英语人>词典>汉英 : 嘉义 的英文翻译,例句
嘉义 的英文翻译、例句

嘉义

基本解释 (translations)
Jiayi

更多网络例句与嘉义相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

During the planning process, the CATT discussed the future development of Tamsui Township not only with local culture organizations, but also with community residents. Meanwhile, the team also pushed the county and township government to start a sequence of real projects renovating the living space, for example, as the planning project of bikeway along Tamsui river bank, the rebuilt project of Shih-Cyue Do-Tou public toilets, and the renovation project of plaza and market in front of Fu-You Temple. In 1994, CATT proceeded with historical space renovation plan among cultural heritage in both Tamsui and Hsin-Kang, Chiayi County followed by the "Community Empowerment Plan" from Council for Cultural Affairs, Taiwan.

在规划过程中不仅与淡水在地的文化团体及社区居民共同讨论市镇未来的发展方向,同时也促成县政府与镇公所开始进行生活空间的实际改造工程(如,淡水河岸自行车道规划设计、屎礐渡头公厕改建案与福佑宫前庙埕与市场改建案)。1994年,参与行政院文化建设委员会的社区总体营造计画,推动了淡水和嘉义新港两地的传统文化建筑空间改造计划。

Total soluble solids and acid contents were high from 'Murcott' tangor grafted on trifoliate,'Swingle' citrumelo and 'Troyer' citrange, intermediate on Sunki and sour orange, and low on 'Rangpur' lime and rough lemon.

嘉义试区疫病与黄龙病发生严重,是影响植株生长与产量的主要因素,前者以酸橘及Troyer枳橙、后者以Swingle枳柚之感染率较高,是导致产量低的原因。

Up to data, the primary estimation region of liquefaction potential, including Taipei city, Keelung, Ilan, Hualien, Taitung, Miaoli, Taichung county, Tainan and Kaohsiung have been completed.

目前完成液化潜能初步评估的地区有台北市、基隆市、宜兰、花莲、台东、苗栗、台中县、嘉义、台南和高雄县市。

After changing the export market into domestic market, the farmers change their way to manage their tea plantation as a small- scale peasant economy. These farmers only grow tea trees which for making Ching-shan Oolong, Jin- Xuan tea, Tsuei- Yu and Si Ji Chuen tea. Most of these plantations expand all over the hill side and rising ground in Taiwan by using asexual reproduction such as layering and cuttage. Especially the high mountain are as in Taichung, Chayi and Nantou. These places are the main areas growing Oolong Tea, and are famous for growing the high quality of half globosity Pouchong Tea.

台湾的茶叶在转为内销之后,茶园以小农各自独立经营为主,主要栽种适合制作乌龙茶的青心乌龙、金萱、翠玉及四季春等茶树品种,产区则从北部往中南部延伸,再往东部扩张,以无性生殖的压条或扦插为主要繁殖法,扩及到全省适合种茶的山坡地、丘陵地、台地,俗称乌龙茶的半球型包种茶遍布各地茶区并且以追求品质精良的高山乌龙茶为尚,台中、嘉义、南投的高山茶区,是高山乌龙茶的主要产区。

Stenhouse, L (1975), An instruction to curriculum research and development., London: Heinemann..

甄晓兰 (1995),合作行动研究一进行教育研究的另一种方式,嘉义师院学报,(9),

Sessile organisms developing on plastic plates at various depth at two sites in an oyster farm at Putai Bay were studied during the period from March 1982 to May 1983. The plastic plates were immersed monthly for about one, two and three months period. Among the 29 spp. of attached invertebrates, oyster is the most abundance, follow by bryzon, tunicate, barnacle, tube worm, hydroid and sponge.

为探讨附著生物的出现季节与数量,本研究自民国七十一年三月至七十二年五月於嘉义县布袋海湾之牡蛎养殖区内,每月以塑胶板做为基质,於不同地点及水深放置一、二与三个月,以采集当地之附著生物。

Thus, we concluded that the sixth Naphtha cracking plants has to do with the worsen of the air quality in Chiayi area.

可见的六轻和嘉义地区空气品质品的恶化,有直接的关系。

Bared on the theory of plate tectonics, neural network, geologic hazards analysis and the remote sensing and monitoring of geotechnical techniques, it also finishes about the map of seismotectonics in Taiwan area, seismic risk map form 2001 to 2010 in Taiwan areas, the yearly tendency analysis of seismicity and the harmful analysis of seismic at Chiayi city.

本文由大地工程的板块构造学说、类神经网路应用、地质灾害分析和大地遥测与监测技术应用等出发,完成(1)台湾地区的地震地体构造区分图;(2)台湾地区未来10年的地震危险图;(3)年度地震趋势分析方法;以及(4)嘉义示范区的地震危险性与地质灾害分析等有关地震与震害预测之研究。

From the results, the prevalence rate of having chewing betel quids habit in their lifetime was 13.2%(men 26.3%, women 0.4%), and 9.8% were current chewers. It was estimated that about 24,000 adults in Chiayi City ever had the habit of betel quid chewing. Among them, most were technical workers(26.4%). For those who had the habit of betel quid chewing, there were 52.5% abusers. Such behavior was related to sex, age groups and martial status. For men above 50 years old, they more easily became abusers. Occupation and education were not related to abuse.

结果发现,嘉义市18岁以上嚼食槟榔盛行率方面曾有嚼食习惯者为13.2%(男性26.3%,女性0.4%),而目前仍有嚼食习惯者为9.8%,由此推估嘉义市成年人口约有2万4千人左右曾有嚼食槟榔习惯者,且以技术性工人为最高26.4%,槟榔嚼食者中达嚼食滥用者为52.5%,其嚼食滥用的行为与性别、年龄层及婚姻状态都有相关,男性年龄为50岁以上较容易成为嚼食滥用高危险群,而职业与教育程度则与此无关。

A questionnaire was developed to collect data from samples, which were volunteers of correction institutions of Ministry of Justice in southern Taiwan, including Chayi, Tainan, Kaohsiung, and Pingtong Reformatories.

本研究为避免因区域性倾向问题及样本重覆施测所造成的误差,决定在嘉义、台南、高雄及屏东地区,抽取收容人特性及志工服务项目性质相似之机关各一间,即嘉义监狱、台南监狱、高雄监狱和屏东监狱,并采全面施测方式取得研究样本。

更多网络解释与嘉义相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Alcoa:美铝公司

4月25日,美国铝业巨头"美铝公司"(Alcoa)宣布,旗下的美铝世界氧化铝及化学产品分厂,已与越南签署了一份谅解备忘录,研究在越南达农省铝土矿资源丰富的嘉义(Gia Nghia)兴建氧化铝厂的可行性.

amusement tax:嘉义市政府","嘉义市税捐稽徵处","娱乐税业务

459,"嘉义市政府","嘉义市税捐稽徵处","房屋税第1服务区",,"House Tax S... | 460,"嘉义市政府","嘉义市税捐稽徵处","娱乐税业务",,"Amusement Tax" | 461,"嘉义市政府","嘉义市税捐稽徵处","违章审理 欠税执行&quot

Phthalic Anhydride:酐

当时,石油公司嘉义溶剂厂已能用番薯淀粉发酵生产丁醇和丙酮,但酜酐(phthalic anhydride)则需外国进口. 因此,许巍文主任便要校长用萘(naphthalene)的气相氧化法试制酜酐. 耐的气象氧化用武氧化二钒做触媒,是一个高度放热的反应. 因此,

Civil Defense Supplies:嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防室

398,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","新家庭计画服务处",,"Family P... | 399,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防室",,"Civil Defense Supplies" | 401,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","长期照护谘询室",,"Lon

Civil Defense Supplies:嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防用品室

389,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","展示柜",,"Display ... | 390,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防用品室",,"Civil Defense Supplies" | 391,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","防疫药品储藏室",,"Preventiv

display case:嘉义县政府","嘉义县卫生局","展示柜

388,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","长期照护器材展示中心","Long Term Care Exhibition Cente... | 389,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","展示柜",,"Display Case" | 390,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防用品室&quot

Drafting Room","Drafting Room:嘉义县政府","嘉义县政府","绘图室

423,"嘉义县政府","嘉义县政府","仓库","Warehouse","Warehouse" | 424,"嘉义县政府","嘉义县政府","绘图室","Drafting Room","Drafting Room" | 425,"嘉义县政府","嘉义县政府","大礼堂&q

Family Planning Office:嘉义县政府","嘉义县卫生局","新家庭计画服务处

397,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","家庭计画妇幼卫生室",,"Family P... | 398,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","新家庭计画服务处",,"Family Planning Office" | 399,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","民防室",,&quot

Family Planning Office:嘉义县政府","嘉义县卫生局","家庭计画妇幼卫生室

396,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","国民营养室",,"Public N... | 397,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","家庭计画妇幼卫生室",,"Family Planning Office" | 398,"嘉义县政府","嘉义县卫生局","新家庭计画服务处",,&

Stairs Stairs:嘉义县政府","嘉义县政府","楼梯

438,"嘉义县政府","嘉义县政府","大厅左侧会议室","Conference Room at Le... | 439,"嘉义县政府","嘉义县政府","楼梯","Stairs","Stairs" | 441,"嘉义县政府","嘉义县政府","多媒体展览区","Mu