英语人>词典>汉英 : 声明书 的英文翻译,例句
声明书 的英文翻译、例句

声明书

词组短语
declarative statement
更多网络例句与声明书相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Please fill out this lost passbook affidavit and list the code word you used when you opened your account.

请您填写一下这张丢失存折声明书,并写出您开立帐户时所用的暗语。

Pettitte's sworn testimony and deposition before Congress is one of the primary reasons Clemens is under investigation.

小派在国会的立誓证言及声明书是老克被调查的主要原因之一。

An application made by a person authorized by a body corporate not possessing a common seal shall include a declaration by that person that the body concerned does not possess a common seal .

由并无法团印章的法人团体所授权的人提出的申请,须包括一份由该人所作的声明书,声明该法人团体并无法团印章。

A statutory declaration in writing that the declarant is a director or the secretary of the company and that a share in the company has been duly forfeited on a date stated in the declaration , shall be conclusive evidence of the facts therein stated as against all persons claiming to be entitled to the share .

三十二、制作一份书面声明,说明声明人是公司的一名董事或书记,并声明公司的某一股份已经在声明书中所述的日期被合法没收,该书面声明将是证明所有声明事实属实,任何人也不能对股份提出所有权要求的确凿证据

Ii an uncertified statement of license, drawn up in the form and with the content as prescribed in the statement of license Form provided for in the Annex to these provisions, and signed by both the holder or his representative and the licensee or his representative.

未经证明的授权声明,该声明须按附於本规定附件中的授权声明书格式所规定的形式和内容写成,并由注册持有人和被授权人二者签名。

Licensed, which extract may be required to be certified, by a notary public or any other competent public authority, as being a true extract of the contract; an uncertified statement of license drawn up in the form and with the content as prescribed in the statement of license Form provided for in this Annex

在此情况下,在请求人一方的选择下,请求书须附有下列各项之一:得要求经政府公证机构或其他政府主管机关证明为真实之授权契约之摘要,该摘要中须写明双方当事人和被授权的权利;未经证明的授权声明,该声明须按附於本附件中的授权声明书格式所规定的形式和内容写成,并由注册持有人和被授权人二者签名。

A declaration from you or your spouse/common-law partner declaring that you are aware of the immigration requirements at this time.

你或你的配偶/普通法伴侣所做的声明书,声明你知晓此时的移民要求。

At least two statements by relatives, friends or other interested parties - such statements supplied should be in the form of statutory declarations and Forms 888 made in Australia, or declarations notarised by the notary public of the district court in Taiwan.

至少两份由亲友或其他相关人士所填具之关系证明书。证明书的格式必须是在澳洲所填具之法定声明书和888表格;或在台湾所填具,经台湾地方法院公证人认证其签名之声明书

"The builder's certificate, bill of sale in favour of the owner or court order vesting title to the ship in the owner, as the case may be; the copy of the condemnation; and all declarations of ownership made under the Act."

建造证明书、发给船东的卖据、或将该船舶的法定所有权归于船东的法院命令;宣告没收船舶书的副本;及所有根据法令作出的拥有权声明书

Used by the Registration and Electoral Office and the Returning Officer for election-related purposes.

就此申报书及声明书提供的个人及其他有关的资,会供选举事务处及选举主任用於与选举有关的用途。

更多网络解释与声明书相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

declaration as to still-birth:关于婴儿非活产的声明书

declaration 宣誓书;声明书;宣告;声明;申报 | declaration as to still-birth 关于婴儿非活产的声明书 | declaration for altering or adding to the name of a child 子女改名或加名声明书

forward declaration:前向声明

--不要过分依赖:如果用前向声明(forward declaration)能够实现,那么就不要包含(#include)定义. --选择如何传递参数时,应遵循以下准则. 对于只输入(input-only)参数:.有一个公用析构函数和不会失败(no-fail)的构造函数(特别是一个不会失败的复制构造山书,

declarative statement:声明书

monthly statement of account 每日[月]对帐单 | declarative statement 声明书 | deficit reconciliation statement 亏损额计算书

statement of applicant's family background:申请人家庭状况申报书

statement 陈述;声明 | statement of applicant's family background 申请人家庭状况申报书 | statement of sponsor's family background 保证人家庭状况申报书

declaration in support:作证明用的声明

declaration for correction of error in register 登记册内更正事项声明书 | declaration in support 作证明用的声明 | declaration of abandonment of appeal 放弃上诉声明书

manifesto:宣言;告示;声明书

manifestation 表明;表现形式;声明;体现 | manifesto 宣言;告示;声明书 | manifold building 管汇间

sea protest:海事声明书

海事报告master's protest; sea protest | 海事声明书sea protest | 海事争议maritime dispute

Counterstatement:反驳声明, 抗辩书

counterspy | 反间谍 | counterstatement | 反驳声明, 抗辩书 | counterstroke | 反击, 还击

Markets:<关于国际期货市场的合作和监管的联合声明>

declaration of trust 信托声明;信托声明书 | Markets <<关于国际期货市场的合作和监管的联合声明>> | Declarations of Cooperation on Investment Management Persons 投资管理合作声明

re-export declaration:转口报关;转口报关单;转口声明书

re-export 转口;转口贸易 | re-export declaration 转口报关;转口报关单;转口声明书 | re-export licence 转口证