英语人>词典>汉英 : 对...达成协议 的英文翻译,例句
对...达成协议 的英文翻译、例句

对...达成协议

词组短语
agree on
更多网络例句与对...达成协议相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is difficult for other nations to match such adventurism, butone hopes that countries that agree to Chinese terms do keep inmind their cultural/historic uniqueness.

对其他国家来说,很难能够match这样的冒险主义,但有一个希望,所有和中国达成协议的国家请牢记自己文化/历史的独特性。

Moreover, agreement must be reached before 2008 and should include additional support to decarbonize "developing" countries, funded in part by penalties for non-compliance of "developed" countries.

此外,必须在2008年前达成协议,协议应该包括为发展中国家的碳减排提供附加支持,部分资金应该来自于对发达国家的违约惩罚。

Yet there is also some appetite in the DUP for a deal, not least among politicians whose future salaries require one.

但他的党内也有人对达成协议感兴趣,至少有些政客指望从协议中获得未来的薪金。

Maritime Boundary Agreement in the Bering Sea still awaits Russian Duma ratification; managed maritime boundary disputes with Canada at Dixon Entrance, Beaufort Sea, Strait of Juan de Fuca, and around the disputed Machias Seal Island and North Rock; The Bahamas and US have not been able to agree on a maritime boundary; US Naval Base at Guantanamo Bay is leased from Cuba and only mutual agreement or US abandonment of the area can terminate the lease; Haiti claims US-administered Navassa Island; US has made no territorial claim in Antarctica (but has reserved the right to do so) and does not recognize the claims of any other states; Marshall Islands claims Wake Island; Tokelau included American Samoa's Swains Island among the islands listed in its 2006 draft constitution

1990白令海沿海边界协议仍然在等候俄国杜马批准;被处理的沿海边界争执涉及到加拿大狄克逊入口, Beaufort 海,胡安 de Fuca 海峡, Machias 封印海岛和 North Rock;巴哈马和美国未能对一个沿海边界达成协议;关塔那摩海湾的美国海军基地被古巴租用,并且仅相互协议或美国自动放弃的情况下才能终止租约;海地要求纳瓦萨岛主权;美国在南极州未做领土要求和不认可南极洲的任何其领土要求;马歇尔群岛要求威克岛主权;托克拉奥在它的2006宪法草案中包括了美洲萨摩亚的 Swains 海岛。

Yet with America's tree-hugging new leadership in place, and with a green stimulus suddenly in vogue, the outlook for a deal at the climate jamboree in Copenhagen at the end of the year has brightened somewhat. So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow-wows opened last week in Bonn.

基于美国新任的改革派领导人和时尚界突然掀起的环保狂热,使得大家对能在今年年底哥本哈根举行的气候大会上就气候问题达成协议又多了些许期望,正因如此,人们对下周即将在伯恩举行的一系列非正式的预备讨论充满了期待。

The Doha round of trade talks juddered back to life over the weekend, with leading countries expressing enthusiasm for clinching a deal but giving few details about how it would work.

多哈回合贸易谈判上周末突然重现一线生机,全球主要国家都对达成协议表现出热情,不过,在如何达成协议方面,它们没有提供什么细节。

In negotiating: Right processing cultural differenceThe international business negotiation process includes four stages generally:Talking about some topics unrelated with the work; Communicating some information tatted;执行utive persuading; making allowances and getting to the agreement negotiator signing the contract The people usually have the expectation of the process of the business negotiation before getting into the formal negotiation This kind of expectation usually affects how to control the negotiate process and how to choose the negotiate strategy.

因此,在国际商务谈判中,对时间观差异应有所准备。谈判中:正确处理文化差异国际商务谈判过程一般包含四个阶段:一是寒暄,谈一些与工作不相干的话题二是交流与工作相关的信息;三是进行说服四是作出让步并最终达成协议。进入正式商务谈判之前,人们一般都对商务谈判的进程有一种预期。

In chapter six, Nash principle of negotiation of hearing witness of ferm i is introduced and through it this sector discusses the negotiation for getting more cooperation surplus that is a base of negotiation between utility company and customer for maximizing their own benefits. Through Nash principle of negotiation, the fair and reasonable benefits can be gained.

本章介绍了费率听证会的Nash公理化协商模型,分析了供电公司和消费者作为独立自主的利益主体对谈判交易达成协议存在的前提——合作剩余的协商,得到公正合理的利益分配,最后,还对Nash协商交易电价的性质以及影响Nash谈判交易电价的因素进行了讨论。

The possibility of the agreement on price among magnates and the way to keep loyalty to it are closely related to market structure and manufacturer behavior.

寡头之间达成价格协议的可能性以及如何保持对该协议的忠诚,与所在产业的市场结构和厂商行为具有密切的关系。

The parties who ham mered out the agreement now have a stake in making it work because theyhelped to create it.

现在使达成一致的得到遵守对共同努力达成协议的各方都有利,他们都曾参与制订协议。

更多网络解释与对...达成协议相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

agree about:对...有相同的看法

after all 毕竟,终究;虽然这样 | agree about 对...有相同的看法 | agree on 就...达成协议决定

agree about:对...意见一致

again and again 反复地,再三地 | agree about 对......意见一致 | agree on 就......达成协议

agree on:就...达成协议决定

agree about 对...有相同的看法 | agree on 就...达成协议决定 | agree on 同意,赞成

agree upon:对...达成协议; 对...取得一致意见

agree on 对...达成协议; 对...取得一致意见 | agree upon 对...达成协议; 对...取得一致意见 | agree to sth. 同意某事

both the buyers and the sellers agree upon the terms laid down in the contract:买卖双方对合同规定的条款达成协议

we agree with you on payment term... | both the buyers and the sellers agree upon the terms laid down in the contract. 买卖双方对合同规定的条款达成协议. | both parties have come to agreement on the ter...

be in agreement on sth:对某事意见一致

be in agreement with 同意...意见 | be in agreement on sth. 对某事意见一致 | come to an agreement with 与...达成协议

make a big deal out of:[美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作

Good deal! [美俚]好极了! 好办法! | make a big deal out of [美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作 | make a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议

make a deal with:与...做成一笔交易; 与...达成协议

make a big deal out of [美口]把...看得极为重要, 对...极为重视, 就...小题大作 | make a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议 | do a deal with 与...做成一笔交易; 与...达成协议

reach an agreement:达成协议

同时并购各方为达成对各自最为有利的条件和价格而制造出的压力和形成的博弈,均导致并购项目在结构设计上和并购程序上的迥异. 在千差万别中寻求一致并达成协议(reach an agreement)是并购项目的特征,而该特征往往注定了项目执行的极大挑战性和所需的非凡创造力.

Recorded:记录

根据该款,所谓仲裁协议的书面形式,是指仲裁协议的内容以任何形式记录(recorded)下来. 它强调的是对仲裁协议内容的记录,而不涉及当事人以何种形式达成仲裁协议. 在第三十九届会议讨论中,贸法会明确指出:"第3款所处理的是仲裁协议形式的定义问题,