英语人>词典>汉英 : 原告 的英文翻译,例句
原告 的英文翻译、例句

原告

基本解释 (translations)
accuser  ·  claimant  ·  complainant  ·  demandant  ·  indictor  ·  orator  ·  plaintiff  ·  indicter  ·  libelant  ·  accusers  ·  complainants  ·  plaintiffs  ·  prosecutions  ·  querens

更多网络例句与原告相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The plaintiff being a chimney sweeper's boy found a jewel and carried it to the defendant's shop to know what it was, and delivered it into the hands of the apprentice, who under pretence of weighing it, took out the stones, and calling to the master to let him know it came to three halfpence, the master offered the boy the money, who refused to take it, and insisted to have the thing again, whereupon the apprentice delivered him back the socket without the stones.

该案发生在1722年的英国。原告是一个烟筒清洁工。一天,原告捡到一枚宝石,然后交给被告金行鉴定。原告将宝石交给金行的徒弟手里。该徒弟在假装称重时将宝石取下,然后告诉师傅,原告捡到的东西价值3个半便士。师傅就付钱给原告原告不接受钱,坚持要求被告返还原物。徒弟在要求之下只将嵌宝石的托子还给原告,没有将宝石还给原告

An invitee is person who is invited to enter or remain on the premises for a commercial benefit to the possessor of premises, or for a purpose directly or indirectly connected with business dealings with the possessor.

在大多数司法权的物业责任法中,有必要确认原告是"被邀请人"、"执照持有人"或是"侵入者"。被告对原告的义务会根据原告身份的归类而发生很大的变化。

The 2nd the accused not only copyright of enroach on accuser, and filch the market acknowledge of height of accuser QQ penguin is spent and huge trade praise, the first the accused ought to know accuser is the copyright person of figure of QQ penguin cartoon, however laches is examined, make tort product is able to enter the market to be sold illegally.

第二被告不仅侵害原告著作权,而且窃取了原告QQ企鹅高度的市场认知度和巨大商誉,第一被告应当知道原告为QQ企鹅卡通形象的著作权人,却懈怠审查,使得侵权产品得以进入市场非法销售。

Nevertheless the plaintiffs原告 filed a claim against Chevron under this law in 2003 in a court in Lago Agrio.

然而,原告却在2003年根据此项法案下于拉戈阿格里奥向雪佛龙公司提出高达六十万美元的索赔。

In derivative suit, the article studied these issues: the parties, plaintiff"s faith, right and obligation,demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. Security-for-expenses went gown very well with scholars, but the author doesn"t think so in view of actual facts in China.

在派生诉讼中,对当事人、前置程序、原告股东资格限制、对原告股东代表公正性的要求、原告股东的权利和责任等方面本文都一一讨论并提出笔者自己的立法建议,但学者普遍接受的费用担保制度笔者结合我国实际情况认为可暂不设立。

The subject matter of standing in administrative litigation,which is mainly about the judicial protection of "individuals"aggrieved by an alleged misuse of administrative power ,is itself an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist China are vividly demonstrated.

设立原告资格所要解决的问题是具备何种条件的主体可以成为原告。依据《布莱克法律大辞典》的解释,原告资格又称为&起诉资格&,是指某人在司法性争端中所享有的将该争端诉诸司法程序的足够的利益,其中心课题是确定司法争端对起诉人的影响是否充分。

The subject matter of standing in administrative litigation,which is mainly about the judicial protection of "individuals"aggrieved by an alleged misuse of administrative power ,is itself an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist China are vividly demonstrated.

内容摘要:内容提要:行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原内容提要:行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原告资格本身也是一个&场&,它向我们提供了社会主义中国宪政化的特性和基本走势。

The subject matter of standing in administrative litigation,which; is mainly about the judicial protection; of "individuals"aggrieved by an alleged; misuse of administrative power ,is;; itself; an area where the characteristics and basic trend of the constitutionalization of socialist; China;; are vividly demonstrated.

内容提要:行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原告资格本身也是一个&内容提要:行政诉讼原告资格所关注的对象主要是公民权益受到行政权侵犯后寻求司法权保护的问题。但行政诉讼原告资格本身也是一个&场,它向我们提供了社会主义中国宪政化的特性和基本走势。

Plaintiffs have standing to bring this action as they have suffered an injury-in-fact caused by Defendant's conduct and redressable by this Court's declaration of Plaintiffs' rights.

原告提出本件诉讼的论据,在於被告具体行为造成原告的事实损害,於是要求本法院宣告以补救原告权利。

Camps where the plaintiffs were detained in Bandoeng as a Pow plaintiff Lapre,and,as civilians,Batavia plaintiff Stolk,Bandoeng plaintiffs Jungslager and de Wit,Soerabaja plaintiff de Wit,Tjimali plaintiffs Hermans and Weiffenbach and Semarang plaintiff Anonymous,were found,after the war,by the Special Martial Court of Dutch East Indiesto be places where the war crimes,such as organized terrosism and inhuman treatment,were committed.

荷属东印度最高军事法庭在战后发现,在关押原告的万隆,巴塔维亚,苏腊巴亚和三宝垄等地的集中营中,均发生了诸如有组织恐怖活动和非人道行为等战争罪行。这些集中营中关押了战俘和平民,前者如原告Lapre,后者如原告Stolk,Jungslager,de Wit,Hermans ,weiffenbach 以及那名匿名原告。累死了,楼主可不能让我白辛苦一场啊

更多网络解释与原告相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

accuser:原告

新英文圣经(NewEnglishBible)的翻译:"谁是神所拣选的人的原告(accuser)呢?"很能表达保罗的意思. 保罗的字眼在几方面加强了他的意思:第三,保罗提醒我们基督做中保的有效性. 最后像英文修订标准本(RevisedStandardVersion)圣经的译法一样,

accusator accuser:讼人 原告

accusator accuser 讼人 原告 | appellatio appeal 越诉 上诉 上诉、申诉 | diversitas legum diversity of laws 法律多类 法律的多样性

原告 appellee 被告:plaintiff

perplex 困惑 | plaintiff 原告 appellee 被告 | enig matical 难解的,不可思议的,迷一般的

district attomey:原告

prosecution(刑事)原告 | district attomey 原告(DA) | alibi 不在场证据

claimant:原告

口令验证(password-based authentication)是实体验证的最简单最古老的方式,这里密码是原告(claimant)知道的事情. 当一个用户需要访问一个系统并使用系统的资源(登录)的时候,就要用到口令. 每一个用户有一个公开的用户身份,

I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter:这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿

Good to see you, Sara. I wasn't aware you were practi... | I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter.|这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿 | What's this about, counselor?|这个...

complaint:原告

同时,在主题演讲之后,ITC的法官和模拟审判团成员分别饰演法庭审理中的原告(Complaint)、被告(Respondent)及证人,生动地演示了对控辩双方的法庭辩论及对证人进行质证(Cross-Examination)的过程.

plaintiff:原告

在十二、三世纪的法庭记录中,权利诉讼中的原告在很多情况下都是用"请求人"(demandant)来表示,几乎看不到用"原告"(plaintiff)一词的,这大概是因为诉讼中的这一方是向领主或国王请求保护权利的缘故.

nominal plaintiff:名义上的原告,名义上原告,名义原告

nominal pitch ratio 公称螺距比 | nominal plaintiff 名义上的原告,名义上原告,名义原告 | nominal population 名义总体

the qualification of plaintiffs:原告资格

职业资格制度:the Vocational Qualification System | 原告资格:the qualification of plaintiffs | 原告资格:the qualification of the plaintiff