英语人>词典>汉英 : 和蔼地 的英文翻译,例句
和蔼地 的英文翻译、例句

和蔼地

基本解释 (translations)
genially  ·  graciously  ·  pleasantly

更多网络例句与和蔼地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He replied affably, And you, my friend, how do you know I am not a fish?

和蔼地回应道那么,你怎么知道我不是鱼呢?

There, there,' said Toad, graciously and affably, 'never mind; think no more about it.

"好啦。好啦,"蟾蜍温文和蔼地说,这没关系,别去想它啦。

"Tink," said Peter amiably,"this lady says she wishes you were her fairy."

"叮叮铃,"彼得和蔼地说,"这位姑娘说,她希望你做她的仙子。"

He dropped his arms and went up to the wagon, smiling amiably and looking at them out of his pale blue eyes

他放下双手,走到车前,用他那两只显得憔悴的蓝眼睛望着他们,和蔼地笑了。

He turned to Stephen and asked blandly:-- Is this the day for your monthly wash, Kinch?

他朝斯蒂芬转过身来,和蔼地问:"这是你每月一次洗澡的日子吗,金赤?"

In the daylit corridor he talked with voluble pains of zeal, in duty bound, most fair, most kind, most honest broadbrim.

在浴满阳光的走廊上,他不辞劳苦,热情地、口若悬河地谈着,极其公正、极其和蔼地尽着本分,不愧为一名最忠诚的"宽边帽"。

His lordship gave me an indulgent look, and acknowledged my curtsy very graciously.

大法官阁下不惜屈尊降贵地看了我一眼,和蔼地接受了我的屈膝礼。

It frequently happened that when M. Madeleine was passing along a street, calm, affectionate, surrounded by the blessings of all, a man of lofty stature, clad in an iron-gray frock-coat, armed with a heavy cane, and wearing a battered hat, turned round abruptly behind him, and followed him with his eyes until he disappeared, with folded arms and a slow shake of the head, and his upper lip raised in company with his lower to his nose, a sort of significant grimace which might be translated by: What is that man, after all?

常常,马德兰先生恬静和蔼地在街上走过,在受到大家赞叹时,就有一个身材高大,穿一件铁灰色礼服,拿条粗棍,戴顶平边帽的人迎面走来,到了他背后,又忽然转回头,用眼睛盯着他,直到望不见为止;这人还交叉着两条胳膊,缓缓地摇着头,用下嘴唇把上嘴唇直送到鼻端,做出一种别有用意的丑态,意思就是说:这个人究竟是什么东西呢?

Madeleine was passing along a street, calm, affectionate, surrounded by the blessings of all, a man of lofty stature, clad in an iron-gray frock-coat, armed with a heavy cane, and wearing a battered hat, turned round abruptly behind him, and followed him with his eyes until he disappeared, with folded arms and a slow shake of the head, and his upper lip raised in company with his lower to his nose, a sort of significant grimace which might be translated by: What is that man, after all?

常常,马德兰先生恬静和蔼地在街上走过,在受到大家赞叹时,就有一个身材高大,穿一件铁灰色礼服,拿条粗棍,戴顶平边帽的人迎面走来,到了他背后,又忽然转回头,用眼睛盯着他,直到望不见为止;这人还交叉着两条胳膊,缓缓地摇着头,用下嘴唇把上嘴唇直送到鼻端,做出一种别有用意的丑态,意思就是说:这个人究竟是什么东西呢?

In the daylit corridor he talked with voluble pains of zeal, in duty bound, most fair, most kind, most honest broadbrim.

在浴满阳光的走廊上,他不辞劳苦,热情地、口若悬河地谈着,极其公正、极其和蔼地尽着本分,不愧为一名最忠诚的&宽边帽&。

更多网络解释与和蔼地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A mind at peace with all below:他和蔼地对待世间的一切

But tell of days in goodness spent, 都在说明一个善良的生命: | A mind at peace with all below, 他和蔼地对待世间的一切, | A heart whose love is innocent! 她的心流溢着真纯的爱情!

genially:亲切地/和蔼地/快活地

geniality /温和/ | genially /亲切地/和蔼地/快活地/ | genic /遗传因子的/有关胚胎的/

genially:亲切地; 和蔼地; 快活地 (副)

geniality 和蔼, 友好, 亲切 (名) | genially 亲切地; 和蔼地; 快活地 (副) | genic 基因的; 遗传因子的 (形)

graciously:和蔼地

gracious 亲切的 | graciously 和蔼地 | grammar 文法;文法书

graciously:和蔼地/优雅地

gracilis /股薄肌/ | graciously /和蔼地/优雅地/ | graciousness /和蔼/优雅/慈悲/

graciously:优雅地 和蔼地

first and foremost 首先 | graciously 优雅地 和蔼地 | fine-grained 有细密纹理的

graciously:幽雅地,和蔼地

forcibly 强制地,强行地,强烈地 | graciously幽雅地,和蔼地 | explicitly 明白地,明确地

graciousness:和蔼/优雅/慈悲

graciously /和蔼地/优雅地/ | graciousness /和蔼/优雅/慈悲/ | grackle /白头翁之类/

graciousness:和蔼; 慈善; 亲切; 好心 (名)

graciously 亲切地; 殷勤地; 和蔼地; 慈祥地 (副) | graciousness 和蔼; 慈善; 亲切; 好心 (名) | grackle 美洲黑羽椋鸟 (名)

和蔼地,亲切地 calando 渐缓且渐弱:con ammabilita

con amore 温柔地,亲爱地 | con ammabilita 和蔼地,亲切地 calando 渐缓且渐弱 | calmato 恬静的