英语人>词典>汉英 : 同时发作的 的英文翻译,例句
同时发作的 的英文翻译、例句

同时发作的

基本解释 (translations)
conjoined

更多网络例句与同时发作的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For now work is continuing on the completion of Nation and the basic notes are already being laid down for Unseen Academicals.

现在,对于《Nation》的完成工作保持继续,此外,同时制定了应对这个未发作的老年痴呆症的基本方案。

Treatment group:oxygen compressed air-driven atomization of ventolin,atrovent,inhalants were used pulmicort turbuhaler and formoterol,the control group:hyphylline 0.25 g plus 5% glucose 250 ml intravenous injection,twice a day,with oxygen at the same time,clinical observation to improve the situation.

将86例哮喘急性中、重度发作的患者随机分为两组。治疗组:氧气驱动空气压缩雾化应用万托林、爱全乐。吸入剂使用普米克都保和奥克斯都保。对照组:应用二羟丙茶碱0.25 g加5%葡萄糖液250 ml静脉注射,每天2次,同时配合吸氧,观察临床改善情况。

The simultaneity use of Xiao Er Chuan Ke Ye and Cang Er Zi San intervening asthma and allergic rhinitis,comparing simply use Xiao Er Chuan Ke Ye,has the predominance in prolonging time of introducing asthma and reducing the frequency of nodding breathe,which indicated that the treatment of allergic rhinitis has great importance in asthma control and lessen the degree of asthma(frequency of rat nodding breath).3,The combination high-dose group has better therapeutic effect than dexamethasone group,all Chuan Ke Ye groups and combination low,medium group in the prevention and control of allergic rhinitis symptoms,reduced airway hyper responsiveness,while in improving breath difficulties combination high-dose group has similar effect with western medicine group,and better effect than all Chuan Ke Ye groups and combination low,medium group.Its efficacy increased with the prolonging of treatment time,but fewer side effects,which makes the application safer and more reliable.4,Xiao Er Chuan Ke Ye combining with Cang Er Zi San can obviously improve the pathological changes in rats with bronchial airway remodeling,reducing the serum TGF-β1,IL-4,ECP levels,increasing the level of serum IFN-γand the imbalance IFN-γ/ IL-4 ratio.

而运用小儿喘咳液合苍耳子散同时干预哮喘与过敏性鼻炎,较之单纯使用小儿喘咳液治疗哮喘,其在延长引喘时间、减少点头呼吸频度等方面有明显的优势,说明过敏性鼻炎的治疗,对于控制哮喘发生,减轻哮喘发作的程度,有着重要的意义。3、大剂量的合方在预防和控制过敏性鼻炎症状、降低哮喘气道高反应性方面疗效较地塞米松对照组、喘咳液各剂量组及合方小、中剂量组更优,而改善呼吸困难方面则与西药组相当,优于喘咳液各剂量组及合方小、中剂量组,且其疗效随着治疗时间的延长而增加,但副作用更少,使用更加安全可靠。4、小儿喘咳液合苍耳子散能明显改善气道重塑大鼠支气管的病理改变,同时降低血清TGF-β1、IL-4、ECP水平,提高血清IFN-γ水平及失衡的IFN-γ/IL-4比值。

Objective To investigate the clinical features, causes of blindness and diagnosis of Vogt Koyanagi Harada syndrome Methods The data of 157 patients with VKH syndrome were reviewed and analyzed Patients were carefully examined with slit lamp, ophthalmoscope, three mirror lens, fundus fluorescein angiography, indocyanine green angiography and HLA typing Results Headache was noted in 73 5% of these patients Simultaneous involvement of both eyes occurred in 80 8% of these patients Chroiditis,papilledema and edema of the retina adjacent to the optic nerve were noted in 100% of these patients in the posterior uveitis stage, whereas recurrent granulomatous anterior uveitis (98 4%),"sunset glow" fundus (95 8%) and Dalen Fuchs nodules (71 2%) were the common ocular findings in the recurrent anterior uveitis stage The common causes of blindness were papillitis, exudative retinal detachment and complicated cataract in the posterior uveitis stage, anterior uveal involvement stage and its recurrent stage Poliosis (36 3%) and alopecia (35 0%) were the most common extraocular findings Early irregular patches of fluorescence, followed by localized hyperfluorescent spots were the typical findings of FFA Dilation of choroidal vessels and leakage of ICG from the choroidal vessels were the common ICGA findings The prevalence of HLA DR4 and HLA DRw53 in patients (54 9% and 71 8% respectively) was significantly higher than that in controls (14 7% and 38 2% respectively) Conclusions VKH syndrome is characterized by chroiditis, papillitis or neuroretinitis in the posterior uveitis stage, followed by a generalized uveitis with a typical recurrent granulomatous anterior uveitis Extraocular findings and relevant examinations including FFA, ICGA and HLA typing are helpful to the diagnosis of VKH syndrome

目的探讨Vogt-Koyanagi-Harada综合征患者的临床特征、盲目原因及诊断等有关问题。方法对在1996年1月至2000年12月间就诊资料完整的157例VKH综合征患者进行回顾性分析,并对裂隙灯、眼底镜、三面镜、荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)及人类白细胞抗原分型等检查结果进行分析。结果 VKH综合征最常见的前驱症状为头痛(102例,73.5%),双眼同时患病118例(80.8%);后葡萄膜炎期眼部主要表现为脉络膜炎、视乳头及附近视网膜水肿(100.0%);前葡萄膜炎反复发作期眼部表现为复发性肉芽肿性前葡萄膜炎(128例,98.4%)、晚霞状眼底改变(95.8%)及Dalen-Fuchs结节(71.2%);后葡萄膜炎期、前葡萄膜受累期及前葡萄膜炎反复发作期导致盲目的主要原因分别为视乳头炎、视网膜脱离及并发性白内障;毛发变白(36.3%)及脱发(35.0%)是最常见的眼外表现;炎症活动期FFA典型表现为斑驳状高荧光,ICGA发现脉络膜血管扩张、通透性增高等改变;VKH综合征患者HLA-DR4及HLA-DRw53的阳性率(54.9%及71.8%)显著高于正常对照组(14.7%及38.2%)。结论 VKH综合征患者在后葡萄膜炎期眼部典型表现为双侧脉络膜炎、视乳头炎或神经视网膜炎,随后出现以反复发作的肉芽肿性前葡萄膜炎为特征的全葡萄膜炎。眼外症状及相关的辅助检查包括FFA、ICGA 及HLA分型等有助于VKH综合征的诊断。

Got snow blindness of the eyes while the patient is usually attacks, light eyes, only to feel uncomfortable, intraocular foreign body feeling.

得了雪盲症的病人通常双眼同时发作,轻的仅感到眼睛不舒服,眼内有异物感。

The researchers found a link between high levels of MPO and the chances that a person would suffer a heart attack within six months.

研究者发现,在六个月内,心脏病发作的机会与MPO的高水平有关系,同时,血液中MPO水平能准确的反映一个人患心脏病的可能性达95%,已知,MPO参与血管的hearting。

Chose 30 health adults and 40 patients of chronic alcoholism of daily tippled alcohol more than 250mL and have five more years of tippling history, tested the thermal sensation threshold and vibration threshold of left hypothenar, left index finger, left instep and left first toe, and also tested the sense and motion conduction velocity of left nervus tibialis, median nerve and nervus ulnaris.

选择20例由腰椎间盘突出所致坐骨神经痛发作的患者,分别测定患者左右两侧小腿外侧和足背外缘的皮肤的温度觉和外踝的振动觉,并同时测定患侧的胫神经感觉传导速度和H反射。

(1)Bullae of lung ruptured spontaneous pneumothorax is the best indication for VATS,which has the advantages of less trauma and ache,short operation time,quick recovery and small incision;(2)Recurrent unilateral spontaneous pneumothorax with contineous air leakage of 7 days after closed thoracic drainage,bilateral spontaneous pneumothorax should be treated by VATS;(3)Spontaneous pneumothorax with pleura adhesion can be treated by pneumonolysis and bullae of lung excision under thoracoscopy assisted small incision operation.

疗效满意。结论:(1)肺大泡破裂自发性气胸是胸腔镜手术最佳的适应证,与传统开胸手术相比,胸腔镜手术具有患者创伤小,手术时间短,术后疼痛轻,康复快,符合美容要求等特点;(2)反复发作的单侧自发性气胸,行胸腔闭式引流术后持续漏气7d,双侧自发性气胸,不论是否同时发作都可考虑胸腔镜手术治疗;(3)自发性气胸并胸膜粘连可用胸腔镜辅助小切口行粘连松解肺大泡切除术;(4)为减少一次性材料的消耗,降低手术成本,可辅助小切口使用常规胸科手术器械完成手术;(5)为减少术后复发率需行胸膜固定术。

BE1 monoclonal antibody can be used to detect basophils in tissue.

BB1单克隆抗体可有效地用于支气管肺组织标本的嗜碱性粒细胞免疫组织化学检测,同时急性发作的致死性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞明显增加,可能与哮喘病情恶化、甚至死亡有关,而非致死性的慢性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞与对照组无异,说明嗜碱性粒细胞可能主要参与哮喘的急性病程。

Results The age of the onset of symptoms ranged from 3 to 12 years. The clinical attacks lasted a variable time from 1 hour to more than 3 weeks. Definite medical causes were identified in 78% of the patients. Each patient had a prolonged change of consciousness, accompanied by psychological and behavioral changes. The characteristics of ictal EEG in CPSE patients generally included slow activity and δ or θ activity in the temporal region. After antiepileptic drug treatment, the conditions of 11 patients were under complete control, 4 patients had no CPSE but complex partial seizures, and 2 patients had no improvement.

结果 17例CPSE患儿起病年龄为3~12岁,临床发作持续时间为1 h~3.5周;78%的患儿有明确的病因,CPSE临床表现多样,所有病例均有意识障碍,同时伴有不同程度的精神和行为异常,发作期脑电图主要以基本电活动变慢伴颞部局灶性慢波或痫样放电的持续或周期性发放为特征,经抗癫痫药物等治疗,11例患儿持续发作完全控制,4例持续状态控制,仅有部分性发作,2例未能控制。

更多网络解释与同时发作的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

conjoined:结合的; 联在一起的; 重叠的, 同时发作的

conjoined manipulation | 双手操作法 | conjoined | 结合的; 联在一起的; 重叠的, 同时发作的 | conjoint bundle | 合生维管束

conjoined manipulation:双手操作法

conjoined element | 连接成分 | conjoined manipulation | 双手操作法 | conjoined | 结合的; 联在一起的; 重叠的, 同时发作的

fad:家族性病

阿尔茨海默氏病(AD)有两种形式,即早期发作的家族性病(FAD)和晚期发作 病. 迄今对这种病的病因还不清楚,同时仍然缺乏有效的预防或治疗药物. 淀粉 状蛋白假说指出,β淀粉状蛋白原纤维形成对触发直接促使AD开始和进展的生理 事件级联负责.

iritis:虹彩炎

眼睛 百分之二十到四十的AS病人会合并有葡萄膜炎(uveitis)与虹彩炎(iritis),症状为突发性的单边眼睛红肿充血、刺痛感、畏光及视力模糊. 通常是两边交替,反复发生,很少两边同时发作. 若有葡

simultaneous:同时发生

-两侧同时发生(simultaneous)...间歇期(interictal)与发作期(ictal)的比较...1. 发作期通常代表间歇期更长时间的重复(repetition)现象

extrinsic allergic alveolitis:外源性过敏性肺泡炎

外源性过敏性肺泡炎(extrinsic allergic alveolitis)是反复吸入某些具有抗原性的有机粉尘所引起的过敏性肺泡炎,常同时累及终末细支气管. 吕弗勒综合征亦被称作过敏性肺炎,易于混淆,应予注意. 后者亦可反复发作,但不出现肉芽肿,也不会发展为肺间质纤维化. 外源性过敏性肺泡炎是由反复吸入...

OBS:器质性脑综合征

30例患儿中,23例有肾损伤的临床表现,其中,WHO-Ⅳ型4例,WHO-Ⅱ型2例,WHO-V型1例,WHO-Ⅲ型1例,7例肾损伤同时伴1项或以上的神经系统损伤的临床表现:舞蹈症、癫疴样发作、脑血管意外(CAV)和器质性脑综合征(OBS)等;有神经系统症状不伴肾损伤临床表现的9例;