英语人>词典>汉英 : 在许多方面 的英文翻译,例句
在许多方面 的英文翻译、例句

在许多方面

词组短语
in many ways · in a number of ways
更多网络例句与在许多方面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Thus their work and their nature were in many respects akin, in many at variance.

因此他们的作品与他们的特質在许多方面相似,又在许多方面不同。

Cancer is a heterogeneous disease in most respects, including its cellularity, different genetic alterations and diverse clinical behaviors.

Microarray 技术和癌症基因显示的轮廓(在实验医学和生物 Living beings 学 Biological方面发展)癌症是一种不同的疾病在许多方面包括它的cellularity,不同的遗传学的改变和完全不同的临床的行为。

On the coordination and standards front, it has been successful in a number of ways.

在协调和标准方面,它在许多方面都是很成功的。

The effecting mechanism of speleotherapy is still unknown for us in many aspects, but the larruping cave environment at least could reduce those environment factors and pathogens which make people sick or hypersusceptibility, and could filtrate contaminant and atmosphere fluctuation ,there no the same function in other circumstance.

洞穴医疗的作用机理在许多方面还不完全清楚,但特殊的洞穴环境至少在减少致病或过敏的环境因素、病源体及过滤污染物及气候波动等方面发挥了其它场所无法代替的作用,而洞穴医疗至少在下列几方面经临床记录而被证实有生物学上有利变化

Through the investigation of those four aspects, the paper comes to the conclusion: thanks to the participation of many literatus, the development of Chinese painting has been changed accordingly in its aesthetic ideas, the standard of taste, formal styles,even the writing manner of its history, which is differed from those of western painting; surely, the cultural and social status of Chinese artists were different from the late as well.

通过这四个方面的有限考察,本文得出的结论是:中国绘画在其发展过程中,由于文人、或者说是士大夫的参与,使得它的美学观念、趣味标准、形式风格,乃至历史的撰写方式,在许多方面都显示出与西方绘画的不同;自然,中国画家的文化身份和社会地位也不同于西方。

The only case in which the higher ground has been taken on principle and maintained with consistency, by any but an individual here and there, is that of religious belief: a case instructive in many ways, and not least so as forming a most striking instance of the fallibility of what is called the moral sense: for the odium theologicum, in a sincere bigot, is one of the most unequivocal cases of moral feeling.

只在一宗情事上,也只是随处有个别的人采取了有原则的较高的立场,并且一贯地维持下去,那就是在宗教信仰方面。这事在许多方面都有启发指示的意义,而就所谓道德感觉之不能无误这一点说来,尤不失为一个最显明的例证;如神学家之相仇,就一个真诚的执迷者说来,确是道德情绪的最明白的事例之一。

Many children Rhinology disease, adults with little or no occurrence; while older children while suffering from the same rhinopathy with adults, but its clinical manifestations, risk of significant differences between adults, in many ways significant difference can mainly be reflected in the following areas

许多儿童鼻科疾病,很少或根本没有发生的成年人;而年龄较大的儿童,而来自与成年人同样的鼻病的痛苦,但其临床表现,成人之间的显着差异的风险在许多方面,可以显着性差异主要体现在以下几个方面

At present, the domestic shipwright and sea-port facility manufacturing industries have reached international standard in many aspects with a competitive edge. But we have to admit that the domestic companies still have a long way to go in terms of details and secondary facilities.

目前,国内的造船工业和港口设备制造业在许多方面已经达到了国际先进水平,具备了与海外企业一较高下的实力,但是,我们也应该看到,在许多细节和配套设施方面,国内的企业还有很多的不足,与发达国家还有较大的差距。

Compared with methods appeared in literatures, our algorithm, with high accuracy, sensitivity and correctness, complete adaptively the correct distinction between interferential fringes and backgrounds. In chapter four, methods for the computer operatable description of line and region features are discussed, which contains: Computation curve's curvature in quantity, Fringes' separation distance , Contour's smoothness of region, Similarity of varied curves.

在第三章中,本文研究的是以线条为直接目标的图象分割方法——条纹抽取,在研究分析了许多条纹抽取方法以后,针对激光全息焊点缺陷检测这一课题中的复杂数字光学图象LHII条纹抽取进行了多方面的研究,主要有:分别从点对应、邻域特性对应推导并提出了几个信息分离算法;结合光学图象形成方面的知识,提出了变周期余弦分割二值化方法;结合当前条纹走向、毗邻条纹走向及可靠条纹点约束条纹跟踪,在许多方面,改进并发展了常规的条纹跟踪算法,实现了无人-机交互的全自动条纹跟踪抽取。

For though jurists or expositors of the criminal law will certainly speak as I have done up to now , and say that the notion of a man's intention is relevant to his criminal responsibility at many important points , what they refer to is the use by the law of a concept which , though it corresponds at many points to what is ordinarily meant in non-1egal use by intention, cannot be said to be identical with it .

因为虽然法学家或解释刑法的人都显然会象我至今所说的一样来解释,并称人的故意之概念在许多方面[MS2] 都与其刑事责任相关联,但是,他们所指的是法律对 _个[MS3] 概念的运用,这种运用[MS4] 虽然在许多方面都与非法律用法中的故意之普通含义相符合,但两者不能同日而语。

更多网络解释与在许多方面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cleverness:敏

又如,无意识的机敏(cleverness)与有意识的机敏一样么?另一方面,意识似乎的确在许多方面直接影响着我们的物质世界. 比如,有许多关于意识的书;我们谈论意识;还有不少关于意识的课程;关于苦(suffering)的意识激励着许多人去了解苦进而避免苦;

in many ways:在许多方面

1 on end,连续不断的. | 2 in many ways,在许多方面. | 3 go on repeating,继续重复. go on加上现在分词是"继续干"的意思.

differ in many ways:在许多方面不同

argue about为 ...而争吵 | the cause of ....的原因 | differ in many ways 在许多方面不同

help people in many ways:在许多方面帮助人

28. a visit to the SPCA 到APCA 的一次参观 | 29. help people in many ways 在许多方面帮助人 | 30 help the police to catch robbers 帮助警察抓强盗

We are both so different in so many ways:在许多方面如此不同

We're like day and night, night and day.我们就像昼与夜,夜与昼 | We are both so different in so many ways.在许多方面如此不同 | We're like night and day, day and night,我们就像昼与夜,夜与昼

We are both so different in so many ways:在许多方面我们如此不同

We're like day and night, night and day.我们就像昼与夜,夜与昼 | We are both so different in so many ways.在许多方面我们如此不同 | We're like night and day, day and night.我们就像夜与昼,昼与夜

We are oh, so different in so many ways:在许多方面我们如此不同

We're like day and night, night and day.我们就像昼与夜,夜与昼 | We are oh, so different in so many ways.在许多方面我们如此不同 | We're like night and day, day and night.我们就像昼与夜,夜与昼

share much of the responsibility in this regard:在这方面分担了许多责任

cannot pin the blame on parents alone 不能仅仅责怪家长 | share much of the responsibility in this regard 在这方面分担了许多责任 | have impressionable minds 思想易受影响

refrigerator:冰箱

在詹金斯所喜爱的"冰箱"(Refrigerator)网站,父母可以把孩子的艺术作品扫描到网上,向全世界展示. 互联网在许多方面都已经成为"自己动手"(DIY)运动的数码冰箱. 在互联网出现之前,业余爱好者可以写故事,创作音乐,或制作电影,

in many respects:在许多方面

add up to 总数是,总 | 36. in many respects 在许多方面 | 37.a turning point 转折点