英语人>词典>汉英 : 干扰 的英文翻译,例句
干扰 的英文翻译、例句

干扰

基本解释 (translations)
molest  ·  molestation  ·  violate  ·  molested  ·  molesting  ·  molests  ·  violated  ·  violates  ·  violating  ·  interferences  ·  interrelationships  ·  intrusions  ·  CM

词组短语
interfere with · mess with
更多网络例句与干扰相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Firstly, it discusses the principle of adaptive interference chancellor, including broad band signal and narrow band signal; Secondly, it analysises one common algorithm used in adaptive interference chancellor, that is, LMS algorithm and its anamorphosis algorithm especially normalized LMS algorithm pointing out their relationship. After then, the paper talks about the structure and reality of canceling broad band noise in narrow band signal and narrow band noise in broad band signal and gives it's result simulation analyzing the factors affecting the power of the algorithm. In the last party, it gives the hardware design and assembly language software design using TMS32OC3 1, including the result of simulating.

首先,本文讨论了自适应干扰对消的原理,并对窄带信号和宽带信号两种进行了分别分析;然后本文对自适应干扰对消中常用的算法—LMS算法进行了分析,同时也讨论了LMS算法的变形算法,尤其是归一化LMS算法,并指出了这些算法的相同和不同之处;此后,本文讨论了窄带信号中的宽带干扰对消和宽带信号中的窄带干扰对消的结构及实现方法并给出了住址的结果,分析了影响干扰对消效果的因素;在论文的最后,给出了用TMS320C31实现窄带信号中的宽带干扰对消的硬件设计和汇编程序设计,以及汇编语言程序的结果,并就此结果与高级语言程序的结果作了比较。

The co-channel interference canceler includes: an NTSC interference rejection filter for removing co-channel interference from an input signal; a noise reducer for reducing noise by removing interference other than co-channel interference from the input signal; and a selection controller for determining whether or not co-channel interference exists in the signal output from the noise-reducer and selecting the NRF when such co-channel interference exists in the noise reduced signal.

该共用频道干扰抵消器包括:一个NTSC干扰抵消滤波器用于从输入信号中消除共用频道干扰;一噪声消减器用于从输入信号中消减共用频道干扰外的其它干扰;和一选择控制器用于产生一选择信号,用以通过确定来自噪声消减器的信号输出中是否存在共用频道干扰来选择NRF。

According to the difference of Doppler spectra of meteor trail echo and clutter of ground and sea,a FIR high-pass filter is designed to filter out clutter and so the meteor trail echo becomes obvious.

该文根据地海杂波与流星干扰在多普勒谱上的差别,提出了用FIR型高通滤波器滤除杂波使流星干扰凸显出来;再根据流星干扰的分布特点分段计算背景噪声均值,求取流星干扰检测门限;最后用杂波信号来插值流星干扰位置上的数据,消除因去除干扰造成的杂波相位不连续。

According to the difference of Doppler spectra of meteor trail echo and clutter of ground and sea, a FIR high-pass filter is designed to filter out clutter and so the meteor trail echo becomes obvious. Then a smart threshold is obtained from the minimum mean of different segments of background noise and used to detect the meteor trail echo. Finally the phase discontinuity of clutter from the meteor trail echo suppression is eliminated by substituting the data at echo positions with clatter.

该文根据地海杂波与流星干扰在多普勒谱上的差别,提出了用FIR型高通滤波器滤除杂波使流星干扰凸显出来;再根据流星干扰的分布特点分段计算背景噪声均值,求取流星干扰检测门限;最后用杂波信号来插值流星干扰位置上的数据,消除因去除干扰造成的杂波相位不连续。

The following text will briefly introduce common interferences from adjacent satellite , cross-polarization and inter-modulation , and the carrier interference caused by uplink device , and also launched unauthorized even intrusively .

下文将粗略介绍常见的邻星干扰、反极化干扰、互调干扰、由上行设备引起的载波干扰、以及非授权使用和恶意干扰等星上干扰,并对相关的分析处理方法作经验探讨。

The CO-OCS algorithm chooses the right regular vector of the user channel as the beamforming vector and the row span as an interference space from the left regular vectors of the interference channels. A suitable user lying in the orthogonal complement space of the interference space is scheduled to be free of suffering inter-cell interference and aggravating the interference in neighboring cells.

分布式干扰协调算法根据用户反馈的信道信息,以用户信道右奇异值向量发送波束成形,以干扰信道左奇异值向量张成干扰空间,按照最大化系统容量准则调度干扰空间的正交补空间中的用户,在躲避小区间干扰的同时不增加对邻小区的干扰

A simplified signal model of digitalized receiver and the signal model of interference, such as tone interference, autoregressive interference and digital interference, are provided. And it is analyzed in detail the capability of DSSS communication systems in suppressing broadband Gaussian interference, single tone interference and partial band interference.

给出简化的接收机信号模型和常用的窄带干扰模型(音调干扰、AR干扰、低速数字干扰等),分析了DSSS技术对阻塞高斯干扰、单音干扰、部分频带干扰等的抑制性能。

It could be found that the effects of disturbances on plant species composition and diversity were related to the characteristics of disturbances and plant communities, bionomic of plant species, and the resources of the disturbed locations.

在介绍了干扰的概念及其性质和干扰对物种多样性影响的有关假说基础上,以森林干扰为主要对象,探讨了干扰对植物群落物种组成的影响,并从干扰类型、干扰强度和干扰频率等几个方面阐述了干扰对植物群落物种多样性的影响;另外,还分析了重要的小尺度干扰―林隙在该方面的影响。

These influences can be divided into two states: friction and block interference. Based on the data of interference of bicycles on vehicles' driving in typical road section in Beijing, this paper quantitatively analyzes the velocity changing tendency of vehicles under different interference, velocity distribution frequency, and critical transformation of different interference state. The friction and block interference coefficients are also worked out, which are useful to compare interference degrees under different road conditions.

文章将自行车对机动车的影响划分摩擦干扰和阻滞干扰两种状态,通过采集北京市三个典型路段的混合交通干扰数据,定量分析了不同自行车干扰状态下机动车速度的变化趋势,以及速度分布频率,定义并计算了干扰状态相变的临界点:干扰变化阀值,进一步计算了可对不同道路条件下干扰程度进行比较的摩擦干扰系数和阻滞干扰系数。

Combined with the traditional radar jamming, this article analyzes the smart noise jamming and cites four smart noise jamming patterns: coherent in-pulse suppressing jamming, intensive false targets with frequency-shift, front edge replication jamming and equal-partition pulse sampling jamming.

本文结合传统的雷达干扰方法,分析了当前热门的灵巧噪声干扰,选取了四种灵巧噪声干扰样式:相参脉内压制干扰、基于移频的密集假目标干扰、前沿复制干扰、脉内等间隔取样干扰

更多网络解释与干扰相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

disturbed wavefront:干扰波阵面、干扰波前

disturbance 干扰、扰动 | disturbed wavefront 干扰波阵面、干扰波前 | divergence 发散

electromagnetic interference:电磁波干扰

术语:什么是EMI:电磁波干扰 (Electromagnetic Interference)电磁波干扰(EMI)是被能够引起减少的数据完整性和在传输信道中增加错误率的电磁波更干扰. 是指:电磁波干扰(EMI)是被能够引起减少的数据完整性和在传输信道中增加错误率的电磁波更干扰.

interference with transmission:传输干扰

interference with reception 接收干扰 | interference with transmission 传输干扰 | interference zone 干扰区,干扰范围

interference:干扰现象

从此导出了病毒间干扰现象(interference)的概念. 先后证明:干扰现象可以发生在无免疫学关系的病毒之间,也可发生于同一病毒的无毒株与有毒株之间以及相近病毒之间. 此外,还发现有自家干扰现象. 干扰现象不仅发生在动物机体水平,

interfering:干扰的,干扰性的

interferential treatment unit 干扰治疗装置 | interfering 干扰的,干扰性的 | interfering background 干涉背景

jamming:干扰

(一)干扰(jamming),指人为地发射一种强大的扰动信号,用以干扰正常的运作状态或传输中的信号,使之不能正常工作或信号不能被正常输出或接收. 干扰分为电磁干扰(electromagnetieinterfere-nce)和射频干扰(radiofrequencyinterference)两种.

interference preventer:干扰防护装置,防干扰装置

interference prediction 干扰预测 | interference preventer 干扰防护装置,防干扰装置 | interference prevention 防止干扰

interferent:干扰物,干扰物质

interference-suppression device 干扰抑制设备 | interferent 干扰物,干扰物质 | interferential 干扰

conducted interference:传导干扰

电磁兼容性测量所需的仪器设备的技术参数在标准中都有描述,电磁兼容性的测量分干扰(骚扰)和抗干扰:电磁干扰(electromagnetic interference)简称EMI,测量一般为两个参数即辐射干扰(Radiated interference) 和传导干扰(Conducted interference) ,所谓辐射干扰是指通过空间传播的干扰,

conducted interference:自电源线来的干扰, 馈电线感应干扰, 传导干扰

conductance || 电导, 导率, 电导系数 | conducted interference || 自电源线来的干扰, 馈电线感应干扰, 传导干扰 | conductibility || 传导性