英语人>词典>汉英 : 和...并列 的英文翻译,例句
和...并列 的英文翻译、例句

和...并列

词组短语
in range with
更多网络例句与和...并列相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The 2nd Item of Article 111 in Criminal Procedure Law"while an arrestor a detain being carried out, because of an emergency, a Warrantless Search is permissible", the meaning of this item is ambiguous, and can be understood in two ways: Superposition and Juxtaposition.

刑事诉讼法》第111条第二款"在执行逮捕、拘留的时候,遇有紧急情况,不另用搜查证也可以进行搜查"的规定,含义比较模糊,可作"重叠式"和"并列式"两种理解。

Graphics and text from the ancient Mayan symbols, language and the juxtaposition of color pictures, and text.

800图形和文字,从古代玛雅符号,语言和并列的彩色图片和文字。

And the juxtaposition of something so terrible – and something so divine – was life-changing.

和并列的东西如此可怕-如此神圣的东西-是改变生活的。

What should the doctor say , for example , to a man in his forties coming in for a routine physical checkup just before going on vacation with his family who , though , he feels in perfect health , is found to have a form of cancer that will cause him to die within six months.

英语中的长句,尤其是一些概念复杂、结构交错的主从复合句和并列主从复合句,翻译起来往往顾此失彼,甚至无从下手,在教学过程中,确实是一个"老大难"问题。

At graphological level, we find that the shape of type is nearly the same; comma and stop take the predominance; capitalization is the prevalence.

在词汇方面,我们发现其中专业词语多、古词语多和并列词语多,并且含有外来词、缩略词语和指示词。

Extracellular calcium is required for normal progression through the initial recognition-alignment phase of myogenesis. A net calcium influx into fusion-competent myoblasts is a requisite step in membrane fusion.

细胞与细胞之间识别和并列的初期阶段,胞外钙离子的内流是正常肌细胞生成过程所必不可少的,钙离子进入具有融合潜能的成肌细胞内,从而使细胞膜发生融合。

By means of data survey and sociolinguistic investigation,this paper holds that the combination between intensifier and coordinate structure is a common phenomenon of Europeanized grammar in Modern Chinese,developed since "May 4th Movement",which had been influenced by the languages of India and European countries.

本文通过语料分析和社会语言学的调查,认为汉语程度副词和并列结构的组合是&五四&以后受印欧语言的影响而发展起来的,这在现代汉语中是一种较为常见的&欧化语法现象&。

They had the reputation of being the fiercest, the most patriotic, the toughtest of all the soldiers.

谢谢,知道了,不过原句的标点和并列连词的缺失,但得理解此句的意思很困难。

The research indicates that the reclosing time difference between two terminal breakers should be greater than

特高压输电线采用单相重合闸有利于保证系统供电的可靠性和并列运行的稳定性。

Upper Plate rocks consist of a variety of lithologies varying from Paleozoic to Tertiary in age and are locally highly faulted and tectonically juxtaposed.

上层板块岩石由各种不同岩性从古生代到高等教育在年龄和当地高度构造断陷和并列。

更多网络解释与和...并列相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

和both...and都是并列连词词组:either...or,neither...nor

Would you like some help? 你需要帮助吗? | either...or,neither...nor和both...and都是并列连词词组. | He is sure to come. 他肯定会来.

coordinating conjunction:并列连词

连词主要分为两类:并列连词(Coordinating Conjunction)和从属连词(Subordinating Conjunction). 这里先介绍并列连词. 定语从句在复合句中起定语的作用,相当于形容词用法,故又叫形容词性从句. 它通常修饰前面的名词或代词,被它所修饰的词称为先行词.

coordinate:并列

法院所纠正的是并列(coordinate)部门的行为,且不得从事立法行为,即使以消极的方式也不行. 且他们只有在极为清楚的案件中才能有所作为,因为撤消立法的结果可能极为严重. 如果要说宣布立法无效的情况和其它不同,因为这里的最终问题是对文本的解释,

either...or,neither...nor:和both...and都是并列连词词组

Would you like some help? 你需要帮助吗? | either...or,neither...nor和both...and都是并列连词词组. | He is sure to come. 他肯定会来.

juxtapose:并列

#(4.24)一个什么画家的SKETCHY和她的作品并列(JUXTAPOSE)相比怎样怎样,然后她的作品是如此地被____,所以又____. [200108-30]一种新兴的心理学学科,采用的技术手段正好(undermine类似的意思)它所追求的目的,以至于dehumanize,

juxtaposition:并列

他认为,区域研究包括"描述"(description)和"解释"(interpretion)两个阶段;比较研究则包含"并列"(juxtaposition)和"比较"(comparison)两个阶段. 这四个阶段结合在一起,就构成了著名的"比较四步法". 他用图示的方法简明形象地表述了比较四步法.

paratactic:并列

小句复合体由两个或更多的小句组成,这两个(或更多)的小句之间既大概是并列(paratactic)关连,又大概是隶属(hypotactic)关连. 体系功效语法中的并列关连和隶属关连与传统语法中的并列(compound)句和复合(complex)句中小句之间的关连有相似之处,

side by side:并列

你可以在安装了VS 2008/VS 2005/VS 2003的同个机器上安装VS 2010,如果你想要的话,可以同时使用所有这些版本.NET 4.0也可以和.NET的早期版本并列(side by side)安装在同个机器上.NET 4.0给了框架类库和CLR引擎新的版本号码,

in range with:和......并列

random a 胡乱的,随便的,任意的 | in range with 和......并列 | rank n 排,横列;队伍,军队;社会阶层,社会地位;

Juxtaposing a classic image of americana with modern pop culture,you:将经典美国文化和 代表现代流行文化的你并列

All-american rejects.|"全美反对"... | Juxtaposing a classic image of americana with modern pop culture,you.|将经典美国文化和 代表现代流行文化的你并列 | Oh,yeah, everyone loves a good juxtaposition.|是啊...