英语人>词典>汉英 : 在...终了时 的英文翻译,例句
在...终了时 的英文翻译、例句

在...终了时

词组短语
at the conclusion of
更多网络例句与在...终了时相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At the end of the current pulse, however, the trapstransfer from the absorbing to the nonabsorbing state.

但在电流脉冲终了时,具有特殊性质的陷阱就从吸收状态变成非吸收状态。

When I stand before thee at the das end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.

当我在那日子的终了,站在您的面前时,您将看见我的伤疤,而知道我有我的许多创伤,但也有我的医治的法儿。

The reckoning with his wife at the end of an escapade was something he counted on.

他所指望的就是在一次越轨行为终了时同他妻子算帐。

At the time of final settlement following the end of the year, no recomputation and reconversion need be made in respect of income in a foreign currency for which tax has already been paid on a quarterly basis; only that portion of the foreign currency income of the entire year for which tax has not been paid shall, in respect of the computation of taxable income, be converted into Renminbi according to the exchange rate quotation on the last day of the tax year.

第十五条企业所得为外国货币的,在依照税法第十五条规定分季预缴所得税时,应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额;年度终了后汇算清缴时,对已按季度预缴税款的外国货币所得,不再重新折合计算,只就全年未纳税的外国货币所得部分,按照年度最后一日的外汇牌价,折合成人民币计算应纳税所得额。

Luckily, a generous French merchant lent him a highly treasured Guarnerius violin. After the concert, however, Paganini fell in love with it so much that he refused to give it back. It still rests in Genoa today.

还好,一位慷慨的法国商人借了他一把极为珍贵的瓜纳利小提琴,然而,在演奏会终了时,帕格尼尼却爱不释手而不愿归还,这把琴至今还留在热那亚。

S. v' \8 k2 P t4 x Proctor struck out, went back to the mound and gave up a leadoff single to Ryan Klesko. After a sacrifice bunt and a fly out, Proctor faced Vizquel, who lashed two fouls down the left-field line that nearly ended the game.

N- q4 E 2 ~* s王建民加油站 Proctor在被三振后,被第一棒Klesko打出了一垒安打,而在牺牲短打和飞球出局后,Proctor面对Vizquel时, Vizquel击出了两支左外野方向的界外球,此时比赛已经几近终了了。

The mechanism that the newly woven-in weft drives the receded weft to be beaten tight again during beating-up is analyzed. The process calculating back-side warp angles of receded wefts at tightened position is presented, and then a formula of displacement that receded weft slips from receded position to tightened position is given.

分析在被钢筘打入织口的过程中新织纬驱使回退纬纱重新打紧的机制,说明回退纬纱被重新打紧时其后侧经纱角的计算流程,进而给出了回退纬纱从回退终了位置运动到打紧位置的位移算式。

Ben Shore, MD, staff orthopaedic surgeon at the London Health Sciences Centre in Ontario, Canada, and colleagues randomized 64 patients to receive a cocktail of analgesics. The cocktail consisted of 30 mg of ketorolac, 5 mg of epimorphine, 0.6 mL of 0.1% epinephrine, and 400 mg of ropivacaine, in a 100 mL volume. This was injected at three local sites toward the end of the procedure. The investigators who evaluated the results were blinded regarding which patients received injections and which did not.

加拿大伦敦保健医学中心的Ben Shore医师负责研究的进行,他将64位患者以随机的方式投予止痛剂处方;该处方的成分为30mg 的ketorolac、5mg 的epimorphine、0.6mL的 0.1% epinephrine及400mg 的ropivacaine,一共100mL的容量;在手术接近终了时,将这些止痛剂分别于三个部位作局部注射;研究人员以盲性的方式,对接受注射者及未接受注射者进行评估。

Ben Shore, MD, staff orthopaedic surgeon at the London Health Sciences Centre in Ontario, Canada, and colleagues randomized 64 patients to receive a cocktail of analgesics. The cocktail consisted of 30 mg of ketorolac, 5 mg of epimorphine, 0.6 mL of 0.1% epinephrine, and 400 mg of ropivacaine, in a 100 mL volume. This was injected at three local sites toward the end of the procedure. The investigators who evaluated the results were blinded regarding which patients received injections and which did not.

加拿大伦敦保健医学中心的Ben Shore医师负责研究的进行,他将64位患者以随机的方式投予止痛剂处方;该处方的成分为30mg 的ketorolac、5mg 的epimorphine、0.6mL的 0.1% epinephrine及400mg 的ropivacaine,一共100mL的容量;在手术接近终了时,将这些止痛剂分别於三个部位作局部注射;研究人员以盲性的方式,对接受注射者及未接受注射者进行评估。

更多网络解释与在...终了时相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

joint product:联产品

同一生产过程产出两种以上的产品,通常根据产品的重要程度将这些产品区分为联产品(Joint Product)和副产品(By-Product). 联产品或副产品通常在共同生产过程终了时才得以分离或辨认,共同生产过程的终点称为分离点(Spilt-off Point).

Portland Trailblazers:波特兰拓荒者队

混战9日发生在波特兰拓荒者队(Portland TrailBlazers)主场,距第三节终了 ...(路透纽约11日电)美国职篮协会NBA表示,洛杉矶湖人队前锋欧顿(Lamar Odom)被罚禁赛1场,因为他在场上爆发冲突时,擅自离开板凳区.