英语人>词典>汉英 : 危难 的英文翻译,例句
危难 的英文翻译、例句

危难

基本解释 (translations)
distress  ·  jeopardy  ·  distresses

词组短语
danger and disaster
更多网络例句与危难相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

What is truly the people's army,what is acritical moment the most trustworthy people-the young people of today,no,perhaps awareness is not so clear.

什么叫真正的人民军队,什么是危难时刻最可信赖的人---对今天的年轻人。没有比较。也许认知还不是那么清晰。

In the latter case their government is weaker and more insecure, because it rests entirely on the goodwill of those citizens who are raised to the magistracy, and who, especially in troubled times, can destroy the government with great ease, either by intrigue or open defiance; and the prince has not the chance amid tumults to exercise absolute authority, because the citizens and subjects, accustomed to receive orders from magistrates, are not of a mind to obey him amid these confusions, and there will always be in doubtful times a scarcity of men whom he can trust.

在后一种场合,君主的地位是更加软弱无力和更加危险的,因为他们完全依靠那些被任命当官的人们的意志;而后者,特别是在危难时期,不是采取行动反对君主就是拒不服从君主,这就很容易篡权夺位。君主在危难中已经来不及行使绝对的权力了,因为市民和属民已经接受官吏的命令惯了,在这种危急之秋不会服从君主的命令,而且在动荡不安之日,君主往往缺乏自己能够信赖的人。这种君主不能够以太平时期所看到的情况作为根据。

I don't think those who spread rumor will be killed but they will surely be jailed for a while.

我认为在这个危难时刻传播谣言是不合适的。

Danger, the Roman poet Vergil appeared, he led the poet traveled to hell and purgatory, then beja terry's guide he traveled to heaven.

危难之际,罗马诗人维吉尔出现了,他引导诗人游历了地狱和炼狱,接着贝雅特丽齐引导他游历了天堂。游历过程的叙述构成了《地狱》《炼狱》和《天堂》三部曲。

Thus the French bourgeoisie, for example, like all contemporary bourgeoisies of capitalist countries, has generally recognized itself in the political system of parliamentary representation, which has realized bourgeois ideology in a political ideological state apparatus -- even if it has produced other regimes in difficult situations of class struggle Bonapartism I and II, constitutional monarchy, Pétain's fascism.

举例来说,和所有同时代资本主义国家的资产阶级一样,法国资产阶级即使在阶级斗争处于危难之时产生了其它的政体(如波拿巴主义一世和二世,君主立宪政体以及贝当的法西斯主义),但它通常也是在议会代表型的政治制度中确认自身的,从而在政治的意识形态国家机器中实现资产阶级的意识形态。

Easily his best performance in a black and white shirt may just have come at a very opportune time for both Lee Bowyer and Newcastle United.

就在球队最危难的时候,鲍耶表现出了非常好的竞技状态,这对他自己和纽卡斯尔来说,来得太是时候了。

These patients are presented in various states of distress and pain as well as in different stages of criticality.

这些病人都是在各个国家的危难和痛苦,以及在不同阶段的临界状态。

While we were in this Condition, the Men yet labouring the Oar to bring the Boat near the Shore, we could see, hen our Boat mounting the Waves, we were able to see the Shore, a great many People running along the Shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the Shore, nor were we able to reach the Shore, till being past the Light-House at Winterton, the Shore falls off to the Westward towards Cromer, and so the Land broke off a little the Violence of the Wind: Here we got in, and tho' not without much Difficulty got all safe on Shore and walk'd afterwards on Foot to Yarmouth, where, as unfortunate Men, we were used with great Humanity as well by the Magistrates of the Town, who assign'd us good Quarters, as by particular Merchants and Owners of Ships, and had Money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处境危难,水手们还是奋力向岸边划去。当小艇被冲上浪尖时,我们已能看到海岸了,并见到岸上有许多人奔来奔去,想等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进速度极慢,而且怎么也靠不了岸。最后,我们竟划过了温特顿灯塔。海岸由此向西凹进,并向克罗默延伸。这样,陆地挡住了一点风势,我们终于费了九牛二虎之力靠了岸。全体安全上岸后,即步行至雅茅斯。我们这些受难的人受到了当地官员、富商和船主们的热情款待;他们妥善安置我们住宿,还为我们筹足了旅费。我们可以按自己的意愿或去伦敦,或回赫尔。

Now who's the damsel in distress?

那谁是危难中的佳人呢?

Stand with awe in the darkness of gethsemane, and linger by the grave in josephs garden through those terrible days.

信心的任务是支持你去解决危难,在危难之际,信心的反面就是灰心,信心维持不变,就能得胜。

更多网络解释与危难相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

animal distress call:动物危难叫喊

animal dispersal 动物传播 | animal distress call 动物危难叫喊 | animal ecology 动物生态学

help someone out:帮助某人(尤指摆脱困境或危难)

711helmetn. 头盔 | 712help someone out帮助某人(尤指摆脱困境或危难) | 713heritagen. 遗产,继承物

IDF InternationalDistressFrequency:国际危难呼救频率

IDDE InternationalDirectDistanceDialing 国际长途直拨电话 | IDF InternationalDistressFrequency 国际危难呼救频率 | IDTV InternationalDocumentTransferService 国际文件传送业务

in Distress:处于危难(困境)中

empathy: 同情. | in distress: 处于危难(困境)中. | present one's case: 提出......的理由.

in need:在危难中

83managev. 处理,维持,达成 | 84in need在危难中 | 85medicala. 医疗的,医学的

jeopardy:危难

我们借用了西方电视节目"幸运大转盘"(Wheel of Fortunate) 和"危难"(Jeopardy)中的游戏方式,即"完句"和"即问即答". 在"完句"游戏中,选手们轮流掀开一个字卡,然后读出被掀的字. 计分员记录各选手相应的得分.

jeopardy:风险;危险;危难

9. freight 货运;货物 | 11. jeopardy 风险;危险;危难 | 12. life vest 救生衣

precarious situation:危难局面

制度基础 institutional basis | 危难局面 precarious situation | 解放思想,实事求是 emancipate the mind, seek truth from facts

pull out of the fire:把...从危难中抢救出来, 使转败为胜

play with fire 玩火, 干危险的事 | pull out of the fire 把...从危难中抢救出来, 使转败为胜 | snatch out of the fire 把...从危难中抢救出来, 使转败为胜

run sb into difficulties:使某人限于危难

29) run on 滔滔不绝,喋喋不休 | 30) run sb into difficulties 使某人限于危难 | 31) run the risk of 冒......的危险