英语人>词典>汉英 : 前文 的英文翻译,例句
前文 的英文翻译、例句

前文

基本解释 (translations)
preamble

词组短语
the foregoing
更多网络例句与前文相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

With layer-by-layer analysis and econometric models, the paper analyzes the effect of informatization on our country's industrial restructuring; Chapter Six puts forward with fundamental principles and concrete measures for informatization optimization of industrial structure in next stage, based on the above-stated theory and empirical analysis as well as on the reality of China.

第五章,全文的实证部分,通过逐层分析的方法运用计量模型分析了信息技术及其产业对我国产业结构变动的影响。第六章,根据前文的理论和实证分析,落脚于中国实际,提出了下一阶段信息技术及其产业优化产业结构的基本原则和具体措施。

Finally, read the literature on the basis of conclusions, based on the theory of the former has selected some of the major factors research, and the scale of absolute and relative proportions through regression analysis to compare, from the selection of the service industry a significant competitive edge The impact of factors.

最后,在参阅相关文献结论的基础上,依据前文的理论分析,选取了一些主要的因素进行研究,并将规模绝对值和比重相对值通过回归分析进行比较,从中筛选对服务业竞争力有显著影响的因素。

In the last part, some advices are proposed based on the results of the first three parts.

第四部分在前文研究结果的基础上提出相关的政策建议。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上,本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法,通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界;在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准,选择了这一诗群的七位诗人展开论述,他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加;在论述过程上,笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索,着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域,前者详论,后者略述,具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开,探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向,即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构,对后四位诗人的论述则以主题的方式展开,探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索;在文章结构上,全文主要分为两大板块,一是对各位诗人创作的具体意象分析,二是在前文分析的基础上进行理论的整合,以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体;在结论上,我们通过整合得出:1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络:在母族文化的基质之上的多元诗艺探索,其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态;2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点,即民族文化意识的深层自觉,对诗性的关注和探索;3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷,即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

As has been generally accepted, the ventricular fibrillation occasionally occuring during antimonial therapy may arise from the combined effects of antimonials on the heart muscle itself and on the vegetative nerves.

前文报导,在麻醉兎观察酒石酸锑钾对电致心室颤动的影响实验中,发现在实验后期,大剂量锑钾本身也能产生心室颤动,而这种锑致性心室颤动能被预先切断交感神经或利血平化所防止。

Chapter Ⅳ is the apocalypse on the basis of the above.

第四章是在总结前文基础上得出的启示。

Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document.

圆缺 Circle Segment 在当前文档中绘制一个由一个圆的圆弧和一个直径线组成的填充形状。

As noted above, cellular reconstructions of the metabolic and electrophysiological processes that occur following deprivation of the energy supply to cardiac cells have already advanced to the point at which some arrhythmic mechanisms can be reproduced.

前文所说,在模型上,当心肌细胞能量供应减少后,细胞的代谢和电生理改变过程的模拟已经达到了可以复制某些心律失常的高水平。

The generalized relationship which correlates the geminal coupling constants with the hybrid orbitals, net atomic charges, bond lengths and bond angles had been employed to obtain one concrete relationship for calculation of the geminal coupling constants 2JCaCbH in aromatic systems.

前文工作的基础上,本文结合MNDO分子轨道方法和最大键级杂化轨道方法研究得到了计算苯及其取代物中孪位偶合常数2JCCH的多元级性关系式。

On the basis of the proceeding analysis. the paper not only put forward and take use of statistical sampling to prove the hypothesis about the technological innovation patterns in China, but testify the principles and ideas about NIS mentioned before as well, solving the dispute about these patterns.

前文分析为基础,论文提出并用大样本统计验证的方法来证明了关于中国技术创新模式的假说,同时间接地验证了前文关于NIS的理论观点,廓清了关于中国技术创新模式的争议。

更多网络解释与前文相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

the current file:当前文档

To create, alter or delete disk label创建,改变或删除磁盘的卷标 | the current file 当前文档 | Current drives 当前硬盘驱动器

the foregoing:前文,前述事项

foregoing a.在前的,前述的 | the foregoing 前文,前述事项 | specifically ad.明确地;尤其

hereinabove:above in this document,statement:前文

herefrom:from this fact or statement由此 | hereinabove:above in this document,statement前文 | hereinbefore:before in this document,statement此文之前

Inserts the selected object as a linked object into the current document:组合键将选定对象作为链接对象插入到当前文档中

Page Down键向下滚动... | Ctrl+Shift+Insert组合键将选定对象作为链接对象插入到当前文档中. Inserts the selected object as a linked object into the current document. | Ctrl+I组合键将选定对象的复制件插入到当...

Inserts the selected object as a linked object into the current document:組合鍵將選定對象作為鏈接對象插入到當前文檔中

Page Down鍵向下滾動... | Ctrl+Shift+Insert組合鍵將選定對象作為鏈接對象插入到當前文檔中. Inserts the selected object as a linked object into the current document. | Ctrl+I組合鍵將選定對象的複製件插入到當...

previous mention:前文提及[吕

preteritization 過去時構成[陳42] | previous mention 前文提及[呂251] | primary tense 初級時制[陳173]

Preamble:前文

○为使接收方能够判别数据块的开始和结束,通常在数据块的前方加一定长度的"前文"(Preamble),作为前同步信号;在数据块的后方加一个"后文"(Postamble)作为结束同步信号.

field preamble:栏位前文

field of view 视场 | field preamble 栏位前文 | field programmable circuit board (FPCB) 可现场编程电路板

preamble transmission:前文传送

preamble 前文 | preamble transmission 前文传送 | preamble, field 栏位前文

preamble, field:栏位前文

preamble transmission 前文传送 | preamble, field 栏位前文 | precision 精准