英语人>词典>汉英 : 吉普赛语 的英文翻译,例句
吉普赛语 的英文翻译、例句

吉普赛语

基本解释 (translations)
Romany

更多网络例句与吉普赛语相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

By 1000 AD they started spreading westward and settled in Turkey for a time, incorporating many Turkish words into their Romany language.

到了公元1000年,他们开始向西前进,在土耳其待了一段时间,在他们的吉普赛语中夹杂了很多土耳其语单词。

We are then transported, with no transition to Egypt, where an ensemble performs an Arabic-sounding, vivacious melody on love, in Arabic (I could not tell if this was pure or a mixture of Arabic and Romany), with a ghazi ya dan

于是,我们被放逐,不经过渡来到了埃及,这时所有人用阿拉伯语(我不知道是纯粹的阿拉伯语还是交织在一起的阿拉伯语和吉普赛语)合唱出欢快悦耳的阿拉伯风情的爱意,一个阿拉伯少女盅惑而热烈地舞着。

First recorded in English in the 17th century, pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies, specifically from a word meaning "brother, comrade," which occurs as phal in the Romany spoken in England and phral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中,pal 借自吉普赛语,即吉普赛人说的印度语言,特别是从意为"兄弟,同志"的一个词而来,它在英格兰的吉普赛语中写成phal,在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

We are then transported, with no transition to Egypt, where an ensemble performs an Arabic-sounding, vivacious melody on love, in Arabic (I could not tell if this was pure or a mixture of Arabic and Romany ), with a ghaziya dancer moving rather sexily.

于是,我们被放逐,不经过渡来到了埃及,这时所有人用阿拉伯语(我不知道是纯粹的阿拉伯语还是交织在一起的阿拉伯语和吉普赛语)合唱出欢快悦耳的阿拉伯风情的爱意,一个阿拉伯少女盅惑而热烈地舞着。

First recorded in English in the 17th century,pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies,specifically from a word meaning "brother, comrade,"which occurs asphal in the Romany spoken in England andphral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中,pal 借自吉普赛语,即吉普赛人说的印度语言,特别是从意为"兄弟,同志"的一个词而来,它在英格兰的吉普赛语中写成phal,在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

The jeep fills the person source from to the Indian northwest Romany nomads, we 形便may obtain the left card from gypsy's language with the northern India language similar sentiment, approximately in 1000 ago, they started by way of the Asia minor Iran, Egypt, Turkey, moved Eastern Europe, Balkan peninsula, Hungary, and even to Spain.

请帮我翻译一下内容吧。。吉普塞人源自于印度西北的 Romany 游牧民族,我们从吉普赛的语言(各种 Roma 方言)与北印度语类似的情形便可得到左证,约在一千年前,他们开始经由小亚细亚伊朗,埃及,土耳其,迁徙到东欧,巴尔干半岛,匈牙利,乃至于西班牙。

They began to come upon from time to time small cairns of rock by the roadside.

他们开始在路旁频频碰见一些小石堆。上面有吉普赛语的记号,人们为了防止迷失而留在路上的标记。

Of or relating to the Gypsies or their language or culture.

属于或关于吉普赛人、吉普赛语、吉普赛文化的。

First recorded in English in the 17th century, pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies, specifically from a word meaning "brother, comrade," which occurs as phal in the Romany spoken in England and phral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中,pal 借自吉普赛语,即吉普赛人说的印度语言,特别是从意为&兄弟,同志&的一个词而来,它在英格兰的吉普赛语中写成phal,在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

First recorded in English in the 17th century,pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies,specifically from a word meaning "brother, comrade,"which occurs asphal in the Romany spoken in England andphral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中,pal 借自吉普赛语,即吉普赛人说的印度语言,特别是从意为&兄弟,同志&的一个词而来,它在英格兰的吉普赛语中写成phal,在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

更多网络解释与吉普赛语相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Arizona Dream:亚利桑纳之梦

Emir之后在国外拍摄了一些外语电影,甚至包括吉普赛语电影>(Time of the Gypsies)和英语电影>(Arizona Dream). 但那时候Emir不再乐意留在南斯拉夫,因为他的国家已陷于战火. 由于战斗的激烈,

Bohemia:波西米亚

在性格舞课中,吉普赛舞蹈称为"茨冈"(atsigania),这是希腊语的变音,认为吉普赛人来自希腊,这是西班牙人对吉普赛人来源的最初认识;法国人称其为"波西米亚"(bohemia)这是日尔曼语对捷克的称乎;"吉普赛"(gypsy)是英语egyptian(埃及)的演变,

GIPSY KINGS:吉普赛王, 著名摇滚乐队 (名)

gipsy 吉普赛人; 吉普赛语 (名) | Gipsy Kings 吉普赛王, 著名摇滚乐队 (名) | giraffe 长颈鹿; 鹿豹座 (名)

Gypsy:吉普赛

在性格舞课中,吉普赛舞蹈称为"茨冈"(atsigania),这是希腊语的变音,认为吉普赛人来自希腊,这是西班牙人对吉普赛人来源的最初认识;法国人称其为"波西米亚"(bohemia)这是日尔曼语对捷克的称乎;"吉普赛"(gypsy)是英语egyptian(埃及)的演变,

Camav tu:吉普赛语

阿拉伯语 Ana behabik | 吉普赛语 Camav tu | 拉丁语 Amo te

It's just Pikey:就是吉普赛语

- How are you? - Weather's been kind.|你好 天气不错 | It's just Pikey.|就是吉普赛语 | Would you look at the size of him?|你看到他的身材了吗?

Zila:阴影,影子女性希伯来

Zigana吉普赛女孩女性匈牙利 | Zila阴影,影子女性希伯来 | Zilia女性阿拉贡语

Arizona Dream:亚利桑纳之梦

Emir之后在国外拍摄了一些外语电影,甚至包括吉普赛语电影<<吉普赛时代>>(Time of the Gypsies)和英语电影<<亚利桑纳之梦>>(Arizona Dream). 但那时候Emir不再乐意留在南斯拉夫,因为他的国家已陷于战火. 由于战斗的激烈,