对...唠叨

基本解释 (translations)

jaw

与对...唠叨相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Instead of writing, I had been able to babble to you.

我能够对你用唠唠叨叨的谈话代替写信。

I get on the water-wagon an' save my money for two years - save an' then - But Martin turned away, leaving him to tell it to the barkeeper, until that worthy was called away to furnish drinks to two farmers who, coming in, accepted Martin's invitation.

我的计划是：戒酒，存上两年钱——存好钱就——但是马丁已经走开，让他去对着店老板唠叨，直唠叨到那位人物被叫去拿酒——是两个农民进了门，马丁在请他们喝酒。

Grandma came home, my grandmother took out a lot of good things to entertain my Xike, and then nag opened, there seems to be a basketful of the words said to me.

来到奶奶家，奶奶拿出了许多好东西来招待我这个稀客，然后又唠叨开了，似乎有一箩筐的话要对我说。

Don't blab this to anyone!

别对什么人都唠叨这事。

We were wrong. Today, Capote sits at the dinner at Coco Pazzo, and he says he's ungettable. He doesn't want a relationship. Doesn't even want to try. Isn't interested in the romantic commitment. Doesn't want to hear about the neurosis in somebody else's head.

我们都错了，今天，Capote在Coco Pazzo吃晚饭的时候说，他是不可能被俘获的男人，他不想恋爱，甚至连尝试一次都不愿意，对罗曼司压根儿提不起半点兴趣，不想听到除自己以外的任何人神经质的唠唠叨叨。

Alarming details were hawked about, fatal news was disseminated,-- that they were masters of the Bank;--that there were six hundred of them in the Cloister of Saint-Merry alone, entrenched and embattled in the church; that the line was not to be depended on; that Armand Carrel had been to see Marshal Clausel and that the Marshal had said:"Get a regiment first"; that Lafayette was ill, but that he had said to them, nevertheless: I am with you.

大家都唠唠叨叨地谈着一些惊人的新闻，大家都散播着一些生死攸关的消息，说什么"他们已是国家银行的主人"，"仅仅在圣美里修院，他们就有六百人，在教堂里挖了战壕并筑了工事"，"防线是不牢固的"，"阿尔芒·加莱尔①去见克洛塞尔②元帅，元帅说：'您首先要调一个联队来'"，拉斐德在害病，然而他对他们说：'我和你们在一起。

If his taste for clandestine operations doesn't prevail with Catherine, she will talk to me about it.

如果他那一套偷偷摸摸的事在凯瑟琳那儿不成功的话，她也许还会来对我唠叨呢。

Many boys don't know that girl will only be long-winded to the one she likes.

其实很多男孩子都不知道，女孩子只会对她自己喜欢的男生唠唠叨叨，也只会对自己喜欢的人耍性子。

Based on Brown and Levinson's Face-saving Theory, this article discusses the speech act of nagging. The nagger often threatens the hearer's positive and negative face, which annoys the hearer and retards the progress of communication. The author, in this paper, points out that taking right remedial measure is important for maintaining the harmonious relationship between parents and children, teachers and students ets.

摘 要］运用语用学中的面子保全理论对唠叨言语进行分析，指出唠叨言语之所以令人反感是因为它常常直接威胁到听者的消极面子和积极面子，并举例说明日常生活中适当运用礼貌补救策略，维护听者的面子需求，尊重对方，对构建和谐的家庭关系、师生关系等具有重要意义。

In fact, many boys do not know, girls only like boys Lao Lao of their own verbosity will only person who likes playing his own temper.

英文翻译：其实很多男孩子都不知道，女孩子只会对自己喜欢的男生唠唠叨叨，也只会对自己喜欢的人耍性子。

与对...唠叨相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

be to blame for (doing) something：是...的责任

blame something on someone把...归咎于 | be to blame for (doing) something是...的责任 | b. scold一般指长辈对小辈,上级对下级的比较严厉的训斥,有唠叨的意思.

Don't blab this to anyone：(别对什么人都唠叨这事. )

Don't be a blabber mouth! *"没必要说的话别喋喋不休地说". | Don't blab this to anyone! (别对什么人都唠叨这事. ) | Mum's the word! (别声张!) *要求别说出去.

Don't blab this to anyone：别对什么都唠叨这事

1184. 别跟我过不去好不好! Don't give me a hard time! | 1185. 别对什么都唠叨这事 Don't blab this to anyone! | 1186. 不要给我任何理由 Don't give me any excuses.

pick at：吃一点点,无食欲地吃

in person 亲自,本人 | pick at 吃一点点,无食欲地吃 | pick on 找...岔子,对...唠叨指责;挑选,选中

pick on someone：找...的岔, 对...唠叨指责; 挑选; 选中

pick on 找...的岔, 对...唠叨指责; 挑选; 选中 | pick on someone 找...的岔, 对...唠叨指责; 挑选; 选中 | pick one's teeth 剔牙

snap at：对... ...唠叨,滥骂

se t a good example for 为... ...树立好榜样 | snap at 对... ...唠叨,滥骂... ... | split up 分裂,解散,分担

I nagged Jurek for weeks and weeks：我对裘瑞克唠叨了好几个礼拜

but I didn't call to discuss my future career.|但我打电话来 不... | I nagged Jurek for weeks and weeks.|我对裘瑞克唠叨了好几个礼拜 | At last he gave in and said, "All right, come with me tomorrow."|最后...

and also uses a word like "prattles：而且还用了"唠唠叨叨"这个词

in, uh, answering machines...|嗯,对这答录机... | and also uses a word like "prattles."|而且还用了"唠唠叨叨"这个词 | So the only thing I can think of is that, uh, you really just...|所以我唯一所想的就是...

You know, now, I'm one of those idiots who just prattles on：你知道吗,现在我就是一个傻子 只是唠唠叨叨地

my weird bread fetish on everyone and...|对面包的奇... | You know, now, I'm one of those idiots who just prattles on...|你知道吗,现在我就是一个傻子 只是唠唠叨叨地... | in, uh, answering machines...|嗯,对...

Stop whining：不要唠叨了

Hub, I don't know why you have to drive. It's my car.|哈默,我不知道为什么你要开车, 这... | Stop whining.|不要唠叨了 | If we find the kid, he's gonna get a piece of my mind.|找不找的到那个小孩 对我来说一...