英语人>词典>汉英 : 婚姻状况 的英文翻译,例句
婚姻状况 的英文翻译、例句

婚姻状况

基本解释 (translations)
marriages

词组短语
marital status
更多网络例句与婚姻状况相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Many factors contribute to a stable marriage, including the marital status of your spouse's parents (folks with divorced parents are significantly more likely to get divorced themselves), age at first marriage, race, religious beliefs and socio-economic status.

要想建立稳固的婚姻,需要多种因素的支持,包括你配偶的父母的婚姻状况(父母离婚的孩子将来离婚的可能性也会大很多),初次结婚的年龄,种族,宗教信仰和社会经济状况等等。

According to these selected interesting rules, we found that some basic information such as survey sites, region, sex, age, smoking status, drinking status, marital status, family month income, occupation, health status, education level, spirit status, physical activity or exercise and family history of gastrointestinal (GI tumors or other GI diseases, some anamneses (for example dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis, chronic faucitis and history of abdominal surgery), and as well some diseases diagnosed by RomeⅡ(such as irritable bowel syndrome, aerophagia and unspecific functional bowel disorder) were associated with GERD symptoms.

根据最终选取的规则,本研究发现调查点、调查区域、性别、年龄、吸烟、饮酒、婚姻状况、家庭月收入、职业、健康状况、文化程度、精神状况、体力活动或体育锻炼、胃肠疾病或肿瘤家族史等被调查者基本信息,部分既往患病史(如消化不良、慢性胃炎、风湿性关节炎、慢性咽喉炎、腹部手术史等),以及肠易激综合征、吞气症、非特异性肠功能紊乱等现患疾病对胃食管反流症状有影响。

The result indicated that the incidence of depressive symptom in the middle-aged and elder was 16.55%(24/145),and the relative main influential factors were age,condition of marriage and sleeping,exercises,taking calmative,and the relation with offspring.

结果显示,中老年人抑郁症状的发生率为16.55(24/145),年龄、运动状况、婚姻状况、睡眠状况、服用镇静药物及与子女的关系是中老年抑郁症状发生的主要影响因素。

Connubial:Relating to marriage or the married state; conjugal .

婚姻的:与婚姻或婚姻状况有关的;夫妻间的。

Results To boy students, influential factors of anxiety were grade, more internet bars and electronic game rooms nearby home, parents' education style. Influential factors of depression were grade, parents' marital status, parents' educational style. Influential factors of learning maladaptation were grade, whether to be student leader, mother's educational level, family fuction. What's more, grade, region, whether to be student leader, parents' marital status, mother's educational level, more dance halls and video rooms nearby home, parents' educational style affect the interpersonal communication.

结果 男生影响因素其焦虑为年级、住家附近网吧、电游室多少、家长教育方式;其抑郁为年级、父母婚姻状况、家长教育方式;其学习适应不良为年级、是否班干部、母亲受教育程度、家庭功能;其人际交往不良为年级、地区、是否班干部、父母婚姻状况、母亲受教育程度、住家附近歌舞厅、录像室多少以及家长教育方式。

If the marriage certification issued by the notarial department of China's ambassy in that country or that country's ambassy in china If the paper is in English , one should submit the Chinese translation files supplied by the office of foreign matters.

需经我国驻该国使、领馆认证的居住国公证机关出具的婚姻状况证明或该国驻华使、领馆出具的婚姻状况证明(包括本人无配偶的证明),如为英文版本的,应附外事办出具的中文翻译件。

Also, it analyzed the similarity and difference in the relation between income satisfaction and marriage nowadays in China: among those who have been married, the average income satisfaction degree is obviously higher than those who are not married; among them, males have comparatively higher average income satisfaction, which indicates that men obtain more eudemonia factors from marriage. In China, because of the economic and mental difference between the city and the country, the relation between income satisfaction degree and marriage has manifested some diversity, mainly as follows: 1. those who divorced in rural area has the lowest average income satisfaction among all the different marrital statuses; those who divorced in urban area has the intermediate average income satisfaction.

在我国,由于城市和农村在思想上的差异和经济上的差距,收入满足度与婚姻之间的关系呈现一定的差异性,主要表现在:1、农村离婚人士的平均收入满足度在农村各种婚姻状况中处于最低水平;(来源:ABC论70文网www.abclunwen.com)城市离婚人士的平均收入满足度在城市所有婚姻状况中处于中等水平。2、城市再婚人士的平均收入满足度在城市所有婚姻状况中处于最高水平;农村再婚人士的平均收入满足度在农村所有婚姻状况中处于中等水平。3、城市未婚女性的平均收入满足度高于城市未婚男性;农村未婚女性与农村未婚男性的平均收入满足度相同。4、在农村的收入满足度调查问卷中同居一项的样本数为0。

The results showed that older age, women, widowed, low level education , unemployed, have religious belief and low income, obesity , unhealth status, many doctor visits, no exercise and low sleep hours have bad quality of sleep.The study reveals that the sex, marital status, education, body mass index, health status, doctor visits, exercise status and sleep hours under six hours were significant associated with the quality of sleep.

本研究针对国人睡眠品质以及失眠情形加以探讨,研究结果显示,年龄越大、女性、丧偶、教育程度低、无工作、有宗教信仰以及个人收入较低者、肥胖者(BMI≧27)、自觉健康状况不佳、就医次数多、无运动以及睡眠时数小於6小时者的睡眠品质有较严重的情形;其中性别、婚姻状况、教育程度、身体质量指数、自觉健康状况、就医次数、运动状态以及睡眠时数小於6小时者是影响睡眠品质的因素。

In addition, Taiwanese Ballades reflect the couples' life style, the interaction with their family, the life style between couples and their children, and the exception of marital situation through Taiwanese Ballades.

摘要 本论文从歌仔册所反映的台湾婚姻现象做探究分析,藉此见证并认识台湾早期的婚姻状况,从歌仔册得知当时社会在婚前的择偶想法,另外歌仔册还反映出婚后夫妻彼此生活之道,与家人相处状况,甚至於夫妻与子女的生活方式,以及歌仔册中所反映出来的变例婚姻现象。

Single-factor Logistic regression analysis indicated that gender, age, degree of labour intensity, on night or shift, status of marriage were risk factors of GERD.

单因素Logistic回归分析发现:性别、年龄、体力劳动强度、是否上夜班、婚姻状况是胃食管反流病的危险因素;多因素Logistic回归分析发现:年龄、是否上夜班、体力劳动强度、婚姻状况、进食过饱、常食油腻食物、常饮浓茶、常进甜食、便秘等可能是危险因素。

更多网络解释与婚姻状况相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

discoverture:婚姻状况

职业:student(せいと) | 婚姻状况:discoverture | 爱好:Comic, composition.

marital status:婚姻状况

"通告"、"通知"(notice) 指书面的通告或通知;"教育"(education) 包括任何形式的训练或教授;"教育机构"(educational establishment) 指附表1第1栏所指明的教育机构;"婚姻状况"(marital status) 指处于以下状况的状况─(e)已丧偶;

marital status classification:婚姻状况的分类

marital status 婚姻状况 | marital status classification 婚姻状况的分类 | maritime tort 海上侵权行为

Marital status: Quasi-Marriage:婚姻状况:准婚

籍贯:广东顺德 Birthplace: Guangdong Shunde | 婚姻状况:准婚 Marital status: Quasi-Marriage | 血型:O型 Blood Type: O-type

Marital Status Hukou:婚姻状况

Date of Birth Place of Birth 出生日期,出生地 | Marital Status Hukou 婚姻状况 | Health 健康状况

Marital Status;Single:婚姻状况:未婚

Sex;Male 性别:男 | Marital Status;Single 婚姻状况:未婚 | Education; 学历概况:

marital therapy:婚姻疗法

marital status 婚姻状况 | marital therapy 婚姻疗法 | mark 标记

Marriage:婚姻状况

又如,生活中我们经常询问别人的年龄(age)、婚姻状况(marriage)和工作收入(income),对此等现象已习以为常. 但在西方国家这会引起别人的不快甚至反感,因为这会被认为是在调查别人的隐私(privacy).

Estado civil:婚姻状况

认定事实婚姻的原则是以确实保护孩子的合法监护权,抚养权及其健康成长为出发点的,至于男女双方在法律上仍然称作"同居者"(Concubinato), 他们的婚姻状况( Estado Civil)也仍然是自由组合 (Unión Libre )状况下的单身(Solteros),

Estado civil:婚姻状况soltero是未婚,对绝大多数留学生来说,选这个就够用了

9. sexo性别 | 10. estado civil婚姻状况soltero是未婚,对绝大多数留学生来说,选这个就够用了. | 11. nombre de padre父亲名字