英语人>词典>汉英 : 出于对...的考虑 的英文翻译,例句
出于对...的考虑 的英文翻译、例句

出于对...的考虑

词组短语
out of consideration for
更多网络例句与出于对...的考虑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It might have begun with Armenia, by considering America's plea to open its borders with it.

出于对美国要求开放与亚美尼亚边境的考虑,也许已从亚美尼亚开始了。

Out of regard for in/with regard to in this/that regard hold sb in high regard 意群提示 Back Act out of more regard of others and in higher act/more/for others/out forregard/hold you will be held in regard higher regard.

right to/like this/be impolite 随笔词组互译句型应用导入预习课文写作出于对的考虑出于对的考虑,你做事多替他人考虑,做事多替他人考虑关于/就而论关于/而论就更受人们尊重。就更受人们尊重。

The Leaning Tower of Pisa is closed to the public due to safety concerns.

1990年的今天,比萨斜塔出于安全的考虑对公众关闭。

For computer simulation of our new reconstruction algorithm, which is only valid for some special scatterers, the corresponding direct scattering data are indispensable and some are given for several scatterer models out of such consideration.

进行重建计算机模拟计算,需要正散射数据,又因本文给出的重建算法目前只对满足特定条件的散射体才有效,出于这样的考虑,这里给出了若干形状不太复杂的散射体对平面波的散射。

In order to reduce the stealing damnify, improve efficiency and management level, we must monitor and manage the notes out of security.

市场前景:通信技术的发展以日新月异的速度进行,各种各样的节点数量越来越多,而且绝大多数都是无人值守场所,因此,出于安全的考虑,必须对此种节点进行监控和管理,以降低盗窃损失、提高效率和管理水平。

By differencing the general and the particular of socialist market economy, the essence of socialist market economy is defined, which depends on the particularity of public-owned enterprise.

而论文正是出于这样的考虑,对社会主义市场经济与当代我国人的生存方式进行了考察,以作为对精神世界问题深入探究的学理前提和基础。论文的基本内容主要包括以下几方面:关于社会主义市场经济问题。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch.

有一些公司可能出于信贷紧缩的考虑而更谨慎地管理资金,而另一些则只是出于对复苏前景持悲观态度。

Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch. Others may simply be more pessimistic about an eventual recovery.

有一些公司可能出于信贷紧缩的考虑而更谨慎地管理资金,而另一些则只是出于对复苏前景持悲观态度。

The statement pointed out that Israel is trying to restrict media from reporting the standoff between Palestinian militia and Israeli army at the Church of the Nativity, where it is generally believed to be the birthplace of Jesus Christ

声明指出,以军没收记者证实际上是在试图限制媒体对以军与巴武装人员在耶稣诞生大教堂进行对峙事件的报道,而不是出于对记者安全的考虑,这违反了以军上周对外国记协的承诺。

When the game is over, the enterprise carters to the preference of the government or"plays the edge ball"or bribes and bargains.

所有这些行为都是企业出于安全的考虑,但&打边球&包含着企业一定程度的创新,贿赂和讨价还价则是谋求政府对创新的认可。

更多网络解释与出于对...的考虑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Boomerang:回旋镖

出于对节约成本的考虑,原型机2、3号机在作必要的更新后也加入了服役,其被分配至SAF 5th "回旋镖"(Boomerang)大队,机体编号B501,502. 而原型机1号机仍然留在270th TS,对FFR-31MR的各种新型装备做试验.

comity:礼让

"礼让"(comity)是指"政治实体间的谦让" ,即一国在某一事件上有意不适用本国法律,而使另一国的法律得以顺利适用. 礼让并不是一项法律义务,而是出于对别国表示尊重或是承认其在所涉事件中具有更重要利益的考虑而自愿做出的行为.

Englishmen:英国人

并把此作为人人应该遵守的礼节.埃及(Egypt)在用饭时,也不让交谈(talk),据说这是出于对神的尊敬.欧洲(Europe)有这样一种说法:"法国人(Frenchmen)夸奖着厨师(cook)的厨艺吃;英国人(Englishmen)注意着礼节吃;德国人(Germans)考虑着营养吃;

expropriation:侵害

在我看来,就治理一个具体的委托--代理关系或契约,比如"伯利、米恩斯式公司"而言,代理成本应定义为:因代理人出于自身利益的考虑而对委托人财富的占有或侵害(expropriation).

Industrial:工业 )

出于对保密性的考虑,工作室中没有任何可以连接到互联网的端口,并且只有那些持有特殊通行证的人才能进入房间,在那里有4个电影剪辑师和5个助手在为这部代号为"工业"(Industrial)电影工作着.

Jesus:上帝

麦克米兰的新书提到的其它一些趣闻还包括,当时中方出于对国家安全的考虑,提出在尼克松的专机快要到达中国时,飞机应当由中方人员来驾驶. 此外,当时一名美国代表团的成员发现身边的一名中方翻译居然从来没有听说过上帝(Jesus)这个词.

out of consideration for:出于对...的考虑; 体谅

electrolytic strip 电解片 | out of consideration for 出于对...的考虑; 体谅 | subvertical 接近垂直的

Tomb Raider:古墓丽影

此外还有传闻称,由于>中对游戏系统作出了很大的改动,因此开发小组不想再继续以"古墓丽影"(Tomb Raider)的名字来推出这款游戏,但出于商业上的考虑,Eidos则坚决表示要维持原来的名称,并强调即使是在标题里加上"Lara Croft"的名义也是不够的,

subvertical:接近垂直的

out of consideration for 出于对...的考虑; 体谅 | subvertical 接近垂直的 | abnormal group [数]反常基团

successive approximations:逐次逼近法

[7] 很多人直接把马歇尔的需求曲线和等同于无差异曲线,其实这是不正确的,马歇尔对需求定律的处理更多的是出于方法论上的考虑,即新古典经济学(neoclassical economics)传统的逐次逼近法(successive approximations),先选择其他因素不变,