英语人>词典>汉英 : 奔逃 的英文翻译,例句
奔逃 的英文翻译、例句

奔逃

词组短语
flee off · scamper off
更多网络例句与奔逃相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At Berezina again, they were thrown into confusion, many were drowned, many surrendered, but those that got across the river, fled on.

在别列济纳河他们又乱作一团,有很多人淹死在河中,有很多人缴械投降,但是渡过河去的那些人又继续往前奔逃

Thus, then, did her feet bear the goddess to Olympus, and meanwhile the Achaeans were flying with loud cries before murderous Hector till they reached the ships and the Hellespont, and they could not draw the body of Mars's servant Patroclus out of reach of the weapons that were showered upon him, for Hector son of Priam with his host and horsemen had again caught up to him like the flame of a fiery furnace; thrice did brave Hector seize him by the feet, striving with might and main to draw him away and calling loudly on the Trojans, and thrice did the two Ajaxes, clothed in valour as with a garment, beat him from off the body; but all undaunted he would now charge into the thick of the fight, and now again he would stand still and cry aloud, but he would give no ground.

就这样,快腿把她带往俄林波斯的峰峦,与此同时,面对杀人狂赫克托耳的进攻,阿开亚人发出可怕的惨叫,撒腿奔逃,退至海船一线,漫长的赫勒斯庞特沿岸。战地上,胫甲紧固的阿开亚人无法从漫天飞舞的枪械里拖@帕特罗克洛斯的遗体,阿基琉斯的伴从;特洛伊兵勇和车马再次骚拥到帕特罗克洛斯身边,赫克托耳,普里阿摩斯之子,凶狂得像一团火焰。一连三次,光荣的赫克托耳从后面抓起他的双脚,试图把他拖走,高声呼喊着特洛伊人,一连三次,两位骠悍狂烈的埃阿斯将他打离尸躯。但赫克托耳坚信自己的勇力,继续冲扑,时而杀人人群,时而挺腿直立,大声疾呼,一步也不退让。

Tens and thousands of Poles rounded up by Russian tanks and machine guns were taken as prisoners,as is shown in Andrzej's film,some of the prisoned Polish officers perspicaciously realized that Russia had not endorsed the Geneva Pact,which stipulates that humanitarian treatment should be accorded to POWs,while others still harbors a gleam of hope of being released,however,all of them didn't expect that out there in the black forests in Katyn,with the roaring of bulldozers,a mass grave for them was ghastly opening its bottomless mouth......

如同著名的波兰导演 Andrzej Wajda 在他最新力作 Katyn 中所表现的---两批逃亡的人在一座桥上惊慌的奔逃,但是他们又能逃到哪里呢?成百上千的波兰人被苏军坦克和机枪包围而成为俘虏。有些被俘的波兰军官敏锐的意识到,苏联没有在规定不准虐待战俘的日内瓦条约上签字,而其他人仍对被释放抱有一线希望。

But you will not leave in haste or go in flight; for the Lord will go before you, the God of Israel will be your rear guard.

12你们出18来必不至急忙,也不至奔逃,因为耶和华必在你们前头19行,以色列的神必作你们的后20盾。

For you will not go out in haste, And you will not go in flight; For Jehovah will go before you, And the God of Israel will be your rear guard.

52:12 你们出来必不至急忙,行走也不至奔逃;因为耶和华必在你们前头行,以色列的神必在你们后面护卫。

For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.

你们出来必不致急忙,也不致奔逃。因为,耶和华必在你们前头行;以色列的神必作你们的后盾。

Afterwards, with a whirlwind, a silver dragon breaks out from the column and flies to the south side of village, where people are tumultuously running away.

豆豆咬著下唇,放开了童博的手臂,童博便力贯右臂一挥,将神龙剑甩向空中,然后双手张开,仰天发出一阵高亢的啸声,瞬时从他的眉心一道白光射出,化成冲天的光柱,然后随著一阵旋风,一条银龙破光而出,向人们混乱奔逃的南方村口飞去

Suddenly her flight wound to an end in a dozen twittering steps.

突然,她的奔逃以十几个颤抖的碎步结束了。

Sometimes gazelles can zig and zag out of reach and outlast their often short-winded pursuers.Not this time.

一只瞪羚为活命而拼命奔逃,通常瞪羚用急转弯的方式逃脱捕猎者的追杀,但这一次却最终未能躲过世界上速度最快的哺乳动物的捕杀。

One day, he somehow got a plastic bag handle around his neck and it made the crumpling sound, so he ran the fastest he can the louder the crumpling sound, so eventually he hid behind the washing machine and somehow got it off.

一天,不知怎么搞的,它把一只塑料带的提手套在了自己的脖子上。发出可怕的声音。于是它没命地奔逃。它越跑得快,声音越大。最后它逃到了洗衣机后面,才解脱出来。

更多网络解释与奔逃相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

abscond:卷 逃

温柔乡 Conjugal bed | 卷 逃 Abscond | 私 奔 Elopement

steer clear of:避开,避免

on the run 奔逃,逃避;忙个不停 | steer clear of 避开,避免 | make up 构成,组成

run despite:追逐

run vi.,vt.跑,奔,逃 | run despite追逐 | Russian a.俄国的,俄语的

Elopement:私 奔

卷 逃 Abscond | 私 奔 Elopement | 仙人跳 Creep joint

scamper through:浏览

scamper off 奔逃 | scamper through 浏览 | scamper 奔跳

scamper off:奔逃

scamper about 蹦蹦跳跳 | scamper off 奔逃 | scamper through 浏览

Die bange Jungfrau flieht:少女惊吓忙奔逃

Da kommt der Riese der Wildnis, 这时出现那野巨人, | Die bange Jungfrau flieht. 少女惊吓忙奔逃. | Der Ritter sinkt blutend zur Erde, 骑士浴血倒地,

What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back:滄海啊,你為何奔逃?約但哪,你為何倒流

114004 大山踴躍,如公羊;小山... | 114005 滄海啊,你為何奔逃?約但哪,你為何倒流?What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back? | 114006 大山哪,你為何踴躍,如公羊?小...

The rioters dispersed only after military tanks rumbled through the street:只有当坦克驶入街道后暴民才四散奔逃

4. vi. 散开,分散 | The rioters dispersed only after military tanks rumbled through the street. : 只有当坦克驶入街道后暴民才四散奔逃. | The crowds dispersed. : 人群四散.

RUN TO PARADISE-NICK SKITZ FEAT.THE CHOIRBOYS:奔向天堂樂園

6. OUT OF YOUR LOVE-DJ JERRY 逃脫愛情 | 7. RUN TO PARADISE-NICK SKITZ FEAT.THE CHOIRBOYS 奔向天堂樂園 | 8. JUST LIKE PARADISE-NICK SKITZ 宛若天堂樂園