英语人>词典>汉英 : 孩子似地 的英文翻译,例句
孩子似地 的英文翻译、例句

孩子似地

基本解释 (translations)
childly

更多网络例句与孩子似地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When in girlhood my heart was opening is petals, you hovered as a fragrance about it.

当我做女孩子的时候,我的心的花瓣儿张开,你就像一股花香似地散发出来。

The old Jew stood grinning at the doorway of the dusty greenroom, making elaborate speeches about us both, while we stood looking at each other like children.

那个老犹太人站在满是灰尘的休息室门口,咧开嘴笑着,把我们两人品评了一番,而我们则像孩子似地站着,你看着我,我看着你。

Euthanasia, whose soul was a deep well of love, felt most, and her glistening eyes and infantine complaints told for many months, even years after, that she still remembered, and would never forget, the playmate of her childhood.

她的灵魂仿佛一汪爱的深泉;有好几个月,甚至几年,每当她像个孩子似地抱怨时,双眼是那样神采奕奕,她从不曾忘记,也永远不会忘记儿时的玩伴。

Jevons saw the kettle boil and cried out with the delighted voice of a child; Marshal too had seen the kettle boil and sat down silently to build an engine.

杰文斯看见壶开了,高兴得像孩子似地叫了起来:马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一不蒸汽机。

Seeing a pot is boiled, Jevons cheered up like a child; while Marshall also see it, but he sitting quietly made a steam engine.Be your personal best!

杰文斯看见壶开了,高兴得像孩子似地叫了起来;马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一部蒸气机。

Jevons shouted happily like a child when he saw the pot opening,while Marshall sat quietly and invented a steamer when he saw the same scene.

杰文斯看见壶开了,高兴得像孩子似地叫了起来;马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一部蒸气机。

Grandmother tumbled sacredly at chair and promptly sent for father.

娘浑身一震,久久地看着我,然后像个孩子似地羞红了脸,咧了咧嘴,傻傻地笑了。

He seemed once again to be smelling that odor of fresh grass mixed with scorched earth.

现在这个快七十岁的老人像个孩子似地哭了。

Jupons saw the kettle boil and cried out with the delighted voice of a child; Marshal too had seen the kettle boil and sat down silently to build an engine.

杰文斯看见壶开了,高兴得像孩子似地叫了起来;马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一部蒸气机。

Then the tall pinnacles of the Palace of Green Porcelain and the polished gleam of its walls came back to my memory; and in the evening, taking Weena like a child upon my shoulder, I went up the hills towards the south-west.

这时,我又想起青瓷殿上高高的尖顶和它闪光的墙壁。傍晚,我把威娜当作孩子似地扛在肩膀上,朝西南方向的山上走去。

更多网络解释与孩子似地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

childly:孩子似的 孩子似地

childlike | 孩子似的, 天真烂漫的 | childly | 孩子似的 孩子似地 | childmind | (代人)照看孩子

I trembled like a child:我像一个孩子似地发抖

Everytime you kissed me 每当你亲吻我的时候 | I trembled like a child我像一个孩子似地发抖 | gathering the roses收集一朵朵玫瑰