英语人>词典>汉英 : 基建投资 的英文翻译,例句
基建投资 的英文翻译、例句

基建投资

词组短语
initial cost · capital outlay · investment of capital construction · capital outlays
更多网络例句与基建投资相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They are investing ambitiously in overseas financial institutions, following their Chinese clients as they invest abroad, and providing financing for Chinese exports and major infrastructure products around the world.

他们正在雄心勃勃地投资海外金融机构,追随着那些进行全球投资的中资客户的步伐,并对中国的出口和大型基建项目提供融资。

To examine and ratify some workable reports, including the annual plan's management 、 investment 、 transforming 、 capital construction project and circulating capital's loan 、 use and credit-guarantees.

2.3.8。审查批准年度计划内的经营、投资、改造、基建项目和流动资金贷款、使用、贷款担保的可行性报告。

This designed proposal can realize continuous and uniform coal distribution into coal box of the charging car, it is characterized by less capital construction investment, less difficulties for construction and east for maintenance.

该设计方案可对装煤车的煤箱实现连续均匀布煤,具有基建投资少、建设难度小、维护方便等特点。

Adding the floatation agent not only can get better floatation result, but also can reduce the response time to flocculate, which play an important role in project on reducing capital expenditure、 energy consumption and the expenses on operation .

而浮选剂的投加不仅能获得更好的气浮效果,而且能缩短絮凝反应时间,这对实际工程中减少基建投资、能耗及运行费用有重要的意义。

The paper consider actual conditions of Hebei , and carefully analyzied the questions in highway investment and financing. Considering of country investment and financing heavy policy environment, it proposes that Hebei should not stay the highway investment and financings " wait for, by, take ", relying on governmental investment simply, but should fully give play to the role of capital market and financial market. In insist of the policy on " interconnected system loan interconnected system return ", attract social fund extensively, form the macroclimate that the society runs the traffic;Consider the highway assets of the whole province as a whole, make the financing scheme , vitalize the assets. Through capital market, take bid way, project jointlies operate, corporatization, shareholding system, try such ways as franchise operation ,etc. boldly in newly-built project. At the same time, devote more efforts to standing in the government"s policy to highway, set up the capital construction of highway development. Turn to capital market management focal point , investment and financing of management from project management, change direction " melt" from " throw ", open up with innovative idea dissolving enter road construction practice really, try some new financing methods boldly , only in this way , could arouse every side"s enthusiasm further , really open up the unexhausted source for the benign development of road construction of Hebei.

本研究报告充分考虑了河北省的实际情况,对河北省公路投融资工作中存在的问题进行了深入、细致的分析,针对目前国家在公路投融资大的政策环境,提出了河北省公路投融资不能停留在"等、靠、要",单纯依靠政府投资上,而是应该充分发挥资本市场和金融市场的作用;在坚持省交通厅"统贷统还"的政策下,广泛吸引社会资金,形成社会办交通的大气候;将全省的公路资产统筹考虑,制定融资方案,将资产盘活:通过资本市场,采取招投标方式,将有条件的公路项目进行合资合作、公司化、股份制改造,新建项目大胆尝试特许经营等方式:同时加大政府对公路的政策支持力度,建立公路发展基建;将投融资管理的重点,从项目管理转向资本市场管理,从"投"转向"融",把开拓与创新理念真正溶入公路建设实践,大胆尝试一些新的融资方法,只有这样,才能进一步调动各方积极性,真正为河北省公路建设的良性发展开辟不竭之源。

On tne basis of reviewing the metnod of calculating firm energy of draw-down period and considering the conflicts between the hydropower and irrigation water requirement, this paper proposes a modificative method, applying multipurpose decision of system engineering combined with incremental dynamic programing with analysis to obtain an optimum program which would yield the maximum economic benefit.

本文针对水库设计供水期保证电量计算方法存在的问题,和发电与灌溉用水等矛盾,应用系统工程多目标决策,和增量动态规划与分析相结合的方法,提出了能使电力系统基建投资省、保证电量大、和灌溉用水多的综合利用效益高的优化方案;同时还得出了具有长期予报的水库供水期最优调度的一般规律,应用该规律能迅速方便地得出最优方案。

Increased investments in infrastructure, education and technology, relief to states, and help to the unemployed need pride of place.

在经济刺激计划中,加大对基建、教育和科技的投资,给予各州援助,帮助失业人群,应当占据最重的分量。

The company is located in Chaozhou City Economic Development Zone, the first phase of investment 180 million yuan, covers an area of 30 acres, built plant 10,800 square meters, the introduction of the world's most advanced automated Sweden M2 NC recordable CD production lines 15 (30 head ), The project received approval from that day on, were completed in 108 days to complete the siting, planning, infrastructure, staff recruitment, equipment assembly debugging and October 2003 formally put into operation, with an annual output of international standard speed of 48-52 The blank CD-R discs 150 million.

公司座落于潮州市经济开发区,首期投资1.8亿人民币,占地面积30亩,建成厂房10800平方米,引进世界最先进的瑞典M2全自动数控可录式光盘生产线15条(30个头),项目从接到批文那天起,仅用了108天就完成了选址、规划、基建、员工招聘、设备组装调试,并于2003年10月正式投产,年产国际标准的48-52倍速的空白CD-R光盘1.5亿片。

It generalizes the rare edible mushroom more than 10 varieties such as Bailing mushroom, Xingbao mushroom, bispore mushroom, dried mushroom, teabush mushroom, mushroom, chicken-leg mushroom, black fungus, white fungus and other.

项目简介:项目拟计划投资602万,其中基建279.6万元,设备236.1万元,其它费用86.3万元,推广珍稀食用菌白灵菇,杏鲍菇,双孢菇,金针菇,茶树菇,香菇,鸡腿菇,黑木耳,银耳,姬松茸等十个品种。

The pump priming of the economy using bank loans and infrastructure investment is seen in Beijing as a necessary step to cushion the sharp slowdown, but in private officials say it is unlikely the government can maintain such elevated bank lending throughout the year.

借助银行贷款和基建投资对经济大举注资,被北京方面视为缓冲大幅减速的必要步骤,但官员们在私下表示,政府不太可能在今年全年保持如此高水平的银行放贷。

更多网络解释与基建投资相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

capital credit:资本信用

capital cost 基建成本;基建费用;基建投资 | capital credit 资本信用 | capital credit 资本信用

capital expenditure account:资本支出账户

capital expenditure 基建投资;资本支出 | capital expenditure account 资本支出账户 | capital expenditure account 资本支出帐户

capitalized cost:核定投资额

capital investment 基建投资 | capitalized cost 核定投资额 | capping brick 檐砖

capital outlay:基建投资

budgetary outlays 预算支出 | capital outlay 基建投资 | contingent outlay 临时支出

retting valve:回流阀

retting on investment 基建投资回收期限 | retting valve 回流阀 | retting water 回水

seaworn:被海水侵蚀的

investment in capital construction 基建投资 | seaworn 被海水侵蚀的 | gold sodium chloride 氯化金钠 氯金酸钠

Capital outlays:基建投资;资本支出

capital outflow 资本外流 | capital outlays 基建投资;资本支出 | capital output ratio 资本产出率

budgetary outlays:预算支出

additional outlay 额外支出 | budgetary outlays 预算支出 | capital outlay 基建投资

executive branch:行政机构

其中在"统计"栏目中收录了1999年1月以来各月的统计数字,内容涉及人口就业、物价、外国投资、货币投放、股票价格、利率和汇率、商情指数、工业运转情况、批发和零售业指数、设备投资、基建投资、雇员家庭收入等英文统计资料;另外,通过"行政机构"(Executive Branch)的链接,可以访问总

Producer goods, capital goods:生产者货物

生产经营性基建投资 Investment in capital construction projects for commercial and productive purpos... | 生产者货物 Producer goods, capital goods | 生活富裕 The rising affluence of the Chinese resident...