英语人>词典>汉英 : 和...打成一片 的英文翻译,例句
和...打成一片 的英文翻译、例句

和...打成一片

词组短语
identify oneself with
更多网络例句与和...打成一片相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The army must become one with the people so that they see it as their own army. Such an army will be invincible, and an imperialist power like Japan will be no match for it.

军队须和民众打成一片,使军队在民众眼睛中看成是自己的军队,这个军队便无敌于天下,个把日本帝国主义是不够打的。

Himself out into the midst of humanity ,and is so preoccupied by his own beneficent reaction on the

的人,是和群众打成一片的人。他完全专心致志于他对世界的有利作用

We should use a lot of external practice to prove, abiding by the policy, the fundamentally to realize the alteration of the clerisy's world view and to unify to the workers and the peasants, the hurt of contravening this policy, through the analysis the policy Four Transformations of the leaders brought or ward by Comrade Deng Xiaoping after the 3rd Plenary Session, the 11th Committee of the CPC, and the investigation of the grand historical contribution in practice, all these prove that the policy as a correct one which fits for the need of the modern construction of the socialism.

并用大量客观实践充分证明,遵循这一方针,实现知识分子世界观的改造,逐步同工人和农民打成一片的重要性和违背这一方针的危害性;通过对党的十一届三中全会后,邓小平同志提出的干部"四化"方针具体内涵的分析及其在实践中的重大历史贡献的研究,说明这一方针是为适应我国社会主义现代化建设需要提出的正确方针。

They all looked a merry, even a happy party, as they sat round the table; Sir Andrew Ffoulkes and Lord Antony Dewhurst, two typical good-looking, well-born and well-bred Englishmen of that year of grace 1792, and the aristocratic French Comtesse with her two children, who had just escaped from such dire perils, and found a safe retreat at last on the shores of protecting England.

他们看起来欢快甚至开怀地打成一片,当他们围坐在桌边时;安德鲁。福克斯先生和安东尼。都河斯特老爷两人尤其体面,在讲究优雅的一七九二年他们是出身好,有教养的英国人;法兰西伯爵夫人与其两个孩子,最终逃离险境安全地撤退到保护国英国的海岸线之内。

It was a howl—a wailing shriek, half of horror and half of triumph, such as might have arisen only out of hell, conjointly from the throats of the damned in their agony and of the demon s that exult in the damnation

这是一声哀号——一声悲鸣,半似恐怖,半似得意,只有堕入地狱的受罪冤魂痛苦的惨叫,和魔鬼见了冤魂遭受天罚的欢呼打成一片,才跟这声音差不离。

Can identify oneself with employee , but not with the deputy.

可以和员工打成一片,但不能跟副手打成一片。

Tourists can mingle with residents, in the high season when a mini-United Nations cacophony of conversation fills the streets, and in the late spring and early fall, when visitors are fewer and more local.

在旺季,街上到处吵吵嚷嚷地,俨然是一个迷你联合国,到了春末和秋初游客量就会减少,街上更多的是当地人。但不论在哪个时期,游客们都能和当地的居民打成一片

She's such a real Tomboy that she'd rather hang out with boys than with girls.

她真是个假小子--她很少和女孩子在一起,更愿意和男孩子打成一片。

Bare-armed bikers sporting tattoos, beards and skull symbols mingle with doctors and lawyers, drinking beer and trading tips about their bikes and travels.

裸露的手臂上刺著刺青、留著胡须还带著骷颅头标志的骑士们,与律师和医生们打成一片;他们一面畅饮啤酒一面交换机车情报和旅程中的消息。

He is tall and thin with a pair of glasses on his nose.

内容提要如下:(1)这位英语老师名叫Bruce,是位英国人,40岁左右,又高又瘦,戴着一副眼镜;(2)对学生要求严格,认真备课,认真批改作业;(3)教学方法不同于别人,鼓励学生思考,培养学生自学能力;(4)和学生打成一片,和蔼可亲,深受学生的爱戴和尊敬。

更多网络解释与和...打成一片相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Never wore cover-up:绝不遮掩什么

Never wore cover-up,绝不遮掩什么 | Always beat the boys up,总是和男生打成一片 | Grew up in a five thousand population town,在这只有五千人的小镇长大

Join a handbell choir:参加一个手铃乐队 - 学习责任、合作、与别人打成一片、支援和终身学习

13. Give respect 尊重他人 | 14. Join a handbell choir 参加一个手铃乐队 - 学习责任、合作、与别人打成一片、支援和终身学习. | 15. Teach 传授

Join a handbell choir:参加一个手铃乐队 、学习责任、合作、与别人打成一片、支援和终身学习

13. Give respect 尊重他人. | 14. Join a handbell choir 参加一个手铃乐队 、学习责任、合作、与别人打成一片、支援和终身学习. | 15. Teach 传授.

Give respect:尊重他人

13. Give respect 尊重他人 | 14. Join a handbell choir 参加一个手铃乐队 - 学习责任、合作、与别人打成一片、支援和终身学习. | 15. Teach 传授

stripes:条纹

这只被称作"条纹"(Stripes)的小斑马聪明活泼,并很快融入了农场里的动物大家庭. 与矮种马塔克、自诩为英明的老山羊弗兰妮、神经质的鹈鹕古斯、懒惰的猎犬雷特宁和处事满不在乎的怪鸡等打成一片. 沃什的农场临近特威赛马跑道,

identikit:嫌犯相貌的拼合照片; 商标名 (名)

identify with 和...打成一片 | identikit 嫌犯相貌的拼合照片; 商标名 (名) | identity card 身份证