英语人>词典>汉英 : 奋力前进 的英文翻译,例句
奋力前进 的英文翻译、例句

奋力前进

基本解释 (translations)
press  ·  presses

词组短语
win one's way
更多网络例句与奋力前进相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

While we were in this condition, the men yet labouring the oar to bring the boat near the shore, we could see then our boat mounting the waves, we were able to see the shore, a great many people running along the shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the shore, nor were we able to reach the shore, till being past the light-house at Winterton, the shore falls off to the westward towards Cromer, and so the land broke off a little the violence of the wind: Here we got in, and though not without much difficulty got all safe on shore and walked afterwards on foot to Yarmouth, where, as unfortunate men, we were used with great humanity as well by the magistrates of the town, who assigned us good quarters, as by particular merchants and owners of ships, and had money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处在这种情况,水手们还是奋力把小艇向海岸划去。我们能够看见,当小艇随浪尖升起时,我们已能看到海岸了,还看见有许多人在岸边跑动,等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进的速度很慢,而且怎么也无法靠岸。最后,我们小艇竟飘过了温特顿岬角的灯塔。海岸已经处在克罗默西边的位置。这样,陆地削弱了一点风势,在这里我们全体安全上了岸,虽然也是克服了许多困难。上岸后我们步行至大雅茅斯。我们这些不幸者照例受到了这个城镇的社会贤达们非常人道的接待;他们通过一些商人和船主妥善安置我们住宿,还为我们筹足了旅费,以便按我们的意愿送我们去伦敦,或送我们回赫尔市。

While we were in this Condition, the Men yet labouring the Oar to bring the Boat near the Shore, we could see, hen our Boat mounting the Waves, we were able to see the Shore, a great many People running along the Shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the Shore, nor were we able to reach the Shore, till being past the Light-House at Winterton, the Shore falls off to the Westward towards Cromer, and so the Land broke off a little the Violence of the Wind: Here we got in, and tho' not without much Difficulty got all safe on Shore and walk'd afterwards on Foot to Yarmouth, where, as unfortunate Men, we were used with great Humanity as well by the Magistrates of the Town, who assign'd us good Quarters, as by particular Merchants and Owners of Ships, and had Money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处境危难,水手们还是奋力向岸边划去。当小艇被冲上浪尖时,我们已能看到海岸了,并见到岸上有许多人奔来奔去,想等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进速度极慢,而且怎么也靠不了岸。最后,我们竟划过了温特顿灯塔。海岸由此向西凹进,并向克罗默延伸。这样,陆地挡住了一点风势,我们终于费了九牛二虎之力靠了岸。全体安全上岸后,即步行至雅茅斯。我们这些受难的人受到了当地官员、富商和船主们的热情款待;他们妥善安置我们住宿,还为我们筹足了旅费。我们可以按自己的意愿或去伦敦,或回赫尔。

To make one's way through thick woods by cutting away bushes and branches.

一路前进,向前回答:奋力前进

In doing so, he hopes to convince Citi's many critics that it is now opening its stride, not hunching its shoulders.

普林斯希望借此让批评者相信,花旗正在奋力前进,而非止步不前。

On an uphill riding, a flock of riders in front of us met some troubles and made a temporary stop. Oh~no~I had to stop, too. I knew I was not strong and energized to ride uphills once I've made a stop halfway. I thus walked with my bicycle for 5 meters, rode again and kept moving ahead.

途中经过一小段爬坡路,刚好前面的一小队人马有意外状况停车,让我不得不跟著停下来,这下子我就不可能骑上去啦~下车推行了五公尺,再上车继续踩著铁马奋力前进

Tonight it moves full steam ahead and is ready to roll at top speed toward November.

今晚的大会推动全党开足马力向十一月的大选胜利奋力前进

更多网络解释与奋力前进相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I took some aspirins to fight off my cold:我吃了几片阿司匹林医治感冒

He fought the child off. 他赶走了那个孩子. | I took some aspirins to fight off my cold. 我吃了几片阿司匹林医治感冒. | fight one's way out / through打开一条出路来,奋力前进:

plough through:跋涉;奋力前进;钻研

25.lose interest in... 对......失去兴趣 | 26.plough through... 跋涉;奋力前进;钻研 | 27.illustrate...with... 用......举例说明

push on with:坚决进行(下去), 继续(进行)

push on向前推进, 奋力前进 | push on with坚决进行(下去), 继续(进行) | push one's way挤着前进

push on with:果断进行(下去), 继续(进行)

push on向前推进, 奋力前进 | push on with果断进行(下去), 继续(进行) | push one's way挤着前进

win out:胜利

win one's way 奋力前进 | win out 胜利 | win over 胜诉

push in:推进, 推动(做某事)

push ahead抓紧进行 | push in推进, 推动(做某事) | push on向前推进, 奋力前进

win one's way:奋力前进

win on 影响 | win one's way 奋力前进 | win out 胜利

fight one's way out / through:打开一条出路来,奋力前进

I took some aspirins to fight off my cold. 我吃了几片阿司匹林医治感冒.... | fight one's way out / through打开一条出路来,奋力前进: | They tried to fight their way out of the crowd. 他们试图从人群中挤出来...

plowed into the iceberg:在行驶中撞上冰山,plow v.耕犁,(船)行驶,奋力胜前进

9. the Woods Hole Oceanographic Institution 伍兹霍尔海洋研究 | 10. plowed into the iceberg 在行驶中撞上冰山,plow v.耕犁,(船)行驶,奋力胜前进 | 11. buckle v. 扣紧,使弯曲,凹陷

responsible stewards:负责的服务员

26.serve as... 充当 | 27.responsible stewards 负责的服务员 | 28.press forward on 奋力前进