英语人>词典>汉英 : 取得人 的英文翻译,例句
取得人 的英文翻译、例句

取得人

基本解释 (translations)
acquisitor

更多网络例句与取得人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The author deems that the contract of unauthorized disposition which is probable to be decided will become valid contract action in the condition of obligee admit posthumously, or disposer without right obtains the right after the contract concluded, even or the relative man is goodwill and answer for the condition of bona fide gaining system.

作者将《合同法》第51条的理解为:效力待定的无权处分合同,经权利人追认或者无权处分人订立合同后取得处分权,或者在相对人善意且符合善意取得制度适用条件的情况下,成为生效的合同。

Since Man is but of a very limited Power in his own Person,and consequently can effect no great Matter merely by his own per-sonal Strength,but as he acts in Society and Conjunction with others;and since no Man can engage the active Assistance of others,without first engaging their Trust;And moreover,since Men will trust no further than they judge one,for his Sincerity,fit to be trusted;it follows,that a discovered Dissembler can atchieve nothing great or considerable.

一个人单干的话,能力就有限度,依靠自己单独打拼不会取得什么大成就。如果在社会中依靠与其他人联合成就事业的话,就需要别人的鼎力帮助,别人如何才能尽力帮助你呢?这就需要信任。人只能根据其对他人的主观判断给予相应的信任。所以一个伪善的人不可能取得很大的成就或业绩。如果不能得到别人的信任。

We must put away all effort to impress, and come with the guileless candor of childhood.

我們必須努力使所做的不是去取得人的注意,如同一個嬰孩那樣的坦然無偽。

Before a storm goeth lightning: and before shamefacedness goeth favour: and for thy reverence good grace shall come to thee.

雷鸣以前,先有闪电;端庄的人,先受欢迎。有了这番敬意,你才能取得人的爱戴。

Juries and judges tend to be suspicious of individuals who acquire unexplained, untaxed wealth and perceive that, if they pay their taxes and cannot acquire wealth because of their tax burden, no one should be allowed to acquire wealth without paying taxes.

陪审团和法官趋向于怀疑取得无法解释的、未交税的财产的人,认为他们如果交税的话就不能够取得该等财产。任何人都不能仅取得财产而不交税。

Iv that when property taken for public use ceases to be so used, the Republic shall accord the former owner or those entitled to the property through such owner, the right of first refusal to reacquire the property.

iv 为公共利益而征收的财产不再用于公共用途的时候,共和国将给予财产的原所有人或从原所有人那里取得财产权利的人以取得该财产的优先权。

In some cases, it is not even clear who might do the focused applied research that must underpin advances in zoonotic disease prevention and control.

有时候,还不清楚谁会实施那些针对性强的应用研究,而要取得人畜共患病防制工作进展,必须有这种研究来奠定基础。

The procedure of taking inked impressions of a person's fingerprints.

取得人的指纹痕迹的程序。

Only has the effctive conditions of the system,the acquirement in good faith will take place.While a period of restituting should be provided about the breakaway chose in possession,such as booty,lost property,forgotten,property acquired by mistake and so on.When it goes beyond the period,the possessor will decided have the ownership of gengral breakaway chose in possession such as booty,lost property.

占有委托物只要具备善意取得的要件,便可发生善意取得;而盗赃、遗失物、遗忘物、误取物等占有脱离物应规定一定的回复期间,逾此期间,占有人即确定地取得盗赃、遗失物等一般占有脱离物的所有权。

For resolving international disputes over cultural property, the balance of interests between original owner and bona fide purchaser is of vital importance.

摘要在文化财产国际争议解决中,如何权衡文化财产原始所有人与善意取得人之间的利益至关重要。

更多网络解释与取得人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

high achiever:取得高成就的人

35.the key to excellent performance 出色表现的关键 | 36.high achiever 取得高成就的人 | 37.owe ... to ... 把......归于

acquire:取得

"本部"(thisPart)包括根据第22(a)条订立的规例;"事务队成员"(memberoftheService)指属于附表1所指明的职级的人;"取得"(acquire)指藉购买或任何其他合法途径取得;"受益人"(beneficiaries)指下述人士─"法团"(corporation)指根据第16(1)条成立的单一法团;

acquisitor:取得人

acquisitive prescription 取得时效 | acquisitor 取得人 | acquisitum 占有物

Capitation:論人計酬

依据论人计酬 (Capitation) 方法,医疗提供者可取得每位参加者的每月固定金额之给付款项,这笔款项通常称为每位会员每月 (PMPM) 的给付款项. 医疗提供者取得每位参加者的论人计酬费用,不管参加者是否使用医疗照护服务,也不管使用的服务量,

innocently acquired:不知情地取得

(3) 在第(2)款中,"不知情地取得"(innocently acquired) 指取得录制品的人不知道亦无理由相信该录制品是侵犯权利的录制品.

be matchless in :没人比得上

3取得大成就make brilliant achievements,do exceptionally well,zchieve splend... | 4没人比得上 be second to none,be next to none ,be matchless in ,have no equals in | 5取得第一名come out number one ,rank...

acquirers primus:(拉)第一取得人

acquirer 让受人(方) | acquirers primus (拉)第一取得人 | acquiring enterprise 购方企业

be second to none:没人比得上

3取得大成就make brilliant achievements,do exceptionally well,zchieve splend... | 4没人比得上 be second to none,be next to none ,be matchless in ,have no equals in | 5取得第一名come out number one ,rank...

usucapion:取得时效

,而查士丁尼的法律则类似于"保守"的单一财产权资格财产权制,因为后者延长了因取得时效(usucapion)而取得或剥夺前所有权人权利的期间. 但经过深入研究之后,罗马法制度似乎自始至终都是保守的;盗窃者或侵入者以及其后继者从来不会受到偏爱,

liaise:(口语)_取得联系,建立联络关系

spoilsport 扫兴的人,妨碍别人的人 | liaise (口语)_取得联系,建立联络关系 | compost 混合肥料,混合物