英语人>词典>汉英 : 婚约 的英文翻译,例句
婚约 的英文翻译、例句

婚约

基本解释 (translations)
affiance  ·  betrothal  ·  contract  ·  engagement  ·  handfast  ·  handfasting  ·  precontract  ·  sponsalia  ·  affianced  ·  affiances  ·  affiancing  ·  contracts  ·  precontracted  ·  precontracting

词组短语
marriage contract
更多网络例句与婚约相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

There will be some effect of lawsuit becourse of the relationship of affiance.

婚约关系的存在会产生特定的诉讼法上的效果,并使婚约当事人负有特定义务。

The relative law of most countries or regions also stipulate the affiance system.

婚约起源于古代社会的买卖婚姻,近现代多数国家或地区亲属法也规定了婚约制度。

Affiance originated from mercenary marriage of ancient society.The relative law of most countries or regions also stipulate the affiance system.

婚约起源于古代社会的买卖婚姻,近现代多数国家或地区亲属法也规定了婚约制度。

Affiance is looked as a moral problem today. But the relation of "quasy-consolt" and the "quasy-affinity" which is based on affiance is so complex that it just can be adjusted by law.

婚约问题在我国被视为道德问题,而基于婚约关系而产生的"准夫妻关系"和"准姻亲关系"又非常密切,因此形成的种种社会关系错综复杂,需要法律调整。

"Abstrct": Affiance is looked as a moral problem today. But the relation of "quasy-consolt" and the "quasy-affinity" which is based on affiance is so complex that it just can be adjusted by law.

婚约问题在我国被视为道德问题,而基于婚约关系而产生的"准夫妻关系"和"准姻亲关系"又非常密切,因此形成的种种社会关系错综复杂,需要法律调整。

In order to instruct people to draw affiance and get accord with the socialist marriage system,and to standardize people's court t...

为指导人们订立符合社会主义婚姻制度理念的婚约,规范人民法院审判婚约纠纷案件,我国婚姻法应明文规定婚约制度。

Affiance ; character of affiance ; system of affiance

婚约婚约性质;婚约制度

In order to instruct people to draw affiance and get accord with the socialist marriage system, and to standardize people's court to try affiance dispute case, the Marriage Law of our country should stipulate regulations of affiance system.

为指导人们订立符合社会主义婚姻制度理念的婚约,规范人民法院审判婚约纠纷案件,我国婚姻法应明文规定婚约制度。

The presentation based on the engagement is substantially a bestowal act with attached terms.

基于婚约发生的财产赠与关系,实质上是一种附条件的赠与行为,婚约解除后应依不当得利予以返还;一方擅自解除婚约或因他方过错解除婚约的,无过错方可请求损害赔偿。

That our country marriage law ought to respect society is real , set up the engagement reflecting freedom of marriage request system does engagement of standard people behavior, make people know to be concluding engagement which behavior is legal protection's , which behavior is that the law is disabled, to achieve the behavior making use of the legal norm engagement between the interested party who guides engagement , dredges's purpose in process.

但是由于婚约对社会的重要意义,我国婚姻法应该尊重社会现实,设立反映婚姻自由要求的婚约制度来规范人们的婚约行为,使人们了解在订立婚约过程中,哪些行为是法律保护的,哪些行为是法律禁止的,以达到利用法律规范指引、评价、疏导婚约当事人之间的订婚行为的目的。

更多网络解释与婚约相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

affiance:信托, 婚约 使订婚

affettuoso | 情感丰富地 | affiance | 信托, 婚约 使订婚 | affiant | 宣誓者

affiance:信托/婚约/订婚

affettuoso /情感丰富地/ | affiance /信托/婚约/订婚/ | affiant /口供人/

betrothal:婚约

betroth 许配 | betrothal 婚约 | betrothed 已订婚者

betrothal:婚约, 订婚礼

betroth | 许配 | betrothal | 婚约, 订婚礼 | betrothed | 已订婚者 订婚了的

The betrothal:是婚约

- But if you honour the betrothal... - The contract.|- 但是如果你履行这个婚约 - 是合同 | The betrothal|是婚约 | then our troubles will be over.|那我们的苦日子就结束了

breach of faith:违约,违背诺言(尤指不履行婚约)

breach of duty | 失职,玩忽职守 | breach of faith | 违约,违背诺言(尤指不履行婚约) | breach of privilege | 对议会权力的侵犯

free love:(无婚约的)自由性爱(非"自由恋爱

familiar talk 庸俗的谈话(非"熟悉的谈话") | free love (无婚约的)自由性爱(非"自由恋爱") | high school(美国的)中学(非"高等学校")

handfast:婚约

handedness 用手习惯 | handfast 婚约 | handfasting 婚约

handfasting:婚约

handfast 婚约 | handfasting 婚约 | handful 一把

Hapsburg prince to Romanov princess:私通丑闻 导致终止婚约

"Scandalous affair ends engagement of...|或许是.. Romanov 公主.. 的.. | ...Hapsburg prince to Romanov princess."|私通丑闻 导致终止婚约 | I was simply studying your methods...|我只是在研究你的手法