计算了SiGe应变层的电离杂质浓度与Ge组份及温度的关系;研究了应变SiGe层低温浅能级补偿杂质的陷阱效应;给出了应变SiGe层多数和少数载流子迁移率以及少数载流子寿命模型。

更多网络解释与应变相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

strain ageing:应变时效

strain 应变 | strain ageing 应变时效 | strain amplitude 应变幅度

strain deviator:应变偏量

strain deviation 应变偏移 | strain deviator 应变偏量 | strain diagram 应变

strain deviator:形变偏量, 应变偏量

strain crack 应变裂缝 | strain deviator 形变偏量, 应变偏量 | strain ellipsoid 应变椭球

Coherent elastic strain energy:共格弹性应变能

模态应变能系数:modal strain energy coefficient | 共格弹性应变能:Coherent elastic strain energy | 应变能密度因子:Strain Energy Density Factor

strain ellipsoid:应变椭球体

应变速率|strain rate | 应变椭球体|strain ellipsoid | 应变轴比|strain ratio

strain ellipsoid:应变椭圆状

应变椭圆 strain ellipse | 应变椭圆状 strain ellipsoid | 应变影 strain shadow

strain energy method:应变能法

strain energy function 应变能函数 | strain energy method 应变能法 | strain energy theory 应变能理论

strain rosette:应变花式应变计

strain rate 应变速率 | strain rosette 应变花式应变计 | strand 钢绞线

strain tensor:应变张量

从理论上讲,心脏复杂的机械运动最适合采用三维应变张量(strain tensor)显示,然而目前大多数检测应变的方法都是一维或两维超声. 组织速度或应变分析应用的主要限制是可重复性问题. 一般而言,组织速度信号强于应变信号,然而检测这两种指标时,

strain:应变

注意我使用的"应变"(strain)而不是"位移"(displacement). 换句话说,大与小指的是应变而不是位移. 而且这个应变指的是剪切应变. (shear strain)