英语人>词典>汉英 : 土耳其文化 的英文翻译,例句
土耳其文化 的英文翻译、例句

土耳其文化

基本解释 (translations)
Turkism

更多网络例句与土耳其文化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For a long time it was his great desire to visit what remains of the Hellenic culture.

科波尔德于7月29日卒于土耳其士麦那的学院医院……很久以来,游览古希腊文化的遗迹一直是他最大的心愿。

Military history aside, the culture of the Bulgarian people is full of delightful tradition. It has been influenced by several other cultures, including Slavic, Russian, Thracian, Turkish and Greek traditions.

撇开历史上的军事不谈,保加利亚人的文化充满了乐天的传统,同时也受到其他文化影响,包括斯拉夫、俄罗斯、色雷斯、土耳其和希腊传统。

She has thousands of pattern, the kinds of together the Persian carpets Tibetan carpets blanket chemical fibber carpet Turkey stall the essence of innovative design but in euramerican with avant-garde with keen on the Chinese culture in modern design of the original avant-garde with rich based on the classical beauty encompassed each pattern with her story plot culture color is intriguing. After all, is one of the traditional culture of five thousand five thousand years of wisdom and sweat in.

她有上千种图案,万种风格聚波斯毯藏毯毛毯化纤毯土耳其摊子之精髓设计新颖但不失前卫在具有欧美的风格上带着浓厚的中国文化底蕴在原有的前卫现代图案的基础上透着丰富含蕴的古典美每块图案具有她的文化色彩故事之情节会是你耐人寻味…毕竟是五千年的传统文化之一五千年的智慧和血汗凝聚而成的。

"300 Dervishes are scheduled to take part in this ritual, making it the largest performance of sama in history," the Ministry of Culture and Tourism of Turkey Ertugrul Gunay told the Turkish Daily News on Friday.

这次活动将有三百名萨玛演奏家参加演出,并且将成为历史上最大规模的萨玛演奏活动。土耳其的文化部门和旅游部门的发言人 Ertugrul Gunay 在星期五的《土耳其日报》向外界透露的。

This makes the Chinese culture to pay more attention to the accumulation of previous experience; and some Western countries have suffered foreign invasion, we have experienced Greece, ancient Rome, Alexander the Empire, the Ottoman Turkish Empire ruled four times, culture has therefore broken and more made in the course of cultural development to facilitate the acceptance of different cultures, absorbing, select what they need, and this is the need for a critical, rational thinking, and then to choose in order to fully re-establish their own culture.

这使得中国文化更重视前人经验的积累;而西方一些国家则遭受过异族入侵,经历过希腊、古罗马、亚历山大帝国、奥斯曼土耳其四大帝国的统治时期,文化也曾因此断裂,这更使得在文化发展过程中易于接受不同的文化,博采众长,选取自己所需的东西,而这是需要一番批判、理性地思考,然后才能进行充分地选择,重新建立自己的文化的。

Meanwhile Ottoman Turkish was attacking Byzantine Empire from all sides, lots of Byzantine scholars migrated to Italy in order to seek military help from Latin West for Byzantine Empire. Using their abundant attainments of classical culture, they participated in the movement of reviving ancient Greek culture in Italy, and had promoted the development of the Renaissance of Italy forcefully.

与此同时,拜占廷帝国面临奥斯曼土耳其的步步进逼,为了向西方寻求军事援助,大批拜占廷学者移居意大利,他们以其丰富的古典文化素养,积极参与意大利的古希腊文化复兴,有力地推动了意大利文艺复兴运动的发展。

Culture In many respects, Azeris are Eurasian and bi-cultural, as northern Azeris have absorbed Russo-Soviet and Eastern European influences, whereas the Azeris of the south have remained within the Turko-Iranian and Persianate tradition.

文化 阿塞拜疆人在很多方面都体现欧亚两种文化特点。阿塞拜疆北方人受苏俄和东欧影响,而南方人则沿袭土耳其,伊朗和波斯的传统。

Located on migration routes on the Balkan Peninsula, Romania has been shaped by waves of passing peoples including Taters, Bulgarians, Ottomans, and Habsburgs, each of which left traces of their cultural traditions in the predominantly Eastern Orthodox country.

庆典在巴尔干半岛的移民路线地区,罗马尼亚已经发展为多民族的人们包括:Tater人,保加利亚人,土耳其人,哈普斯堡皇室人,他们各自保留他们的文化传统在突出的东方的正统的文化瑰宝。

Located on migration routes on the Balkan Peninsula, Romania has been shaped by waves of passing peoples including Taters, Bulgarians, Ottomans, and Habsburgs, each of which left traces of their cultural traditions in the predominantly Eastern orthodox country.

由于定居在被称为文明迁徙之路火药桶)的巴尔干半岛,罗马尼亚人的文化受到一波波的过路者的影响很大。包括鞑靼人,保加利亚人,土耳其人。奥斯曼人,哈布斯堡人,都在这个主要信奉东正教的国家遗留了他们各自的文化传统。

Far from the slurs of terrorism with which it too often associated, the Middle East is in fact steeped in a rich and diverse literary tradition – from the Holy Qur'an to Omar Khayyam, from Rumi to Kahlil Gibran. Moreover, its marvelous contemporary poetry offers a distinct reflection of cultural depth and personal reality for us to behold: Turkey, with its proud imperial legacy and historical burden; Israel and Palestine, confluence of civilizations and land of strife; Kurdistan, which has nearly the same population as Taiwan, divided and suppressed by its neighbors, since World War I the most humiliated and disenfranchised of peoples; and Iraq, situated in the cradle of civilization – the valleys of the Tigris and Euphrates Rivers – caught up in the frontline of war at the beginning of the 21st century. In addition, we are visited by representatives from Iceland – a small country with a noble culture – and newly independent Slovakia. All of these nations stand as mirrors of ourselves.

不被「恐怖主义」污名化的中东,从古兰圣训到奥玛珈音,从鲁米到纪伯仑,实有丰富多元的文学传统,而他们优秀的当代诗歌创作,亦鲜明地反映了文化厚度与切身现实,足让我们以全新的眼光分享──拥有帝国遗产与历史包袱的土耳其;文明交锋、强权倾轧的以色列与巴勒斯坦的土地;人口与台湾相当的库德族,被四分五裂且遭各国镇压,成为一次大战以来最屈辱的无国之民;而伊拉克身处世界文明发祥的两河流域,却沦为二十一世纪首当其冲的战火前线……此外,还有小国寡民却独尊文化的冰岛,以及独立不久的斯洛伐克,处处可以给我们借鉴。

更多网络解释与土耳其文化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Amir Khusro:印度诗人,印度文化历史的象征人物

Yunus Emre 尤努斯.埃姆莱 土耳其诗人和神秘学者,对土耳其的影响很大 | Amir Khusro 印度诗人,印度文化历史的象征人物 | Ibn Muqlah 阿布?阿里?穆罕默德?埃布穆克拉,阿拉伯书法家

Amir Khusro:阿米尔.库斯罗 印度诗人,印度文化历史的象征人物

Yunus Emre 尤努斯.埃姆萊 土耳其诗人和神秘学者,对土耳其的影响很大 | Amir Khusro 阿米尔.库斯罗 印度诗人,印度文化历史的象征人物 | Ibn Muqlah 伊本.穆克拉 阿拉伯书法家

Istanbul:土耳其-伊斯坦堡

(综合报道)要我选世上最特别的城市,土耳其伊斯坦堡(Istanbul)一定榜上有名. 这个独一无二地横跨欧、亚两洲的名城,更曾是拜占庭及奥图曼两大帝国的首都,拥有逾二千年丰富文化、宗教及艺术色彩,难怪早在1985年已被...从苏联分道扬镳的前苏联国家,

Istanbul:土耳其的伊斯坦布尔

最后,德国的埃森和鲁尔区、匈牙利的珀克斯(Pecs)以及土耳其的伊斯坦布尔(Istanbul)共同被授予2010年欧洲文化之都的称号. 埃森和鲁尔区为2010年欧洲文化之都规划的活动分为四大主题:机会之都(City of Opportunities),艺术之都(City of Arts),

Turkish Lira:土耳其里拉

货币名称:土耳其里拉(Turkish Lira). 组图:土耳其新货币亮相 世界文化遗产:内姆鲁特山安条克一世陵墓 新闻出版:全国有日报约400种,期刊约500种. >、>和>为三大非官方报;>和>反映共和人民党观点;

medieval:中世纪

从国力,文明进度来看,罗马帝国一直占领导地位,当时的西欧,至今被普遍称为"中世纪"(Medieval),有"黑暗"、"落后"的意思. 被奥图曼土耳其人攻占了首都君士但丁堡后,大批的精通希腊文化、科学的学者西迁,才造就了后来的欧洲"文艺复兴"(Renaissance).

parchment:羊皮纸

羊皮纸出现的地点: 羊皮纸(Parchment)一词来自希腊化时期文化中心之一的帕珈马(pergamon,今日土耳其之Bergama). 羊皮纸出现的原因: 埃及托勒密王朝为了阻碍帕珈马在文化事业上与其竞争,严禁向帕珈马输出埃及的纸莎草纸.

Julian Sands:朱利安.桑兹

叫这个名字的当代名人有英国演员朱利安-桑兹(Julian Sands) 和德国前文化媒体事务专员尤利安-尼达-鲁莫林(Julian Nida-Rümelin). Niclas也可以写成Niklas,二者都是Nikolaus(尼古拉斯)的缩写. Nikolaus(尼古拉斯)是公元四世纪土耳其梅拉(Myra)城的主教,

seleucid:(塞琉西)

这张由德国发烧名厂GLM公司发行的专辑取名为>,也就是安塔克亚,这座城市位于土耳其南部,毗邻叙利亚边境,历史上曾作为塞琉西(Seleucid)王朝首都,古罗马时期这里是商业和文化的重镇,一度极其繁荣.

Turk:土耳其

也正是在这个时候,有关"土耳其"(Turk)的种族、语言、文化认同才被人们广泛认识,"土耳其民族"才逐渐在民族主义的"观念"上被建构出来. 此前,"土耳其"这个词被认为是农民、游牧民、乡巴佬的代名词. 其二是关于自由、平等、主权等概念.