英语人>词典>汉英 : 坏脾气的人 的英文翻译,例句
坏脾气的人 的英文翻译、例句

坏脾气的人

基本解释 (translations)
curmudgeons

更多网络例句与坏脾气的人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He is absolutely a very bad-tempered man.

他绝对就是一个坏脾气的人

It was a disadvantage to the lad; for the kinder among us did not wish to fret the master, so we humoured his partiality; and that humouring was rich nourishment to the child's pride and black tempers.

这对那孩子是不利的。因为像我们这样的人不愿意惹怒主任,所以我们就顺着他的意愿,而这种顺从也是助长这个孩子骄傲和坏脾气的主要养料。

Thank you! You have made a sick, ill-tempered, pitiful person feel cheery again.

谢谢您,您使一个生病、坏脾气的可怜人再度快活起来。

The pettishness that might be caressed into fondness, had yielded to a listless apathy; there was less of the peevish temper of a child which frets and teases on purpose to be soothed, and more of the self-absorbed moroseness of a confirmed invalid, repelling consolation, and ready to regard the good-humoured mirth of others as an insult.

原先那种暴性子,本来还可以被爱抚软化成娇气,现在却变成冷淡无情了;小孩子为了要人安慰而麻烦人的那种任性少了一些,添上的却是一个确实有病的人那种对自己坏脾气的专注,抗拒安慰,并且准备把别人真诚的欢乐当作一种侮辱。

The pettishness that might be caressed into fondness, had yielded to a listless apathy; there was less of the peevish temper of a child which frets teases on purpose to be soothed, more of the self-absorbed moroseness of a confirmed invalid, repelling consolation, ready to regard the good-humoured mirth of others as an insult.

原先那种暴性子,本来还可以 www.ssbbww.com 被爱抚软化成娇气,现在 dd dtt。 com 却变成冷淡无情了;小孩子为了 dd dtt。 com 要人安慰而麻烦人的那种任性少了一些8 tt t8.com ,添上的却是一个确实有病的人那种对自己坏脾气的专注,抗拒安慰,并且准备把别人真诚的欢乐当作一种侮辱。

Back then there were also a number of influential liberal Republicans, alas, a virtually extinct group today, including Edward Brooke of Massachusetts, the Senates only African-American; Mark Hatfield of Oregon; Jacob Javits of New York; and George Aiken of Vermont, a crusty old New Englander who thought our Vietnam policy was nuts and tersely suggested we should simply declare victory and get out.

那时也有不少很有影响的自由派共和党人,可现在,哎,这种群体已基本销声匿迹。这些自由派共和党人包括马萨诸塞州的爱德华。布鲁克,他是参议院唯一的非裔美国人;俄勒冈州的马克。哈特菲尔德;纽约州的雅各布。贾维茨;佛蒙特州的乔治。艾肯——他是一个坏脾气的新英格兰(新英格兰主要指美国东北角的三个州地区)老人。在他看来,我们的越南政策是在瞎胡闹,因此精辟地建议我们只要宣布胜利,然后撤出军队就可以了。

Besides, it is probable that in small social circles there is more suffering from unkindness than ill-temper.

此外,在小的社交圈子里,那些居心叵测的人比坏脾气的人带给我们更多的苦恼。

It was not fair in me to take this advantage, and this I therefore reckon as one of the first errata of my life; but the unfairness of it weighed little with me, when under the impression of resentment for the blows his passion too often urged him to bestow upon me, though he was otherwise not an ill-natured man: perhaps I was too saucy and provoking.

便藉以保障我的自由手段来换取利益是不大合适的,往后认为是我终身一大过错;但是他浮躁的性情,常常对我拳打相向,以这种悲愤情感和这一点点的不相称的平衡,还是他重我轻呢?虽然他不是一个坏脾气的人,也许是我太冲动而容易与人起争执吧!。

An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, tormenting himself with his own prickles.

一个坏脾气的人就像刺猬在错误地卷住自己的身体,使自己的刺刺到自己。

The Edinburgh team would doubtless argue that Mr Brown was handed the grumpy gene at birth, that this dour and introspective character, so cautious in his dealings with others, so ready to take offence, obsessed by detail and unable to relax in company, was one of nature's pessimists, a man for whom no silver lining comes without a cloud, the epitome of P.G.

爱丁堡大学的研究小组可以毫不怀疑地认为Brown先生遗传了坏脾气的基因,这种严厉与内省、纠缠于细节和在公司无法放松的个性是一种天生的悲观主义者的表现,比如他与别人相处时的谨慎和随时准备采取防御的态度。对这种人来说,没有一丝银线不带来一片乌云,正如P.G。

更多网络解释与坏脾气的人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

crabber:爱发牢骚的人

crab 脾气乖戾的 | crabber 爱发牢骚的人 | crabby 脾气坏的

crosspatch:脾气坏的人

crossoveroverbridgeoverpass 天桥 | crosspatch 脾气坏的人 | crosspiece 横档儿

crosspatch:脾气坏的人 (名)

crossover 转线路; 交叉; 天桥 (名) | crosspatch 脾气坏的人 (名) | crosspiece 横木, 闩, 横档儿 (名)

curmudgeonly:脾气坏的人~ly小气的

Solicitous 热切希望的 | Curmudgeonly 脾气坏的人~ly小气的 | Didactic 教诲的,启发人的

grump:坏脾气的人; 喜欢抱怨的人 (名)

grumblingly 喃喃抱怨地; 发牢骚地 (副) | grump 坏脾气的人; 喜欢抱怨的人 (名) | grumpily 性情乖戾地; 脾气粗暴地 (副)

Franklin ANT THE GRUMP:富兰克林和坏脾气的人

0603 大哥哥富蘭克林 BIG BROTHER Franklin | 0604 富蘭克林和壞脾氣的人 Franklin ANT THE GRUMP | 0605 富蘭克林的諾言 Franklin'S PROMISE

sourpuss:牢骚满腹的人,坏脾气的人,面无笑容的人

puss 少女,小姑娘 | sourpuss 牢骚满腹的人,坏脾气的人,面无笑容的人 | boots旅馆中擦皮鞋或搬行李的人

grumpily:性情乖戾地; 脾气粗暴地 (副)

grump 坏脾气的人; 喜欢抱怨的人 (名) | grumpily 性情乖戾地; 脾气粗暴地 (副) | grumpy 脾气坏的; 脾气暴躁的; 性情乖戾的 (形)

FranklinS PROMISE:富兰克林的诺言

0604 富兰克林和坏脾气的人 Franklin ANT THE GRUMP | 0605 富兰克林的诺言 FranklinS PROMISE | 0703 富兰克林的枫蜜 FranklinS MAPLE SYRUP

d. I set down his bad temper to his health:我认为他的坏脾气是由于身体的原因

c. I set the man down as a solier. 我以为那人是个士兵. | d. I set down his bad temper to his health. 我认为他的坏脾气是由于身体的原因. | shoulder to shouldedr 肩并肩地