- 更多网络例句与刹那间相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The sheer had died away and there was a moment of absolute silence .
欢呼声停息下来了，继而是刹那间的肃静。
-
"For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory."
刹那间，惊慌失措的人们的凝视的目光一下子聚集到那可怖的奇迹之上；此时，牧师却面带胜利的红光站在那里，就象一个人在备受煎熬的千钧一发之际却赢得了胜利。
-
"He now turned his attention to Mrs. Vance, and in a flash Carrie saw again what she for some time had sub-consciously missed in Hurstwood -- the adroitness and flattery of which he was capable."
这时，他把注意力转向了万斯太太，刹那间，嘉莉又看见了有段时间她下意识地感到在赫斯渥的身上不复存在的东西--他所擅长的随机应变和阿谀奉承。
-
He now turned his attention to Mrs. Vance, and in a flash Carrie saw again what she for some time had subconsciously missed in Hurstwood--the adroitness and flattery of which he was capable.
这时，他把注意力转向了万斯太太，刹那间，嘉莉又看见了有段时间她下意识地感到在赫斯渥的身上不复存在的东西--他所擅长的随机应变和阿谀奉承。
-
My hands looked like the aubergine, yes ,to a tee the aubergine.
twinge 短暂的疼，刹那间的不舒服。
-
He saw a deep bow to the Duke, blow out the candles of the command frame, the huge hall of a sudden the dark down under.
只见他深深地向公爵鞠了一躬，吹熄了指挥架上的蜡烛，偌大的大厅刹那间暗下了下来。
-
So they dug and dug like everything; and it got awful dark, and the rain started, and the wind swished and swushed along, and the lightning come brisker and brisker, and the thunder boomed; but them people never took no notice of it, they was so full of this business; and one minute you could see everything and every face in that big crowd, and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave, and the next second the dark wiped it all out, and you couldn't see nothing at all.
他们就挖啊挖啊，一个劲地挖。天黑漆漆一片，雨开始在下，风在呼啸，电闪得更急了，雷声在隆隆作响，可是大伙儿对这些理也不理，全都把心扑在挖掘上。这一大群人群中间每一样样东西，每一张张脸，一刹那间都看得清清楚楚。只见铲子把一铲铲泥巴从坟上挖出来。可是再一刹那间，一片黑暗又把这一切全给吞掉了，你面前一片漆黑，什么也看不见。
-
Now, what will become of your weariness if you suddenly raise your eyes only to catch sight of a distant row of trees standing there proudly like sentries.
然而刹那间，要是你猛抬眼看见了前面远远地有一排，-——不，或者甚至只是三五株，一二株，傲然地耸立，象哨兵似的树木的话，那你的恹恹欲睡的情绪又将如何？
-
In work, one mustn't pick and choose or change one's mind the moment one sees something different.
对工作不应见异思迁，挑挑拣拣。刹那间，瞬间
-
Some of his variations are rather extravagant; one of them is, that the lion jumped quite through the crocodile, and was making his escape at the back door, when, as soon as his head appeared, Monsieur the Great Baron cut it off, and three feet of the crocodile's tail along with it; nay, so little attention has this fellow to the truth, that he sometimes adds, as soon as the crocodile missed his tail, he turned about, snatched the couteau de chasse out of Monsieur's hand, and swallowed it with such eagerness that it pierced his heart and killed him immediately!
有些法已过分夸张超过事实。其中的一种法是：狮子完全跃入鳄鱼体内，由后面正要逃出时，就在它的头一伸出的刹那间，伟大的男爵先生，一刀将它同鳄鱼三尺长的尾巴一起砍下。但如此，因为他们很少去注意事情的真相，所以他们有时又添加：当鳄鱼的尾巴一失掉后，马上回头，夺走男爵手上的刀，急吞进腹中，於是刀子穿它的心脏，它刻死亡。
- 更多网络解释与刹那间相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
affluence：富足
假如"丰裕富足" (affluence) 在一朝一夕之间对你不再是所有一切,那么它马上就什么都不是. 千年以来处在贫穷困乏的人类梦想,如今在资本主义的情境下实现了,但在实现的一刹那间却化为薄薄一层纸翼,稍稍一晃,原先附在上面的形影就顿时无影无踪.
-
possessing caressing me：刹那间拥有了我,爱抚着我
waves of joy are drifting through my open mind.欢乐的浪花,都从我开放的头脑中流过. | possessing caressing me.刹那间拥有了我,爱抚着我. | jai guru de va om !永生大师及天神振旦!
-
Link: flash back to：(记忆)闪回 in a flash 一刹那间
My mind flashed back to last Christmas. 我立刻回想起去年圣诞节的情景. | Link: flash back to (记忆)闪回 in a flash 一刹那间 | 3. particularly adv especially 特别是in particular 特别,尤其
-
And all the while my head is in a spin：刹那间,天旋地转
I feel the rolling thunder to my fingertips 我感到全身热血翻涌直奔指尖 | And all the while my head is in a spin 刹那间,天旋地转 | Deep within I'm in love. 深深地,我堕入了情网.
-
in a flash：刹那间
填写表格 fill in the form | 刹那间 in a flash | 扫地 sweep the floor
-
in a flash：一刹那间
go up上涨,上升 | in a flash 一刹那间 | in a word总之,简言之
-
Caught in a moment, coming unglued：刹那间捕获了目光,就再也分不开
I'm so much like you 我多么像你 | Caught in a moment, coming unglued 刹那间捕获了目光,就再也分不开 | In a world so big, it's not easy to choose 在这么广阔的世界里,选择不易
-
BC Posterize Time：(相刹那间)
3.3.11 BC Particle System(粒子体例) | 3.3.12 BC Posterize Time(相刹那间) | 3.3.13 BC Rain(下雨)
-
Each image came up, was there for a flash to be appreciated and savored：刹那间你觉得某个景象 都值得欣赏与回味
I know I'm going to lose this image. It's ... | Each image came up, was there for a flash to be appreciated and savored...|刹那间你觉得某个景象 都值得欣赏与回味 | and then let go because you know it's ...
-
In a twinking：刹那间
Becam the different air. 形成了异样的空气. | In a twinking, 刹那间 | We delivered the information for 我门传递了一个彼此都懂