英语人>词典>汉英 : 前进着的 的英文翻译,例句
前进着的 的英文翻译、例句

前进着的

词组短语
go-ahead
更多网络例句与前进着的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

With drooping heads and tremulous tails, they mashed their way through the thick mud, floundering and stumbling he between whiles, as if they were falling to pieces at the large joints.

几匹马低着头、摇着尾,踩着深深的泥泞前进着,时而歪斜,时而趔趄,仿佛要从大骨节处散了开来。正在查询外国名著例句,请稍等

"It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue ; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, and did not fall!"

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!

"It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, and did not fall!"

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!到中国译典经典版本中查找关于deathlike的最新解释和例句。。。。

It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, did not fall!

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!

Although he clearly marches to the beat of his own drum, Safin said that his flamboyance should not be mistaken for lack of professionalism.

尽管他还是很清晰地用着自己的节奏在努力前进着,Safin说不要把他的浮华错认为是缺乏专业素养。

Meanwhile, Poky Tortoise plodded down the track at his regular slow pace. He was far behind Speedy Hare but moving forward steadily.

他正在跑道上慢慢地往前挪呢,虽然已经落后了很多,可是乌龟仍然迈着平稳的脚步继续前进着。

The peculiar and humorous dual-head jeep brings up the dualistic thoughts on the elapse and relapse, beginning and finish of time——go forth backwardly or recede forwardly.

造型怪异诙谐的双头吉普,带着艺术家对时光之流逝与追溯、起始与终结这种双重性的思考,前进着倒退、亦或是倒退着前进。

Perhaps I will be blocked by the bush,but I will learn to continue my way clingingly and overcome the difficulties.

也许我会被灌木挡住前进的脚步,但是我会学着执着的往前走,去战胜困难。

Mother regardless of exhaustion, pain, foot dragging to see me, eager eyes deeply stung my eyes,"Son, you have to cherish the opportunity to live, learn, to change the fate of the farmers land," a word carboline In my heart can not tell, a few years later, that phrase has lingered in my mind, inspire the advance of my mind secretly vowed to do socially useful person to know how to cherish the chance of living.

母亲不顾劳累,拖着疼痛的脚伤来看望我,眼中的急切深深刺痛了我的眼睛,&儿啊,你要珍惜活着的机会,好好学习,改变土农民的命运&,一句话咔在我的心坎说不出来,事隔几年,那句话一直徘徊在脑海里,激励着我前进的步伐,心中暗暗发誓要做对社会有用之人,要懂得珍惜活着的机会。

Immediately, like a blimp released from its moorings, the moon rose, hovering above the girls' heads, above the grandstand full of hoboes, and hung there, held by the steel net whose wires Diana and her friends were operating, sometimes pulling them, sometimes letting them out, and when the girls started to run, still holding the ends of the wires, the moon followed them.

几乎就在同时,月亮就像一个飞艇脱离了束缚一样立刻升上天空,在女孩们的头顶和满是流浪汉的前看台上空盘旋。月亮仍然被钢丝网包裹着挂在那儿,Diana和她的朋友们操纵着钢绳,有时拉紧有时放松,当女孩们抓着钢绳的末端开始跑起来的时候,月亮跟着前进着。

更多网络解释与前进着的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Shining all the time:总是那样闪亮著,我知道便是你的牵挂

And it's shining on my destiny 神圣地照亮我着人生前进的方向 | Shining all the time 总是那样闪亮著,我知道便是你的牵挂 | And I wont be afraid 使我不再畏惧身边的暗淡

labour along:缓慢而费劦地前进

know sb. by name 只知道某亻的名字 | labour along 缓慢而费劦地前进 | laugh over 笑着谈论

Conga:康茄舞

一个的西装已经破破烂烂,还有一个的下半张脸被已经风干的血块差不多都盖住了--接着两个男人和一个女人排成临时凑合的康茄舞(Conga)阵型(译者注:即三人成一直线后面的人双手搭在前面人的双肩上)前进着;

I don't want you to be groped inappropriately:听着 我只是不想让你 以不恰当的方式摸索前进

Cool. You do that.|酷 你就这么做啊 | Allison, listen, I don't want you to be groped inappropriately,|Allison 听着 我只是不想让你 以不恰当的方式摸索前进 | except by me.|除非在我身旁

he can but go forward staggeringly:只能摇摇晃晃地前进

有飓风般威力的人受了致命伤 a man who has power like hurricane is subjected to death-woun... | 只能摇摇晃晃地前进 he can but go forward staggeringly | 闭着眼睛 反抗一切偶像 closes eyes, resists all idol...

I zigzagged, spelled my name in cursive:我曲折前进 在地上草草地写着我的名字

I'd come too far.|因为我已经走了这么远 | I zigzagged, spelled my name in cursive,|我曲折前进 在地上草草地写着我的名字 | I went up on one wheel,|我单轮前行

At ships with tattooed sails:刻着刺青的船只航行

Upon the beach where hound dogs bay 在猎犬海湾的海岸上 | At ships with tattooed sails 刻着刺青的船只航行 | Heading for the Gates of Eden 朝着伊甸园之门前进

They are witnessing life's mysteries:她们亲眼见证着生命的奥秘

她们在注视,她们在等待, They are watching ,they are waiting | 她们亲眼见证着生命的奥秘. They are witnessing life's mysteries | 前进吧,穿越夜空前行 Ride on Through the night Ride on

S.A. marschiert:突击队前进

Die Reihen fest geschlossen 看我们队伍多雄壮 | S.A. marschiert突击队前进 | Mit ruhig festem Schritt 迈着坚定的步伐

S.A. marschiert:冲锋队在前进

Die Reihen fest geschlossen ! 战友们已并肩出发! | S.A. marschiert 冲锋队在前进, | Mit mutig festem Schritt 迈着无畏坚定的步伐.